Catastro ambiental rural y pueblos tradicionales
| Autor | Carlos Frederico Marés de Souza Filho, Claudia Sonda, Angelaine Lemos |
| Cargo | Coordinador del Grupo de Investigación y del Proyecto. Doctor en Derecho del Estado, profesor titular de la Pontifica Universidade Católica do Paraná-Brasil/Doctora en Ingeniería Forestal por la Universidade Federal do Paraná, integrante del Grupo de Investigación y del proyecto/Investigadora de iniciación científica de la PUCPR, integrante del... |
| Páginas | 51-65 |
51
CATASTRO AMBIENTAL RURAL Y PUEBLOS TRADICIONALES1
EVIRONMENTAL RURAL CADASTRE AND RADITIONAL PEOPLE
Carlos Frederico Marés de Souza Filho2,
Claudia Sonda3 y Angelaine Lemos4
Resumen: La ley 12.651/12 que sustituyó el Código Forestal Brasileño
de 1965 creó un instrumento de control y de monitoreo ambiental llama-
do Catastro Ambiental Rural (CAR). El instrumento nació con la ambi-
ción de ser un catastro general de las tierras del Brasil, cubriendo tierras
destinadas a la producción, al uso público, pueblos tradicionales, unida-
des de conservación, etc. La ley forestal, como la mayor parte de las leyes
ambientales no disponen claridad sobre su aplicación en las diferentes si-
tuaciones territoriales. El presente texto pretende justamente analizar esas
diferentes aplicaciones, así como sus consecuencias jurídicas y prácticas.
Palabras clave: Catastro Ambiental Rural, Brasil, ambiente, derecho am-
biental, legislación forestal.
Abstract: The bill 12.651/12 that substituted the Brazilian Forest Code
of 1965 created an instrument of control and environmental monitoring
called Environmental Rural Cadastre (CAR). This instrument was born
with the purpose of being a general cadastre of Brazil’s land, including
1 Artículo recibido: 20 de julio de 2019; artículo aprobado: 30 de noviembre de 2020. Texto
producido en el ámbito del proyecto nanciado por la Fundación Ford, desenvuelto por el Grupo
de Investigación: Medio Ambienta: poblaciones tradicionales y población hegemónica, integrado al Programa
de Posgrado en Derecho de la Pontica Universidade Católica do Paraná. Traducción: Anibal Ale-
jandro Rojas Hernández (Doctorando en co-tutela en Derecho por la PUCPR-Brasil y la UNAL-
Colombia). Investigador del grupo CEPEDIS y del Grupo en Derecho Constitucional y derechos
humanos de la Universidad Nacional de Colombia. Email: anilejo@hotmail.com
2 Coordinador del Grupo de Investigación y del Proyecto. Doctor en Derecho del Estado,
profesor titular de la Pontica Universidade Católica do Paraná-Brasil. Correo-e: carlosmares@
terra.com.br
3 Doctora en Ingeniería Forestal por la Universidade Federal do Paraná, integrante del Grupo
de Investigación y del proyecto.
4 Investigadora de iniciación cientíca de la PUCPR, integrante del Grupo de Investigación
y del proyecto.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba