Repensado la posibilidad y el sentido del uso del derecho al servicio del pueblo. El derecho como arma de liberación en américa latina, 34 años después
| Autor | Jesús Antonio de la Torre Rangel |
| Cargo | Profesor Investigador de la Universidad Autónoma de Aguascalientes |
| Páginas | 185-204 |
193
REPENSADO LA POSIBILIDAD Y EL SENTIDO DEL USO DEL
DERECHO AL SERVICIO DEL PUEBLO. EL DERECHO COMO ARMA
DE LIBERACIÓN EN AMÉRICA LATINA, 34 AÑOS DESPUÉS1
RETHINKING THE POSIBILITY AND SENSE OF THE USE OF THE
LAW IN SERVICE OF THE PEOPLE. LAW AS A LIBERATION TOOL IN
LATIN AMERICA, 34 YEARS LATER
Jesús Antonio de la Torre Rangel2
Resumen:
el libro El Derecho como arma de liberación en América Latina, publicado, por
primera vez, hace 34 años; esto a pesar de que se reconoce que el Dere-
cho es un instrumento de opresión al servicio de las clases dominantes.
Se explora si es posible y de qué modo que el Derecho sea usado por el
pueblo a su ser vicio, y se dan pistas de cómo puede ejercerse la asesoría
jurídica popular.
Palabras clave: Derecho, liberación, uso alternativo del Derecho, Dere-
cho Insurgente.
Abstract: We wonder if today remains valid the proposal that takes law
El
Derecho como arma de liberación en América Latina
34 years ago. This despite the fact that the law is and instrument of op-
pression in service of dominant classes. We explore whether it is possible
and in what way for the law to be used by the people for its own ser vice
and we offer clues of just how a popular juridical counseling may come
about.
Keywords: Law, liberation, alternative use of the law, insurgent law.
1 Artículo recibido: 13 de agosto de 2018; artículo aprobado: 14 de octubre de 2018.
2 Profesor Investigador de la Universidad Autónoma de Aguascalientes. Doctor en Filosofía
por la UNAM. Correo-e: jadltor@correo.uaa.mx
Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales
194
ISSN 1889-8068 REDHES no. 20, año X, julio-diciembre 2018
1. Introducción
Con este texto pretendo repensar, en “voz alta”, si es posible y cómo puede usarse el
treinta y cuatro años, en el que se propone, a partir de una crítica al Derecho, preci-
samente el uso de la juridicidad a favor de los oprimidos. Se trata de uno de los libros
liberación en América Latina3.
-
lidad de su propuesta, tanto en aquel entonces –hace 34 años-; en el transcurrir de ese
tiempo; y hoy, 34 años después. Hablar de esa operatividad práctica que se propone,
implica confrontar las teorías que sustentan la propuesta con la realidad social cam-
biante, ayer y hoy.
Intentamos, entonces, en esa doble vertiente, hablar de El Derecho como arma
de liberación en América Latina.
2. El libro
Es necesario comenzar diciendo, que el libro tiene como antecedente un artículo pu-
blicado en 1978 por José Amado Bravo y por mí, titulado “Posibilidad y sentido del
uso del Derecho al servicio del pueblo”4. El título de este artículo indica muy bien la
pretensión del mismo y el propósito del libro que nos ocupa, que se hizo desarrollando
mucho más la idea original; lo explicité de este modo:
la posibilidad histórico-social de que el Derecho sea una herramienta de cambio so-
cial en América Latina… En otras palabras, este ensayo pretende ser sólo un primer
esta perspectiva en América Latina.5
3 Ed. Centro de Estudios Ecuménicos, México, 1984.
4 De la Torre Rangel, Jesús Antonio, “Posibilidad y sentido del uso del Derecho al servicio del
pueblo”, en Christus, Nº 516, México, noviembre de 1978, pp. 10-26. Este artículo impulsó en
Bolivia a varios jóvenes abogados a comprometerse en la asesoría jurídica popular: Cfr. Carlos
Derpic Salazar, El derecho del poder contra el poder. Alternativas para afrontar los vicios de la (in)justicia en
Bolivia, San Luis Potosí, Ed. Investigación Social y Asesoramiento Legal Potosí (ISALP), 2012, p.
17. En México lo editó en 2013 el Centro de Estudios Jurídicos y Sociales Mispat (CENEJUS),
la Universidad Autónoma de San Luis Potosí y Educación para las Ciencias en Chiapas.
5 Jesús Antonio de la Torre Rangel, El Derecho como arma de liberación en América Latina, San
Luis Potosí, Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Centro de
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba