¿En qué términos es un éxito, o no, la integración Europea?

AutorAbel Laureano
CargoAssistant Professor at the University of Porto (Portugal). Master of Laws (LL.M.)
Páginas1-26
LETRAS JURIDICAS NÚM. 18 PRIMAVERA 2014 ISSN 1870-2155
1
IN WHAT TERMS IS, OR ISN'T, EUROPEAN INTEGRATION A SUCCESS?
¿EN QUE TÉRMINOS ES UN ÉXITO, O NO, LA INTEGRACIÓN EUROPEA?
EM QUE TERMOS É UM SUCESSO, OU NÃO, A INTEGRAÇÃO EUROPEIA?
Abel Laureano*
________________________________________________________________________
SUMARIO: 1. Introduction. 2. The Initial Design of European Integration: "Negative Integration". 3.
Vectors Opposing to the Deepening of European Integration. 4. Vectors Favoring European
Integration. 5. New Coordinates. 6. Conclusions. Fecha de recepción 05/12/2013 fecha de
aceptación 07/02/2014.
_________________________________________________________________
* Assistant Professor at the University of Porto (Portugal). Master of Laws (LL.M.), University of
Coimbra (Portugal). Diploma of Advanced Studies (Post-Graduate), University of Santiago de
Compostela (Spain). Diploma of European Studies (Post-Graduate), University of Lisbon (Portugal).
Certificate in European Studies (Post-Graduate), University of Lisbon (Portugal). Bachelor of Laws
(LL.B.), University of Lisbon (Portugal). alaureano1@gmail.com.
LETRAS JURIDICAS NÚM. 18 PRIMAVERA 2014 ISSN 1870-2155
2
Resumen: Se han señalado, en teoría general, factores que alientan y factores
desalentadores de la integración internacional. El éxito o el fracaso de un proceso
de esta naturaleza, su nivel de calidad o profundidad, dependen en última
instancia del equilibrio entre esas especies de factores. Europa, como pionera de
este nuevo tipo de relaciones internacionales, ha servido como referencia para los
experimentos de integración entretanto creados un poco por todo el mundo. Y, sin
embargo, Europa constituye un ejemplo de dificultad de resolución del equilibrio
entre los señalados factores. De hecho, la integración europea ha seguido un
camino no lineal, con oscilaciones entre avances y retrocesos, ligados a la
intensidad y especificidad de las características de tales factores, con respecto a
Europa y a los europeos. Dejamos aquí algunas contribuciones relativas al análisis
y a la proyección de los factores que condicionan el proceso de integración
europea.
Resumo. Têm sido apontados, em teoria geral, factores incentivadores e factores
desincentivadores da integração internacional. O êxito ou fracasso dum processo
desta natureza, o seu nível de qualidade ou de profundidade, dependem afinal do
balanço entre ambas as espécies de factores. A Europa, como pioneira deste
novo tipo de relações internacionais, tem servido de referência para os modelos
de integração entretanto concretizados um pouco por todo o Mundo, sem embargo
de constituir um exemplo acabado de dificuldade de equacionamento do balanço
entre os apontados factores. Na verdade, a integração europeia tem seguido um
percurso pouco linear, com oscilações entre avanços e recuos, aliás ligados à
intensidade e especificidade das características de que tais factores se revestem,
no concernente à Europa e aos Europeus. Deixamos aqui alguns contributos
relativos à análise e à projecção dos factores condicionantes do processo de
integração europeia.
Palabras Claves: Integración internacional; Integración europea; Unión Europea.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR