Suma De Tratos Y Contratos. Parte 28
| Páginas | 649-672 |
· · · •
··
,.
.- ·
de.liA
·.
S
-:
/m'
.,,
.-i
;:
·¡
~·
{_~
r:
~
·:-
.
~
-J.~-
I~
1:
--a. 1
4e
r_c:
ft
~iJ
UY,I:
~ .....
·-
.
t}
:
..
,"'
.'1
,
......
:r.:;
U-.1
t.
L.Il!,
·
..
i:
..
·.,,
·'
t ' l u
..
.-~
:,
E
:C~,a
s, p9 c
a~
.r
c,&\ª
:~Jy
.í~
Rllfsl 1
1:
4.~P,
~PTTUl
¼
le~
.¡ y ;vniuerf.ao
ks
,
en
.
~f\
a ,
1~1
ª
Ff1:
Í
ilf
P1
·
9:-
r-"lJP
~
r~
a_
)f
rt
~~
1~,ts pi
r_tjq~ku
:idades .l
cq
s ada-
pun
¡;
o,q
yy
_ 1
:i,
1~
.
H~Jc;
(~
i9,
f~. ~
e¡;:l
a,11a_
ri~
_n,m.ejor
en
·_i
Il
}f~i a:d9z
e;~;;
1
Ac.:
.P:~egünt_
as,;y
Jef p_
peíl:
¡1
s,
-que:pP.r diftin-·'
lbon
p;
g;
eq.
cral~s-.
_.
~nG
q.~q.o
,
f.
e a
b;t:Jf:
~fi1.µcl10, d
dblo
~i
g-rau
;c,qt~C
f9
f
lét
s ns:
rc.
nfu
proc
c;
,der las Theol.ogos
'.
,
qui
,
fe
trocar
la
authoridad,Y
111
-
agdtad
de ha,ol_ar;
por
la.vtili t
.
dad
delos
lc?):o,rcs,a
quie~1
,
fi
.
ep
vqi,u
,9,.1J
alJe
~prnpu-íieíJeJ1
r
lo
que
~ll
par.tic~lar agg1;~ de~lar
arp
~1¡
~S,
1
.fü
:>
.lt-Vet\
1f'.1.n
·o, ,
f~riacl
_e,
claracio1~
~,
..t
inoc
.
onft1
Ji,on .. . , .
--~
.
..
,,,·
,
rJ~--~
l1
r,1.
{1
,.
e • , •
~
• •
_.
1 : , , ,, •
_.,
, , _ , .,.
~
'
.,
'
.1
,,
111e
los
que
ha
zen
,
IibellciS:inF~unatorias
fama,o n0 auria
jamas
obligacion
d_
ello.Porquc
ficmpn
~
q1
ted©
í.
1
~frrtuy
:
d;i-efr
'
a'.t!á
nd'oíc l
ay
,afiJn
ra'.¡:y
,1,
eFgue:1J
~a :. Pe
,redtrdxbeJ1í
,r
¿.
;
Q,b'ealtx1rté
ú1
ó
éh.hfürtqt1eh't
e
1F1ero
;; \:ari101i
:
CI
:
1;
.
cy
,:
~·
.f.w
va:1faH0,-vn
'
-p
:
rélá-d
!
¿j
l'
&l§
.
ifp'.0
'
;6
''
cj
rHe
1üíF,
a1u'fub :
d
1r.ú;en
tJ
.l
tY~o~'l;
tan
ta
ddigulldaci
Jquian-tá
fuete
au
eútel
.
á:
cal
kc
a
.t
·
1'0
,s:-iniciinbros,110 es ¡uff o-
[e
de[d,iga,hi ü1famc;
p!
Qf
t ·
.{
,
fa~ú
,
a:i.
tza
ri
:1~fer.1or.:Bafta
Té
de
'tli~er~s;y-hagá alg~n~r
ni
er~eJ.Y
'd
(l
~y
adelante
le
'fiüior'
~z
ca,diga
bícri
del.
Y o
'.'
foghro
qtic<
g_e'fra
"
n'Úl.ne'ra(
{e
gú
a
nd
1
a el mundb)!e
rdhtuy
;
1·
.P
tn.tiél
jj
'
ni
1
é.}8r-~héfi1,
feetléfd-i_ie
ífé :: Mts'i:o
h1
'0 foafr
to
! '
,
dos
nüembros
dela
repuolíca
;1í
{h
'
~rm
'
CÍ
p~
1
s
/d
ádo
-'
[ea
~r
1
vno
amo,y
el
otro
criado,
el
vno
plebeyo
,el
otro
illu-
frr.~
tk
ihai
éí
d'e
.íd'~
Zir
f1
a
l'
gó
·
leleuant:Ó
'i
:¡
·~
-;
) .,
. , ' , . .
Lo
·,
feg\J'
d\:f
o,.
y-a
·rque
Jon
p'e
·rdid-á ckl·a
',
pto
pi.-
ia'
hom
'a
fe
l1a
de
refü
~üy
'r lá
ag~
n'a
:'fr
cflúa
obligadt
fa'b'
oluerla
aun
con
riefig
·o .dela
vid~.'S
up
''
p'ueftti' h ó'aucr'
i.1in1TUll
modo
fe
. . ' , . o
_guro
para
b9luerla,íin
·o róab'f
pdigrofos.
Como
en
e[-
tibe.llus
r.Jl
[o~l.
~[~}1~1_e~
.7
li~
~}
lq
;5
-,
i9[~
J
11~tp~~9,S,
j.pJ~
Ja_Q:Jrn~
~
~~~
.
d1p,
0
fi
1
i0
in
ch
J
'.
~"
~~
~ ~ c
'l-r?
s,~\~1
p
~
r,
::
n
!.~
~-
~~
:; -
~e
1
~)
; h,d.~n:~J ef
(~
:e;~¡
'cri
p,tis
fa-
gos
-
de1h
'·
p;itf10H' :~
ile
"
C'Ontr
;t
todb
'
vf
o :
a~
r~ZQQ
;
p1n
tani¡
)'
-
,.
' t ' { •
11
"'
:l
:)'
(
"'
r'
,.
• r ·
• · -
'•
{fo
in
infa. de-ífüi-
!pleH
-p
ud'os
_:
dfüófll
es-aTus :em'tilós~ c;on
tales
-;
c,o
~,
miam ~licu
1
~df,r~p1'?.
;y
_i~ü'i'defb
;
s;
.qTtt
!firt~:ajibra:
publican
quanto
'.
ius,eorút¡u.e
q;
~iH e
W;ó
')
qi-ic
es
~,Jkrefó
-
:b
'l
(ábü¿go
,9
j
µdk>,o
naydo
_r,,'.
pr
obare
·
"t
d"
if
o
rfrerrc
\
:,
:·· Y
HB
i
\;
'n\
~tl6
> p
ii:'l
f
?c¿6
ni'p
ti
'lta.
r'
ta:
iLg
'.
r
'á
ll
e
-Pult
&
fo
i
&i
.
iii1t:
1~
íl
b;,
~~t~'t~l~ij(?
:
l~~~fé
.rai
1q
f;
f
(u
peccadtq ,, ma.s
pu
b!icú
i4-
p:&~
;
er
~Je~~~
7.
fH!:1
'.
~~t
~:t
1ar
Ji
'
P~
.-
1
~g
r_~~; '
~\ó
,f
'.
df
(afá[e~~ª'n
t
ti:i!ª·
E
J~~
~i?
{I
~~
-
~8,~
r_
;q
"
(e
~
1f
,e
d~/~µp_~
if
,f
9
11
·d
t(cri
me1
\f~
1,
(aZ
.1-1..q.
61.
fp
f
nd
t.
o
l~
~t 1t ·
~~
r~;
e~á
:
~}1f
c
a:(~
·
cA~~
p
g~'i_ehf
.~np_
g~
:~
ar.
6-&.q.
ud:l
i;
m
~;y
·
de
thcídir
ditficulto
ri
ffimo.Ló
vrio
, el
pecca~o
69.a
r.
:.
So-
et
~it?,r
~é
,f ;h,
orr
en
dt>','
d' daiíó
qÚ~
f~
lÚze
ca_{i
yrreine-
io
de
m~
.
l.
d
:[
~~
le
) J:
~¿
/.
P,
~
et
t ·
~~
\
a'F;d
e
l'fé~
(·lf
,re
:fütt1c~on coí\~fi ffi.
r,5.q.6, ar .
1.
~~,
_eft_
and:0
~6bI-1oaa o a dcshazer
todo
·
lo
hecho.
, Y
plega
_
vc
r.ti
l
,1
tur a
!?'
!'6
"
~;4Ué
c.:8i
t1fi~iF1
c
:ft
-b
'
db;ph~tlf
técon
Y
penfai
/
:y
a
e1
·"'
·
..
i -le de
. '
-~
,Ó.
acct1fa
,
f.í
,
falfaú
1
et1
te
fode
,gracia y
ft\C'
l:
';_
,qni
·a' haz~-l~
ló
: ~ ,c
{'\;o
es la·-difñcu:
}-
manda
tz1
m
ta
:d
en
cJb
~
m'at
·eri-a
,n
\J}
C'lid-ezib'lo .
qu
,e.
fe
_
há-
tk
ha,zcr,Gn
Q)
G
regorij
--,,¡
·
et
baze
rlo
,. ,p
(1)
1
1;q
ü,e ;nl111ux:
ooíl'lé
-
!¿
l fem
c;
j"áin
tés
-de
lí:&ó!s
,
fe
p
ro
d
er
ct
p:e;it1a$,
qU'e
.
pc.cc.al't
c;d.1{tó
f
h.6:n;i;!;it"CS
,
Jf1
inti
~bl11
'
ef
¿·e:mo,- qui eÍU!
[e
•
t1Í0s
.(
~;
fvvfaff
n2de;
i·a,zon.
;
··
qt1<1t1
\
fo
>
ks
ah
b:
~a.-
lá-p!fiíó,,
cr
et
,
1r
iü :
lf
)!
·
áp.pe
ci
t
o:,y
rn
.1rando ,a-dc
lanre,
vi
dfon
la
oblig
~cw
qu!
be
ll
o
pub
1i
4~fpu
e,;s
,I,
1.::s
·.
qued
a.
, yrqwan:4ar-óles-
)~a,
·
de
:c~
íl:
ar (~ve/1-~a-
co
i11f.mu1-
~a
. .J
l"!:t:~
i
h::-\n
,
il
e
pgr
i
kr
'
d
llii
·c
si""
fü
· m.c[ma
~i-o,nra,
_deín\1:1-
11it
11t
habe
¡,ies~~
o-
Ce
,p.m r
dl:itirny:.r;wo
terriiai1i
pot
ve
nr
:
uta
'
a11H
1fo
por
tur.
l;11ll
i
f"aip
,
aff
ion
a:dos~Ei
hrµicilertjp,
á1
"j,
J
q'Ú'lt<.h>
•
}á
•
~gé.n-a
:
1vfa
·s ,.q.r.e.quid
.c
1s
,:
c
~n~u.m
m
e;
ntt
,
viú1
:
gtt1t"e
íe"
lt
áJ
q
ri.i
,
fe
· ah1e ~e
l'a.ri
~d
,Dí'o·~,
dá
maligni
-
1ii
,
a:
un
de
fo
·
No
-,
folq'd·
ai"i
oüq,a:
,ra
íl,Gno ,p
á.r~
tod
o-s
·, vita.
landre. y p
c!f
li
lencia
,,
1
en
la, rept:i:blicá, -
d_¿ftrü-y90-ra
de r·d~
lla la:
yid
ai-
p,0-liúC
t
Cot\i
Lqt-Íi-en
diíl;-~ín~'Jla:r
\ "o (er
demeJ~
r,,e
· vn t
Prüió
¡i,
,
f;
~
s:
\fe
;
JT
'
r:ú d ror
ni
la 1•
c'pqb
1i
ca:
·: Y d
ex
a-ll
·
cs)
efto.-s
\p;
er
ni-cjo
ú¡)s
; lai,
viat.11
·,
~
:1s
'
ala
'r
ks
~
1
irifrt:hos
ó'
·
fré1fo
s'
_'l-a
.mttc t·rn;a l,o tncnps haz
ct"í:t~
ll~'
feÍ1t~l:'
eh
el
·
c6"t
i-cdn :v
iJn
-
clro
f.c
.
t;ait
e
ff_p
u
Mi
co
·
infü
l
ftíil4o
:
s:
FJti¿fr
W
es
';
1
\1eff:tc
t1·e
_h
e}i
,
_fib-
lcila:negfage:
e.da
:de
1.·ühtlf
iü'e
"z'.
és,e1i
alhúüs
1'1a:i-res
.
tan
tibios
y frig
ido
s,
cn
':
h'az
~?
pH,:iuifa
';
de
"fdtn
t1
i
ártt~s
-
8{
~
htt
o:
s_;
q
fü
· 111 o
11tá
tnld
ad
¡ ~'ne
Íl
(P
li a
:"'á:t
té
tii
mi¿
rft-o
' k i
iih
~h
os
·p·
c1,
d i·
do
's,
p-a;
I'
a 'p:
e'r
c.;
[
ef
¡j
.
.f
\
n_!¡_
l'
tf'dfi
c;
:
s'
-,
'i u~
í-cn'ct
o L
cf
d
fe
lr ·
r~t1
't
f
gH
·
-
.1
:of?s·,
y.
.m
ó.fl:r
:atfe;tan ze!ofós~ "q
h~
'
ú.1
-
"i
-hcfin:o
·nj
a'oa/o
,y
.folicinid,'.en bu;[c'
at:'
lo
,s-
má!
h
6tho
1:e_~", '
ft'.i
~
ft~n
.,
elp-anto
,y
'
eíc:
a·
rm
ie,
utb
'pá:ta,
totibs
'.
f 'p-ües
f{la~
1
9:l1>1
1
i.i.do~
'h
j
tietr
~n
-
fd,cr;;y,a:
i11pa
r
a.
r
ti
,v
ic.
ta
:y
,
Fióh.
fi
Hé-
Cµs
lubtlit'oc~d fCiité
fa.-
.
··
1.. •
•·
·
cl
-
~n:os
cEilmbrefddrd d~ftosJt~lés1
á.iteuiáds
;
fü
!
,Ji
;
11
R·d~[
~-
1·1
: )~ , ~
~'
:cü:
br_ír
[e:ektos:
J:,
íln-09-
úe
lófltéf
dilnl'ieita
1
_H·
jht-
~':
/t\
ltti-
rnueM;;,,
·
·gara
~
con
:la
,
füue-r
id
ad
·-, tjüe
füs
,l
efe1
s!
n
lah
ºdi.
ri
~
1 p
1
hü~
ri
-4
•.
1·3• 4
f.
dok~
ac
poden:ometer
oh
·ó'
d1a
icrimc
'.
n·[t:l
nc¡an
't¿ '
a~
ll
~1
n:ct:--
·~ª
. ~ue
qui
fre~Te
n_ .:
Qg~
q~ita~
d.o .
te
Jo
' .ª
·.
t110
.s_ • 9
tút1
/_
r't
n
;~~-'~,
~·
tl'
11
;
J.urnam
emr
.e a .
muc
hos
la válu11hd · v
anrn
. ··¡'o
''
d·;;.\, n
...
. ·
1
·l
ar
;_ t
.,
. • •
''¡
.
_.
. 1 • , . '
..,
• , , ~ ·
•••.
,
...
\...
J . ' .
~
tl}
f>,,,
1ct. no
..
~es
.Diz
Ci
V:!i~~l.()
_ ~ax1moiyn.a
kn1erttia
1n
otá
bl
.C
·,r01áhn
pc,IJ.
.
··
··•
do
ct_
\ .
D~
los
que
haze
n:libo~Ios.i
ot1
mato
rios
.
do
ela\::etQQ
ceaíl:igo
_qu.e
hiz<>
&rc
.ulapioJen, Marco·
An~
tPll~O.;,
por
.a:U~r-
:
p.rophanad
.O y n;
befq
,uexkd-icad
o,a
la
fa.
b
¡ri.
c~
q:
~fu
,ri1~pl~· .. j
Qg,~c:O
.n:
iq
,
u.ella
.l!igurofa ·vengan
~á.
,,
,.
.,
,
,µ(o:
,q-µ,e
,~a
;lll.1:a
:~
'fe
(,.9,me.
tic:!fe
tal
pcc
.
cado
:. P·
qrq
U,e
,
.a
·
to
·
..,
,d:o:s,
t~
t11
bl~l,a.
b~rb
holgaoron·de efo
,ú
m'
entar
~n
cabe
'r{l
.age_
n,
,.
Efto ~
kur
Jan
ym
·
il:
ar los juézes
verqaderos
;íien
.,
\ ,
do
-tan ;ieu~rps;é
,i
ne.ic
_
qr.a._b
ks;en
;
fe¡.nej
,a:ntes, cafos, q
uan
;,
.,.
, :
;'
.
t.o
.
eJ;_1
-,
gtN~
iesó1,1ftoJeanJ
h-
1.rn
ianós~y·pfa·q.ofoi:s;efpecial~y
•
t\,;
~U
¡_l)";Q
tl}},~
-pJ;e~
{i.
,
v:ui~if
e ~uefro
k11,-gu
~:en las· cabe~as,prrn
:, , ·.
...,
.
,.
\'
( s
~p~s
p ,p,re-1id9§:
}?9
rqqe~~s
_in
expHc
'
ábl~et
·
ma.l
q.
tlC
a
to
t
i.
i •
.;v,
n.
4~
t
!i:~i,9.
ujcn
-.
tp
-~
'.
ª
-'.
~n:
.;,
~.a
les-
partos
,.,
Todo
ek
ac:
,::pio
, del.1
~r~p_
ub
H
_ca
11
1_
t~re,q
~\
icp -
l~füm
.a las c-
abe
·,
anG
·ecclefül~·-
.
cas,como
f':glar_cs.
Porque
no
ay-
mayor
·mal,
que
fenc1r
x
~~
~
!~
.ii
l?-'!bfo
,s),a
qh~
,
enfcrma;No
puede1 .
aunque
fea.
..
'.
eA
fu
:.
P
~~
f9~"
yp
f~
néto1 t d,exar :deinfluyi:,
en,
ellos ·
malo_s
.h9rnp.
~~s,
.,roman~9fc to,
d¡os
licencia·de,perp.etrar;lo·s
v1
-
·:·
i:
io~
~-q,Ü_~o ~
!1
;
·;
4a,~
·~1
_o
qell.1.:fe
:
crcen,y
publicá.-Son
cíl:os
pfr9
'Chán,~qu~:P!lb,
l~c;ó
_eLd~(cuyd(),
de
No
, cabe~a
cn-
,,
tc>n
,
s~
s
~~
;
t?~
9:
-~t 919:~:
-M.a:lqi~Qs,'
lengiJ
.
as
d:el.
demonio,
.'
pp
~r\~h
q4
-¡
1r
t~s
_
Í1
;C
:f)i1Rf
,a.
f!~
cti;a,i;ia
:,
.:.,
,.· :,L,,.,
,1
1
_ · • , _ • ·
. , ·
~1pl11,n~p
;
eCn
s
~j-1
\
11:1~n,tt1,
¡lo
-.
qn~
,
at
fouorld
.a~ma per-
t~n
'e'
f
~~
-~ _~_
0tJ1
_?
J
ig-9_,ra
; p1
.iq
g
ip,¡1lmen
_
re
fo
itra~a-, 1ran.
Ce
d,c
\c?q.Y~~r~i: ;~_
ap
l~
ifffri,
tufiQ,11,Y
(g
111?do,
toda
la
f~b{l:a~1
· cia,y ~ir.
cunfra
\1c1as d,
c;
l h
~9-µ
o.
Lo pri_mcro , el cíl:a
obh-
-
~~~~
,:
~
'.
[
~(~\~
-
L~Y
¡~
l~
)
Í,
~PJ
ª
.:
~·
~lJllepi:la
quit
·
é;y
J1azer
enell~
;,
1;-· > . •. . .
,t,?,~~
1~
P.º
f
).i
_
l:H
s1Y M1
!\D~J~4~J
U
f~
~~
~al
·,y
'.
Cfülia
l:
par_t,c ' q
,:-¡,
-~
::
_
.:
1p~r-
~p~~~~!
l~.~~
t~l,
~
S~
~~no;plerd<1
Ja ~1
~a
;o:alome110s,9.ne
,,
\.
'"'
, .
;~.,
fr
:
'.
?
JF
V?~g¡~
¡
'}
:P
f~
ig
rn
¡S
~~
JJ,.q
;~;q
r.
h
1',10
.l1cá
,
dc
,hazci\ V~rdad
· ,
..
: ,
_:;,
. ~
h~
W~· ~
?J1:
a 1.r;
rhl
·
~r
9
qfa,
'.
q~e ,
9¡1
ptudenrc:confeílor
~º
1•
...
,
''
.1:wrs,hi.n1cdio
ba
(ta
nte,quc- 110, t9mc
para
librarle,
(j
icr
P:1
1r~~
~-?
el~
.l
1;l¡
UC{te,_
o ~_eCuricí~o. Mirar
íi
apl.°Oll
~Chara
-,_.
.
~f
P.
9
;-i~
s,
d~
~~
.-
4¡
nte f~Crt~¡iro, y
_ten
cr_[us
,
poíl:~S
. apare·¡~·
l, • • í.,,. d
t!~
~~
7
~
~.
~~c
1
~
ra,
~~~
-!1
~y
c\
io,
.
1?,
,0
fo~o
fktu ,
p.~cr.ia,íind
.o
au:n
' . e
to
-
, 1
. ,
157
-
de
todo
el
reyno.O
que
efrando
fuera
del,efcriua,y
co1_1-
,
fü:ífe
fo
delióto,y
fe
defdiga,fi
fue
mentira.
Mas
íi a cafo , ·
po
a:y
,,
otrq
l
romedio
humaA:o para: fatisffino defcu- ,
bí:irfe y parefcer:Digo.,-que.ningUno,viendofe
en
frmejá-
•.
te
apti_ctofe figua;ni
defcubra,por
fu.fo.lo parefcer,
fino
-
defcu-btirfe-
avno
,y.a
dos
Theologos;de
letras
y dias;
to
's q1Jale~"conl1:derc-n
conel
fa
qualida·d.dcl
negocio,
y
e[
rémedio
.defu,
confcienóa.Porque
yerra
graiuiflimamé
t<
f"
cn
·daiío,:aun de fu
perfona,cl
deiinquence,
que
en
n~-
goúos
tan
graucs,dexaré
el confejo· de los viejos.y
Po
\ ·
.
é-Yos
-,y•figuiere
d_fuyo,o
el delos mos:os:
.Y
porqúc
nofo :
' .
atreua
nadie a creerfe.,
no
quife
dar
aqúi- '
refoJucion
nin-
:,
: guó.a defte
-.
cafq>,
íi
no
1·emittir
los
cnfürmos
,-
no
. a los li--
br0-s
de
Gakn
_o,fino-~ l.
os
medicos
voida:dfros,
q
lós
.
ha-
·
.eftildiado.Los padres
Thcolo
,
gos
mirarán
las circunftan
cías, y
conforme
a ellas ¡
uzgarán(
conuiene
a fabér)íi fue ·
mentira,o
verdad:
,lo
publicad~;fi
fe
creyo,o
.
no
c.nel
pu
1
blo.'
QQ...e
ay
cofas-tan. :
notoriamente
falf:u,
que
veen
to-
.
..
dos,:ürnr fido paflion,y
aun
fi&ion
e1
dezillas,Item, fida:,
·
dó
fe
ereyo
;o
da1
ió;e
n
(u
pregori a
vno,o
a·
much
'
os.Siá-
vh:o!fo
lo,
fiera
pdncipe,y
cabec;a,
tainbie~Ja
g:11auedad
·,,
. dlelm;,.g:eliétos,(i
Cl"í!-1'1
COffilimes,
O
enormes,
humanos;O,
infames,y
atroces.ltcm,
.
el
effcll:o
qu
·e
hara
el
maniféil~r
fe
el
reo,quanto
fe
remediará
el mal
ageno
;
con
per,der ·
fe,
con
otras
muchas
coníi.deraciones,
que
me
parefcio
.
, tná-s -coimemblerde:xarlas
Cl~
file
,ncio, p.traique·
fe~a
c
s-
diga
quiendigo"quenocxplicarla:s.
'.
,,
.
.-,
,:_i,.
"··
:'.)f ,
,
Lo
tercer{>
que
fe
dira?fi ·
accufa:11do
,f~lfa~1ente a
vno,
0 íiendo tdl:igo~faffo;l-c
infaman
,y
,
conuenódo
le
con-
dennan
a mue'rtc,eftando
Gn
culpa~íi
feí:á
obligado
a de-
poner
de (i el
accufador,por
librar
al
innocentc.
Digo,q
fo
,
han
de intentar primeramente, todos,_.lós
'.
m(dio
·s
mre-
~os,p·
t";Hgrofos
poffibles; como.defcuqru:fe
en
.cpnfeffii.ó
~
·},
··
XX
· al
obif-
::
, .l
·
O.et
los
que
ha
.
i~ni
-
tib
~
Itp~jMf
iDl~t
oriOs
al
obifpp;
.y prelado;
de
mayor
:
'.ll!l
tl1ori'dad , .
que
de
part~
.-
deHo
,,
al
juez
en
.
comun
;y
con{ufo,certificand
,
ole
la
inn
9:- -
cenc'ia1
del-prcfo,.pm
v.c11tu~a
crey
end
ok
;i1.fofp~d1andp:,
d.n
v~go.cio.,le :
biai:a
d
de
;
m:mo
~o higai:.
u:e
·acpg.erfr,:., o
,:
le
'fcnq:nciaua c
co
:n
mas
·
hum
.
ani
dátd.,
Puede
1ct
_ta
_
ni
hr<:rue class="ls11 ws22">,
medio
,ü
e,
ir
errarkcl
ac.s
uí~nté
}y,
dcCdc
·
fucra
s:k1•cgif,-y
,'
t~
:,
ílificar.la
;v
·
erdad,
.· ante:efor-iuan.o ,y
tdtigh
:s ...
l?~JO
,:
fi
,;i~~
-
~
_.
ha
-de
aprouechar
todos
Los
1
dotto.res
;
llte11e11,y
co
·
tn~1cf).a.
:
Soto-ue
lU{.
1. b·
1·
d 1· b -
r.
1· 1 · -
1 ·
razon
el..-ar
o
1ga
o:a. 1
ra
:r .
con
ra
..
pe 1gro a 1
nn9c
t
t>C>
,
·.:J-
11
·art. _
q_
por
fu
ca_ufa_yadefoc,
mayo~ncn~e?
fi
~s
p:(?rfona
P_:iil:-
:
3 -~ c1pal.
Ett9
,ent1énd.-
cr1•
ef\0
$
padi1.
1::s
,
{ap1-:
nt.t!limoi
?'
q~a-00
:.
depen:clc [w
cm'l:
:
ooúo
o
,ó
_:
lil
?ertaq~
de
f;
;
>;lo
,
fo
dicJi-o, .
si~
~
m0do.que
~cot1ü:
,J:
o, d:cJckzirfr,~uedará.cLpr;t
~fo
·lib,rc.M~
p-a're-füei;
.
c;neíl:e
icafo.os.,como:,;eneJ paffa.do(.
co
naie
n~.á
.í,
a.
;
_ bcr)Ce
comunique
:
có
:n· v-n ,~
hcolo
áo,
grau.c y doél:o , q,
ue
_
k :
~órt
,fi:ja.
ra
)
mi
:radas. las circm
1,;.'b
ncias
del
hecho
enp
_
ar
tü
Juj
ar
;~
o 1nas
:.
~m;ru:
cnibl~
{y; .1lcceílar1,o
en
,co11lci~cia
-._'
_
E,n.
-
-cfto
no
·.
a;y
J
1ipgmu
o
nb.dw,
:1fino, g 1q ualquier
mal
n~
enot;.J
q: l
:.
1 n-iucrta,lra
'.
ki.eJ'"Nfoi~·;y
-;
pidefccr;p.or; é
lc
.u
f;.;rCc~4a,
;i
quié,
ndtaanercfües-o.ra-defc-uhrt~n~ofe,. lc
vui~11:Cn
.
~e
~.
ft_r
_tµ-
t.utJ
..0
1quü,-tá1Jlcis.dhmr,cs, o ,d'efrer:rar,.,.y,
~omo
digo
(
gti
:-
-
uhiin1os
r
a;mho
·res k
obligan
· a•que
Je
,
ponga
,a.
pelig1:0.,:dc.
no
:fer jamas.o.
na
.vez afnm.fado.
'J
,.)
Í,
'; < ¡
r:
.
~
'
..
~
..
'·
~1·.;,,_.,r·- , -, ,
,.,,,
·
!l..
. ,.
~
_.
.
:.
~
• • • <
1'
.
___
., l 1 ~
....
~
•.-
; i
l ,~
-a
. 1:
:r:.
,,
Y.
r-
1:
,:
0 : •
.x,
· r-,.
,'
~P,'
.A
, M
l)
·_
(Y
¡f N. C
P.
R
~
-~
Reffüucion,qllien
diuulga
defeéfon:ig,mos
en
,
otr:.trciudádes~
,
:,
'.,
:rcv
! :
-,
,,
,,
~ey,nos-~otrae
·
aJame,noria
ÜJsantigu,os~y
r.:,
_,,.
-·
'.
.
no:;.-~,;¡:·-~,,
blos
.quenieganla
·:
~erd!1d,fieni
·:
1J.
.;,,-.!u
_~--'
', -
d'o
~ccufados.
: , - , , ; , .;-,' ,
r e
:t @, -
Q...Y
A_
;
lt
T:o -., -
Si
es licito -
apr
.~gon~r en .
~l
puc
,-:
'
.'
_ ·
~lOj_o
,,
~c~
~XU?.
~~f~él:0s
1
4.
ue
dad<>:
en
otr~s
'.
pirre
~,
,,,1,;·,
l'.,_
--- · · ·
fef1
fe·fupieffcm,c
n.aft~
,
J,lOJe
fábian:D;qs é:o~u~ b
re
s
:a)
~ ic
.1~u
c •1
l0-sh
_o p,
1h
res:,no
folo
·.
ct
c.
rupulofa
s
,fino
pern
ióo
fas,.
.y
.a
-1
b:ói;rcfcibl,es,la:v
na
y ·
nus
.
c0
:
mu
'
:0
.;
eCpe-Gi
~{me
t~
.
en
.
rrcmu
,
..
g
en
~
s:
cs,que
.
c~n
:eft.L
falm1
;
-.
yo
no
lo
vi',
h'l
as· :o
y,
lo
.
dez
ir ,
pu
b
lib
il
la s faltas.
de
-a
tro
fecretas.Y
con
ov
llo
<.kz-ir>
fe
v
.a
.cl •1:nifr.
ro
pacienre,infamando
de
boca
:c
1~
boca,
y q
ue:
C,
4
i.
o
p,
,
[.
t~.
d
ando
pu
-e
tl o .
c±ell
p-
do
c
n.
opi
1,ü on d .c.t o ,
.,i..o
;s
.,!
no
a,_y
qu
i,~
µ.~e
(.,
. .Ac!rí
illgsa
\y oli o v
í.
, ,
todos
:
di
,z
c.
m:
<.1ue>
lo
o:v
r~unn
.r
Ddl
a man
ct
ra ;
';
nus
1uod/.
.
p
~<:c:ah>
:
tn
1l
C:hos
-que p
fo
n
fa
¿ ci
hr
e~ gr
a.oia
·
,y
,eJla n ~
nmu
Ir.t
1•
Su
ta
d
üu
tc
'f
g
ra:
cia·d;e; Dios;,po,r
át
ú:·r agraUi3
d'O
l~lp.
ro
x
im
.ó
,etJ fe w
fl
.l.5:q
fü
·~
'O
lluc r
la.
ci
oi1,y vHitas . Y
frgun
fe
to111 a
11
larga fü:ea- ~o.ar.z. S
tl~
e-fa
de p
e-c
car eñ
dk
genero
de murmnra:c·
ioÍl
, e
.r
eo
de~ ue
,~
· de
tra·
uen.p
enfar,qué
con
dezir
o,ylo,no
lo
v'
i,
no
ay pc:ccado, lllo.paYa.4
ni
re
fü
tu
cion.Porque
con
aquella
falua
diz
e
n,
fin
nirtQ:Ü
ScottH
de
cfcru
p_
ulo
·qú
antd
oy
'
erón
~
:y .pfrg·a a
Dios
no
. frad o q~e b~c_r
~:
: ·. di
. ell0s
n1címos
ymaginarbn.Mas
deurianadue-r
.t
ir,
r,
q:
q-ú,ié,
·
flin
_~
r;_.q.4
~
affir
ma
lo
que
;v
.i
o,pecca
en
dezirlo,no
por
:m,as ;·
quo
di-,~
Cai
~
·::z..·
ziendóio,
lo in.fama.
Do
fieUos
tambic
·
11.lo
,
infamail;
Y.
fe
CJ·n
~
a..·:·&
fig'
ue
el-meü
ho
e
ffeéto,como
n.o
pet:catan?
aunque
'.
cliga.
: f
º!~
_
de¡uft.
orlo~_G
'b
aíl:a
d_czir,oylo,par,a infam~r!o.Y ;
deué
mirar
c~
i
~;
¡
'l·.
6
·:r.J
,
ruó
l~a0lan lós que pr
efumen
dé-rehgrofo"
s;
,
y:
.deu.
otos,
.q;
..
•·4
/1
/r
ª
.·
1
a:s
veze s· d•aña mas
J.;t
ttrala
lengua,quefa
ma'la ,
obra.
Ew
:~s
,
m~
d
11
:,
íl:
fi
· d · · . 1 1 mfaman
,,
e a e pec1c e
murmurar,peccan
-
grauemcntc,
os
:que,a · ,
~
- . . . . l . I d· .
11
. d' l' 1 d ¡· tanto
pernr.
pnnc1p1O
con
aque
tltu
o e .
oy
. o.;
m.u
garon
e 1 e 1-i •
,r.
. ..
a · L
11
¡j l . 1 n
..
·
~
. _, .
c10
1
1or
t¡Ha
u ~ . -
os
1e'gu11
os,'
0s-
que
, es
11gn
m
r0n,e
;
ym1taron,y
,,
a11
, · ;
;;
, :
..
.
;>
fi
·: , r:· · ·
s.1
·1· · d
/3
· as e ·
..
· t · 1 . 1
,
...
. d .
tor>
1
1tatror.
por
·
i:
u
or
ci
cn
; o,s!
-.:tn
, xeep -o . o s v
,.,1
mo
,s,:
q.ue
. 0-:
v,
1 · .
.,
· · :.
nie
'r
o:n 'aid
czír
,:qur
Hi
de
én~
uáya
én
íno ti
cisa
de .rodcis::(Y, ;
J"
l\1:,~(,í;
I~
rcfütilt ió esrnia
y,
o
r.
·
dela
'
pcrtfamo
ls
.Hh
feth!
.a.duer:tir¡ . ,
1,,
,,:~'•
Lo
prim ero
Ji
es
verdad
lo
· q ue
oyeró
n
,o
no
;.Si es
mcn
r . , 1
::,
tira,clar
ó eftá ,
quedar
nec
elJitados a
bol
uelie fü hóra
,y
crcdito.Si
,cs;
aníi/elo
di
x
ero,
~ue(e a
cl
u
ert
ir,Glo_
oyo
a
al
gfri
~úc
-had.1o;o
a:
porfon~
ten
i
da
p0
r,1
1ouel
é-
ta;¡y mé
tiro
.
fa.Ta:nfo.
e:Sjáui
érldólb
,.
0y
,do:á ft:m
~)
an
re
sr~ffüma:r
lo
·.
d~f
1 ·
·'
: X x 2 ·
pues
é~
· De·
Íos
qu,úmiegánJa
v.6r
·
dad
:
1
ptt:e
·s,a:unque
diga,aylo
s.c'.cimroJi.nod o ro.
yer.a.
:ÚÓ
''prii11é
::.,
ro~phrque
efhaze
muy
:
1u1F,
cm:crec~l~s
e111:
da
,1io, y, pcr
¡.,
··l
juyzio
de
:c
ei:.t.e
ro
~
nn
..
fiend,~dig1;1os
;:
d~
fc;Lo
,.
fegurido;·
íi
r:
n 0
lo
i
cre
c--;
gran1
aftima
,
es
~ infa¡:ne~
éo
,n
t:
fu&p~tá:qras al
o~
t
tro
·,.delo,
qut
t
el
meímo_:
tiene
:
por
~·me.citira:
Aníi
'eíl:a:.liga·
.
do
Gn:
.
dub
:da;a.
dezicpatentemente
'.
fu
'.
culpa;.
Yp
:dixe
tal
;
dia
,:e
Qo,
de
fú.l~no1nmloc:auiendé::vo
y:do;
.
'.
a
·.
perfo-
na1
,d e
ere
".
dito,frno
, a
vrnmo~_?
liuiano;p~
lab
i::e
ro
::
P:or:
:tanto
:le b
ueL
..
uo
·(ufá.ma;que
no
e·~
jufi:_o
;,
(~cr
.
eá.def
i fe~
nc
fa.l.'lJ
e
.:
déliélo,
,
fiendo
.:-:
de
tan
~poica.vr
erda
1d:~f!fdá:.tr9r.·6i-.cs . pcrfo_
n;i'
grau.e
-~
·
el
author;deue.d.ezir
con
t
ódo
:,~odo:
elbie
,.q,
t.1.e
:
dcl
lefopu
:,
diere;y
emfabiendo
auer:Gi!o fálfo,.G ;iltün
tiempo
fe
fu.
1
p
,ie
re.,pr.ocurar
fe
fepa,
y1
Cea:
mas
notoria
, fui
nnoccncia,
·,
,qu~
:,
fü,
eJujnfamia
;~
,.,,
. ; " . '.· , . ' ' , f .
.;.
\ .
'.
~
•.
Tb.-.
:;'
dif.
:.
.
:,
E,s
también
vfo
ahOl'.líJill
J
lh!e
·; írvno fue
atfrentadq
.
en
--:
.
,1
.q
;f.
ar.1
:/ ~ ilh):
a;m~es,y.rL0
.a .de'lir·a;
Napolc
·s ·,:do j_amasJe fuej~ra,fi
'/..·
·
i-~.f.i".Já
~ n;0.fo.
c_-.ra
,
e{\:
.
ct
1tan:.
dcflc-
:
mgj,i,ado
·.
hé:
,fi
:ha
muchos
·
anqs
paC
leJir.
iihri
? w
,Ycr:=fl:i
.
a-ho¡ta.d
o:enefüi;0
,1
JSe
th-eo
·,,
q,11~
es
el
del olu,i_
d<>,
,:,
plicité~uii,
fi
;
l,'!g,i&o
•
~d
:
a:S
.
p-oetag,,J.~
];:C
,l,
10cari;)'.
tr
a~
n,
en
.~
la
b.~q
;y
tr
4
i.
'
fJ
.
fat
4·l
~
~u:,~
:
omo
,.
íi
'.
!\lllera:·.
te
¾!
H>-
~C
~Jk
no:
_Y
con
··
1us
legµ1
Mcr
.
,p411
1
_&jl
:
1n
~,aCJliUs,.d.et~at:n;:a~
h,pm.1:>.re,
n()
,vaya fan
adelante;
ga-.·
J.
_q
o?
f
u!i
/ : 11indo<bllleil.noü1hr
(¿;
aa
,
11r;s
,k
·.
h.1z.en
;
dar
,quinze paffos a;
;f.f~~dó
,
cf;:
:'
tlm
s.
Cjncl
ga1tado,y.adquili
perniciofa.
Para
la.
.
1/
r
~!
o-
.
~p
~~
'.
r:dl¡;má&ha
.·
fo
,de::diílmguyr,Ji fue infama
do
elllt'.f9
P,?
r
tf
.
~étrir.q,
1/
i/;
fe
.
nte
,
m.-ci~
:de:.jtJ_
~;
'.
0,
fiJueron.
..
,!nalas lenguas ,.
que
desfk-:-
i
ai
reJlit'u
"'
in.wbw:
~nfo
c
ho.tl'l'.a
:
el
ven
~
n9
;
que
.las
:'
q_lle
ma
;y
arde.Sifue
.
lionem
,
non
condenoado
j.
1t
:rki·
ican~
:
nte,
por
·,
algu1i:-crimcm
affrent_
o-
.
11utem
pri
-fo.;no:és:pecca.do>
dc
·reílitucion:,,en..'
qna
f
quier
pute
del
Momodo.
.
mundo
,
fe
.-
diga.LaJey.
da
licencia:,fc·
publiquc
ydiuulgue.
Y-eri:
qualqpkr
pcna
-particularique
el
Jllez.
c.ondenne,
a•
llLva.
m.
.ezcla,
da,como
pcna,
co1nutJ,Y
vniu~rfal,que
-
pier-
,
da.
la,
ña~1a;Aníiiuzga.eld'.erecl)o por. ü1fame-s-tod~~
los
.
q:ú:c
,fon.cafti¡ados:
cprporalméte,
por~at¡1,
f~~c
-fimiµalc.~~
· / · · ·
Ya
la
,
J1nb·r
1ie1~H0
:~
~;
eµfrado:s
2
nI
s Cl
119
~
f
ad:a
: Y·
~rdn
it;
d r
plfóp
~t
t0'.
y-
~
ri
11~é-1,~af Jt
")
ll:f §O(id
a1
,bQ
ti
fb't e~
p.ó1ei
krs
~~10r~
-sl¡
o•
é:l
-i:ótt:a1
i-l
al'
,
1:í.1'.án
'0
1,
'o,
;rei-r~
téi
ni-
·t
ru
bcr~
t
fi
rró
c1
quii:a'.rl
e-
la
1
td
m Íl~
y-
ir6.r
a;;J.J;
·(i t.q u e
in
6 rM,
.'.
íet"
h d
id
o;
fenti:r'
dpfaor,con1ú ·
~s
y :nanirali;i:1
t0do
anüfral•.M
as
t~
,
ne
t-
~1erg1.r9n~a:,honra
·y
fania
:es p~oprt0 j
!M
,
1;1gul;1r'.'.cle:l
Hó:b\ré
'
en
q{ta
nr.o-
1fa-cJ
·
c;n1J
l:P
or
¡ e·
(l:q
1
lo
ql
<1
,t.
ií'ir
e·n.
t1
t
ct
o
ii
:
n(l
<a s<t~íi ó'
yia (!fl. '
el
Ú:ntiéfh
(fnáS-
ÍÍ:te~t
~
he.ÁÜQ!l
é;
yr
jU:tlifl:
C:
J'ct
0
°-
C
'S~3f
üj
';
.
fa
i
rk
.fü
~o
p'ffu
r
il
o r
r¡
ynorcdi
t\
i-.
A ·
éftéi
'
caliHf
1
€~
i
t,
ti
cf
~
11
fü
_
:;y
1
i:
wait
pa
•
no:
,
f~oa;fügu
:e·n lü's ,
i1rnlhc
.chorá-sf
e11
il~s1
cat~:tt
:f
er
9~ iidc
no
,
eb
·
qre
·fagucil,
pót
l'ás
'.
éá:J1e
~
s,pu'b'lioa,s
·~ d:
d:
st,
Ha~
do
.
ay
mayor
coticurfo
de
•
gimr--
ene1la~par-a
,
t.p_p
á1
fl'"t.
-=J
1
':
111]il
f•
0irveriue
,n_
~Y ~csb0rtfa
:.
Fot
l1
1<9;
'~
ti
~!f
t1:o;
:~
~·
Ja.ít}U.
~
tlá
'd~
·nmme
;;
tc,ffiii;1e-ndo
, e
'.f
flo't-
f:as
pál:ft~s
í:Í
ru
le
'1.:.i~h
~
.cllfin1iii
l
_p~li
iwfiidam
ti.i:faid0
:S::
d-efüt
,a o·
.,,,¡,
[~
Fl
6 l
rt
,fiéif Aí
.:.
é!fa
'-d4ll-1n~i) tdi
7 -·
J.
·-r
"'"-
. , ~ -
...
\o,. ...... ,
a:iíada
jot.r.:a
fl
o'
pAífádé>
.
l.?@
1
rq'1e
a:/aé>lir:
::
oirós\
t-ifferrtrrlr.,e:s
deii(Íl¡os
· .;1
d[e
Jm;
i é!afüg~éH 1
i1
i
d:é'1Jcya
:a~
~:al1W
J,b
pr~rcl
[itnd.
é)
tener
f
l;ru
ci
na
'
efü~
i
rfacif©I~
;;
e:
fi
:
~U~s;
Qe,tc
~
no
f
et
figu~
, i
,t
f
f\
1tro
éefpim¡;or
1·efüafo
~e:
i'1
·
\.'-n
h10Jo
! /
que
h;i°de
:1
cáétt
·
l>ót
flí
,1
tt
tn
irnd:os.Y
.-
fi
'
hizo
Nil 11:\uh
.Y
0 'lüe,
o-ó
le
,
hia
·d:e.tt~e'r•d'
é;l
!,t.ü
. - ) b .
d.cúrfe:
tddo
sc
los
·
n1-.rle's
:
De
;h1odo tpie:
~n
:dipul-
ga:i
e.n o;
fra
.s-
párté~fa
· infaruiajudkia,1 que
v11'o
'pafio)
a:qi.i:
ü,1
.
nó
~
e:J
-
inyu:ít-ida
>
i.1-i
Pefü_tlle'1t>fl,,ñ1as
:...
p:
@'1
-
ri'.a
-
pie«ca:t
'o@tl'fr~
t11~i::í
,
dJd:en ,d:ó.s taJos
.r
Hl
íJitfm1tfj:)'flr
tj}
i
aíf1
·ent;id(jn
e1~
r
-dc
f
g,taiq
Soto
de
iti./f.
r-e~
_uta~lo~,en,htlfft:lli j
n.1-a
,
tÍé
_
ti'a
{Y a;
~éll'©
'pótt;a·,l1
g.aq
á-i
~&t~
.i:
t.
4
,q.6
.
ar.3.
bon
cfü~a.z-caf
o-;y
io
•
dr-ze
éflLinfatría~
!()
't
CW
fiat
.t
(1,
,d1
@
t0
b ad.4• dt ho•
tfa.
:
\.
;
ia
tíl:áluar
t
fií
,
c,i:ei;flf(:i)
Grt
tfel
lR:>~y
~
©'
,
.í;e
·i
fup1ct~
;fu'
t:J,
~
f-Oa
:
tl
nom&
.l.,.
pirdl:6,0' ¿oh!gfa-
ñ.
diffl'éttltádf
E's
f
GoiJ
r
tr
i"á
'.
N ·
~n10t
1 _tl~lrpro~ q.to,ar.i.do .
;ximo.hazerléz
•'
ciltóri~Js ti.rttti'li1h
ti
(i;;i[o
(que fegufr es
ge;
llores;-,,
•
...
.
neral
coíl:úbte,
1 efcteI
&i-rtf'e
,
dt
y n'as,pa,rt~s a otras;
p\are:fcb
Metina
in
.taró,.y
.q
¡¡J
1
fer:t:ití4rlUH1Ja
i ii
@I
!e_
t(.e
':
muf'· pré·
iló
·
p:o,r
cir
de
reftit
.
..A·
:t
:as
énas
·
armi
:juyzfo;:
)!'}(j
te:srrát~g,
i:11-déúó
it ·aúfat fiekúyd(j~ dri.u.
quod
~
rt1
·rcgú
ridad;d
déúii;ffó\ •podÜi
tlíe.x'1fr
:de1
fab'e.tfü
1
én
lpr0.xj}
li
,
1:r.si/11e•
íit10
~
P01?
,qJie
:,
á:y
dúdaéffü
_i
qi
fo
~
t:ral?ári
¡
mt1y
:
po
-t'o,dó 1
no
,
a.rf
flr
•
.-
,.:)
:.,
. : · X x 3
contra
1
~
i
De
lo~
:
tt1J
~
,-
é.i:egin&l,Lierc.\ad:
c
-q
t r a t
ac
)i
&,
béx
.
e;
ft
t;¡ge
ros
,.
No
. 4 eu
~
mp
.:
süpi ag.in
'.
a
r;iq
r:o
d
a¡s
.. ·
fop,,~
on
1Q
S~uiH~,.o ,
L~s
b;O:
Y
nA
.:
:tuI,~
c.aJl:~
~ o ¡c;i~S:oria;
,Qql1
la
:
pueb
·la,de(;a_l.i!h:d,a1 ·Q'ó·n,a
_l!
iP,
fl:1r
.a\ n
íi1
agn
;>i.fü füÍii,
b~
e.u la n·ué.
ua:
.
Galicia
d~
l
n:
t1
:
e:ti:i
,~Jpalia,
.,
o
,.
en,
quit
:o id.c
:pc.r,u
:,¼ ÍlLcLtrift,c ·afré.
tado
.,
fe
d,
efütu~o
~c,futp:at,ria1p:0
¿-
n
V1
GJ
1;·p , o:y:r
ÜJ
J
i.fr
.Jiiii
::i,;1
c;:1.d!}
d~
a-
_j5
}'
:l
p,
affb.
J
rndo
..,
d 1
ll11.a1r
tO }H:!~
noig~a;Uteb)
.
éte
_
~J.:t:a~ia
:
q¡1:1!i~
'.
aid
ic};¡¡JJio
! .
to
:p
~
alk1~
'f.
,
10.xh~
Í~Ji·Qrteil'eí,fp~ai
aibmi;
.t.~~,íi-1
p.cttr;1yjµ
j¡¡
·,
.1
de;;füfa
• .
lte
-\U
f
0.1H;ra.
nfg
i¡e
:ff
P).
rj::
_s;
élel
~
l
m.e
f
rná
1t~.Y
"-'
J1ié
}
~m
~
IÍU
,
l@
s.
, q
p,a
l.fa_d
O:s
.:
y a -
fflJJ.1:.bo
.s t·if:111:
.p
;
o)¡
;!;~
,1-a
ta:a
,d
lf:fo
.
c?c
o s:
:ag~
J1 os,d:e-
_
q__u.
~.
p.:C
:>:
r,
~q
nt
uxa
,~kfanrP.m.cª~ªd.Q~s; ,
~te:CG
nt
~rra,rido1 m,ue.
1r
."
·
t;QS
;
;t
an,:ai;
,
~j:Q5Clip'}a_
¡fep)jlU:J\ia
,P
q4í;.
•,
1)0,
lC~
fi
.
U!.:ci-á
, r{ino,
1.(;)
·s
~u~ífQ~,
n1Q9d~
1GP(a;s~q~Q;q0,;J
l}'
,._
--peliC01
:
Í.a
:;qaé-f~1,
umer.
~
d~
,
cJ
.
dla
S-f
(
um::11
.B
·¡
éÍ
.f
J-S
[~
,
(;a
·
fügfcl~~u-1
;
0:
,~r:rigi~1pti:iEfp1é
~ialm~nt.~fihahJ,.ft1dq¡
c;ii
tno
;
1@.di0i~
:~
Ap1d1o:s.
, que,
d~:-
(ó~s1de,
1l-':"4e1,
¡
e1
i
,
cn;.:S
:
U11
,
a.
.
titA-Y,:
fH
iu
1iios.
q:uevnu.
p-e
;c
· e:~, aq,
u_
,
i;y
1..
,fsía:qfe;;¡i¡
t9
v.oi:.
e:~~1~f
,
®A
·.1
that.J.f~n~i.a:
Qlt1
·
i
_
.f:
ta~tJ
q
1¿kf
\.
11s:
l,'l.
1:
_Q;r~
;
dd?
.s)aq:
Q.~1!>
re-s
.
,;i
,
_q
u~.l
:
éa.1·.a&
.
qr
:,,9
u~
·
fo
ki
L
qtl~4:a
j{}1.p
,
t:effQ
·,
mu.y
é
Plí~l
r
lG
i
q\.l
,
io.1:
g~
tY J~ªl,~b ra
l~
l
taze
.;q Ut,éll ¡
f~füfa
i•
N1;
ÍÜ; IJÜ(~;
Fi\l,
t •. :
t¡,J..J,Y:ºJ
rlWUJ;
,:
fo
f¡jr.fi~
.ár
gp
,
i:a
:m.efor ent1,pico,,qtJ~ ,anJc$,
n1Y11-
r
e_nel
malS:
í{foe.ffo
1
íh
pe~c
@.d
o l,lUfa;Ídp,,(k
.ti:
n;4P:
'R,.~
ht:r·cgta.,do
,.
n.o
Jot9>
f~
'l
; :· \ J
\)
{l"I
C '¡ p
i.ew.d
e:~ l
h,oJJ.111.tL
'.if
,
1
1
1ii<
H
(m
t¡a~
y,¡
jµ J
'1-i}'l
(
f:}1
t-~ pj ~¡;e(~;,, :
dnfar
. ~-t
t,
,
·
1,
¡,.,\
lll:á
:
fll
:
pt:
..
9!.fa:pj
~
;y
deg1
1
1J
I
:-
1i
4J¡0:l}act_M1JJ
,
tJ(fal~'r
,:
ll
:
cJg
1
lM
~~t
v~;\
.i
h
.'
.• h
,,
fas
bi
lll!1-µaJ:uis
¡
(lf,
gf-a1t.-dr
:,
6'i1!q
J\
~
tl~
JlWtt~~,O
NJ
{-rl'.J(;tQ.$
;:iJc
:r
.-1,
1;'"!),·!H
i
,"'
f.ri.lic
ip:
alq$
;i
·t.
A.p
~r
:j
~ Q
,,
(ll
)l~
lJQt
:G
t!1U!J.ÍJt
,r_
ia
,d
½r
.
~J
nJ
~!i
otf
u.
.
nk
t.
,,
b
••
;
.Il:.agft
!
;;
qlle,
~
eH<>t
[Q{Q~)~J é_
(q.{e
i
z~
.
'i
X
IJJ>.
Ja_J~be, frn:0
A1,L
-
.J,
.,
.·
..
,,.,\,Ú
~~l
,Ni~i
~(:
~IJ~
fpOt:
ÍU
m~-l
Nt
lW:
).Q
~tgl;ll}i rp999,g~ql~·
QtQ
:~i
i.1c
r;~h-¡
d~z.i-g
1:
M.:1;1
iy
:,
roa.rl
-
;ip;:i,r
~
jQ
, ~;
S.
·
,P!'l.i:.a-
J;
n,
~jf
:
~h
v_i,;¡ o~
1
}~ iPJakmc:-
·\-..
:.;;:,,
~i1
!1-i~
~fa
:.,
v'i
~ili~~·
m.
,
O'.iJ0,J
t~
Pl~r
1
4~
a
!1t1tJ-/
-
fü
)
~:Ulítitfi1
,Q,
~~ij
-
in
,t
'1
. i
1.
i· h
Q:AJ8
1
'3rn
f.>
~n1s
r.
\!,iiJQ§
;_
J:>¡~r
,
G¡
J\~·
!Ít
)
Il1
ª1
S19;~; q-(e¡-
~n--
;_cl
·_
l,?10.S
.
~
;
..
~
.•.
\-·'\
!t~~1J.
~
111c;
.n
:l1~r
d.t@lp.~J1
·
!1.Q
.:
:Ji~1fi
i
l_;i
~ ,
li
QitVª-
i·
~d,
~J"]p
f
Pa<
f
i;~110
,2
.,:"
JJP
.
i=
:f\t
~J¡iHo>anQ~
;
Jl:JªqdQ
;
IDi~.J..r
,
~q
1ifuxµm°',gu¡gc1
nci;t;:
t1Ql1~
1
[
,
g.
--
J..'i.~L
·.
:.,
-t
:i
~
· • · · ·· p_
dig
_ro_ .
h rJ
·:
~
·\
ft1thd9
~
~Ú!cuE-1tln
.sf
:,
1T
.,
.¿$
.
(..
róo
peligr@:
de
'
1i'lilo
·
rir
aédq
,
ro
:d0
:in1ente
fin:
e:nfen:nc.dad.Déi
mo
-
~º
i. ~/ú!
,:
q,
itcb1
rnrjta38!
;l
s3
1: d Ú
lina
. ,·
a;
pregt.mandoLc· de
lill
:©
s .
Jtur1
th.
ca.
,me.m.e1oáfügadbs
,'
e
UJ
pune
·
do
h-d
c u ·
ñan:1:.u
o,
...
.
\.,•
.._,
...
, r -
_
gran
dif~~ultad
fr:
íupiera,
o
quanJo
,.
fe
gun. J
ba
1t
:ré
mpo
q,
uc
ü
e,á
,
.ílQ
;.
C:Ít:a
·:pen
it.
us,ea1~o]
ui,:to.
,
Efpc.oí'a
l¡
1n-étc
G
µa::iiá,
y
~gr;tuia
a:
~o:s
·,
rre
{C
jltCs,;q,u
d
por
·
fu
s ºmeritp s fon
c!c
,
c-flri
ma
,
y-
,
re.:p11taq~1i.
!'.
Eftp,:vlti,
mo
fe'
·c,11tiénde•cn
qon'.
uc,
~fac~o.lílc
f,
a
milia:r
íi.n
,n.cci:fsiJ.a·a
competeme,
~e
{i°fc
:
óponcn
,á:aE
.•
_.
; · 1
i·"
gu
.n-
bene~cio,o
-
pr
.C'béda;a
que
de-derecho (on
inh
u.
üilcs, · , ·
r.
,!'.
.
no
·
c:fs
,
p~c
.
ad
.0,I'e pidan,
lo
·s
qt:lc
_fon-pa,r,tc;
pr
·on:tnqa; ·o ;¡e , 1,
·;
•
.:.,
QPPng~n,(u iábab-
ilidacl
;.M·
as
fuer-a
tieíl:
·
0:
s:arrr.i.dfrs,t
e11
. q ·
·:,
-· .
r~
·:\;!
vanatnef)r-e
J~
po1
11i:
F1los
:
q.ue
.d
c;
fp
-lu1ni
d(í)
:s•,pü:
11fa1~
,
,pai
far
•.
· ~· "·:
los
íi1H
¡
~qar
t:nelJ-os,
.
cai:.g:0
;de coiifci.éci-
a:
;cs;
tra
~r,
afa
h1'C
.!,
"_,;;
•
moi:,i~.d
.c.!&
él:os,que:ha;
do
e:
iét0s-a
1i
us(a
modp
dd1
ar
l:Ha-r
~
),•.·.•
...
fe cometieron;Si no le.
fase.Y
· aun
íi
la fangre
eftáfr
efca
ya
q_ue
n9
.
prccépto,
es·confejo fan~iílimo _
procura:.r
5
~n-
ter.r4
llo:.
,
fü
-neio; Y
no
fr.
\
le
haga
: ).meua,a na,d
-r
c, cíl:a,ref
{9lucion,q peque
eri
d.~zid0;y-
n6
irdbtuya.P-(!)rq a-cacfcc •:
-,
.
,,
. .
..
~ic1:1
vezcs
_.
y ,e~ mu~has.rnatcri~s;L'o..priincro/quien' ,
pi.aé
,
qe¡
{i
9 d
a,,ó'q
f
q_y
o irnpedfr,no
ri1ar~n,o
hioran 1
á:
,algiLH10~
Y'
~s;
p~r
¡
c;
zc0(Q
r
~n
i
impedir:l9,pe
b
ca.fr
~m f
qnien
pued
·e facil-
111e11.r~
yrala
m2no
~y
cerra1:d-í:l.
boca
aLmunüurndo,c,
coa
dez;irk capad,
,;yd
c
oye,ta
r
r;frien
pccca,
Ji fe k íi:guc a-1 o-
rre
g-raue
il'tfa:
I).úa
-/
l'
\
nnbie
,n ;
fi
v.
cen
lo·s ·v.
czi.n:o,s
.
robar
ia
de
F~:
e·zrno;y;g:
rirando
;o dando -bozes,lo,p.od,
nia
n:
rce
me
iar7y
r,
cón
w.
.tia-pu
fi
,ianinridad,qui·cn n'o s me'
re
r
cncl:1o,
¡ '
"1
\ 1
c-all
a1:1
, ,p¡
eocah
:
t:
11 !
.lu
ca
.
llaT
:, y
,.
n
i'frg
'tmo dofros
·.
frilit
11,y
.en.
·•
~
·,,
• 1
·
Pói
;que
no
·
au
,
iá
·ob)·i;g.aci.
on
de
ju tticia~ni robar&
":l.
nadie. '
Tod-0 fe
ha
dicho
,quiai1do
p0r
¡ufüci
.1
s frntenc1a ·
fc
a'p:re
gono
primcro·
e1
delilt-0.Ma·s
{i
no
foe
J~ridica)Gn~
parti
cula:
rmét
~ infamado,di
go
q dczirlo en parte donctc
cou
..
1
O!
gran diftic
1t
iltadJe
Cupiera:
.,os-in
j-
ufücia,y
iy
r
cfüc-'
ucion.Y
l{)
m
}.
~frho
·
fi
'.
dcfoucs·
de
llllKhos
a.110s
,
rftanc!-c?
ya
.ohlid·
a::-
i
:
:·
:. .
~~
;1.
, . .
,.
. . - . X x 4 d O
do
fc
~dize 1
a1:1n
é
nel
t1ieCm0·lug¡a:r, ·
q11e[e
au
it
a'
dicho
.
En
t~
do.Jo
:
qual
Vi
C,
rCITTO
J_lli.
uy;
ala
dara
quan:
µcrjudióal,y,
pe1:
·
nrcio
:
fo
c,s ;trat.1i;.vidils, agon,
as
:,.dcilill4
_¡;1.
r iinage.s1/odú.:b1ari
m.al-.de,d.i
:E
ün&
oi
s. ·
·:
, :
..
·:: · . i '.." .
bt:1;
u:,i
¡
;r:,
,H
1/!
_
v.
'
Eo
;q
ii
fofo,,fi¡fo~.
\f
nó
.a·donfado~a
'.
nre:c:f r
i:ll'.
dz
'.
dél
atgü
Jé:i:i
mc11.v.c
·rtlad·
cro
..:.
perchfeércro,_de
¡_
!
¡;.
Ümo
dó .qffe.~,1 ác;cuf
;;Ll
m:
te
,no
·
lo
;
pudo
·,
prouar
fii_füo
ietitr
Cllil!
lCll,te
ihfrl taci
::
pdcó
·
tto
:
,,orus in. 4• f t
ífo,antes
;_
dhiuo
f~1
.
erte
ennegar
;,po.r
do
;
ehienunciarm
,
difl.r
.quedo
falto
.
>y
alln
tcqido
po¡:
tl}
e'
ntirofo
,i _
Es.
~
gx
ai
ue
-:
que
~~;
d;.1s
ibicleP'J
füion :entrr.
ei
tht;qlog
:
0.
¡s,a~
qne
Je:
ra
:
e-1
re
o:
, obUga:do
'.,-
:d
efü.tio
Siíueft. refl. ffond,o·:ál'
que
;
con
í)
rercladk
a-
ci
llíG1
~,y'neg\
indo
1fo.qoe·te
at
3.p
,
ira.3.Ca
m.
im
~edü.
c.órnetr
dr
od?.ó
r
qtic
·.d
e,
úr
lo hizo. por defontlet
ie
.
{uper.n.
fu:
ho
/
mr:a,.110
parefce e[cufa:qu:e de·
talmo
·
do
ha
dé
dcfc
rn
q ,61,.ar.,.et ~-e:
da
:
lhy
:a,que!
.lilO
'~'aiieí
CQ
füdefrnfafa agt!na.Gran
cam
in
(ii'1t1Jlª· po dcfctibria cíl~ ,
cáfo
; para'tra.1:ar tlela
ob
lig,
acion
,.
o li-
re[.
Soto
:
de
bcrtad,quc:
,w,
de
acc1tGtt
,q
caJl~u·"Ay
ddifros
q
no
Frte:
-,.
i;•fl.l.4. '
de
,
c-l
'
hom-br.e
110
;:
ac.ufai;_
~os,
.o
,~to1ncnos '
deril1hciarto.s
·,
.-
,
ar
••
i,1.folu.
Támb.k1i 1q tfantj.o
;,
e,
íl:a
:
el
re9
ohtig,ado
·
a<
.t.on
fe
;rrar
1a
t
vc
f
t:"
-+·
dad,
,_{iem
yo
co
n .d:c
r~cho
.p,reg:ttnta:dd;m~
ts
yo
aco
,
rd
~ p0~·
v,a_r-i
,
as
.
f!l
'
ufas,t
,folo,y bi;euem.en,
t,d{l
éfel
:_
ca-fo
pide:
, ii
L<>:
p11ini
~ro,:tiegla1genetal
es,quenaqie
·j
ili
más
'acufe,Gn-
Q¿_umdo
& r
bi.íl:a1
1¡
te pr0:t1,mia,áunque-pucdc·
íin
tenerla-: clenunciar.-
'f
i
tid
twea- Y
i.
e.
Han
!1eceílaria,
que
le-
caeta
muy
a
cú~as
i
;-
a guié
la.
·
t 1
ff
re[pód
e•
queh
ri
ama1:e~
Porqu
:e ,
fa.lcand
o,
e-üla
prneua, niega'
.e
L f~
lto
re
re
,u,
& mucha.sr
,v
e?,~S
etddürquentc,yqueda
;
~fr~ntad
:Ó.A
ÚnqL
fe,·
'l"'id
p
ri
ffü
tanibien
a
,1:ar
veirdad
mqc_has
vc~es,
nicga
.
in
j
u(btmehté
e-.,
'f!l«rere iu-
lun4'.<:>
úfü.ligad.o
~·
a,confeífir:,y a r_e:
f.p,onder
·
alo
,,
qut!
Ie.
p
r-
c1
dex-b~ne
So
, guh.ta
ru
~a.s
,
ei'll
·
ca;íi9
,
qu.e
eJ
crimen
op
'.
pL1efuo
¡
es
: del ·
wdó
to
de
zuf,Ls
O'
Cil.liltó
tp.
l\re
t
knegado
,
con
mo
,ckracion,ycaurela::I.f
opri
f·5.ar.i.
merq,todqs. di:Ú:nque pqede
licita.mcntedezir
1;
:
nicgo-e{
f~{
p:ru
euemclo, Y
íi
cílos
vocabto,s;
no
baO:an, o
fon
cor-
,.
t·~.s;~
~ofp
,echo(os,pü
cde
'
vfa.r
d,e.
to
,
d~s
los
EermÜÍOsyip·
tr
:
la.
oras:
c:o;l\ \UeJe:
gu,11
decrecho,.
vfo,y
co
.{\umbre
fü
¡füele
.1
negar
/
1 6 l
..
n-e:1'!ar
Ia·aéufacion.M.rs
no
.
es:1riz:
i1t
o
Calir
.pünto deHo·s: Y
)
fi.
aÍgu\10 s :
cJ
dl.o s·
te
r:m irnos.
es
Uc(filí\enr
ir
lo
.;
h~
,
de
;y,
far .
del
folámente
·1.iefpondip1do;o ~.
m&lro
a
(g
m1
:
cfcnpto
antee.l
juez~o eícriuan@
.-
.Ep
rc
fuic
'in~.tfaoro.nc.
9:ix
tln,r
í;iy
quótid
~
al'l.a
•
...
-
de
füs
deudo
:~:p;uientes,y:.
fü1n
ri·
liH
a-
.res,:
quádo
in..:idi~re pla ,
·.-_·
tiG:a
;
d~
fü
·
plcyto
,!
no
-p:uode cl.azit~1
qud.leJeuanta
fa\Co
·
r.e
füm.onio,o·quc
niie.ntc,o
defcubrir de_l algu~10s
otros
de
fcüos
ocultos,qüe
del fep;r.Mali.puelk
por
no
parefcer
nindo,o
confent.il:·
con
CtÍ G:tencio
cn
'l:
o qüe le acufun,·
21.c-
zi~·
·.
que
.1.o-Jli,a
,
z:e
¡ mx.l,qu
,c
n:o
· le
pig
.
á:
la
voluntad,
ci!--le
.
lc
te
·
nia.~c
c0.rrc41on:de·
11.1
.al a:lás ob.,
ras
.:
qndc
ha
hech0
•:
1
có
orras
.m,úHfras
de-
tlY
ablar
·.
asfre,
to!Jº
rA
,uo.qtic ala
verdad;
,,,
.
Ú'
con
enüjo~
•,
y.
1
cokra
cncé-did:a
a1~
adi6re
tamb-
ié
que
mié
te,y:qu
:e eS'tcfüm11io;rio .
aüriamud1a
rcftitucion.T-odo
ticll'e
(u
íignificacion
verdaderi,
y
fentido
,
fegitüno
.
Do
veran ,
tod.os
quan
reprch.
eqµblces,aun
en
dcrcrchG,quii;: ·
fin téíl:igos
idoneos
acnfa,ponicndore
a
pel
i
gr
,o
fin
.:
,
111:'as
ncc
.
cfüdad
.
,y
obltga.cio
~1,d:ela; :
qúe
eh:01rfü
,p,
affion
:
fe
'.
fin-
g:
e:
.:
Mu
1Ú
'.
prhbo
b
a{
bnce
'-
y
..,
yerd-adérain.1Jntc
fü
'...
ü'lténtó,
bbli;gado'q~cda·cl.r,
e.0
1
a.balutdeJu
honra,fo
le
:d~·
ün.i
c m
te,porq.Ltc
c
119
tcnia..y¡t d,
creqhó
para
negar
;
Effo
i
de
u1,c;ga,
·i
el.r.
co;
fu
ddifro,
üen.do
muy
feqcto
·;fc .
énriedc
lo, p,
rim
.e
:-.
ro
i
en
,delilto:s
CO'\TlUllCS
.~
llO
'.
:a:g;ora
'111
~
yatrb
cd
s:,c<>mo
p a
lahra&in~uriofas
;
cuchillad
µ ;ht,1niddios;a:clu!J·e·
i;i.o-s-~q
_t1e
on
_,
ot:ro·~ dañO.fos y p.
ex¡
udi
c:iriles
·a;t
,o,
da
da
·cuin,l\lni
da:d
t,
-
como'
es
tr
:á
y.
c;i
@,é·.
in.
fideüdadj
tr
h
rci~s~
otr
a.s
r'.eglafma~ s. Tln.
,,b¡
eíl:re.cl1
·as
:fe
1h.ai:rdefea-,ui
r·
; ·1
:.
""
·;·,
,- -
,,'•:,
·j·
1··r· . , ..
..
·
,'
'
fi
./ ·
:u, _
.,
. · . ·
:;:i
· •· - •.
'.
'
:.·
'.
'--
.
.........
.
..
• u
prJa
í.
2 •.
_ Sue_ler
e.
.du~
dar;c::al!l
m .
~c
.fütuyra
l,tcfa
;rn a
,qmen
_?rn.
puc
fi
no
/
pot
ef
l
d,e
reit;tuyrl:a,?_ P:
ºr
dpel~~ro·
g~ande
,.
que
es delckzirfo:,
t¡uiJPi
4
nfa·
o
por
la
. exce le_
c1a
.y ~1gnrna
ci'
defu
p_
crf9na,f~gun
confra. mani
re
fl
i-
cn
arlgunps cafo:s p~ílado:s
.D
i,g
;
<:>
,
,qú
'.e
,q4-indó .e.o.rnrnoda; tuere
de
ber .
ment
e Ce p
uede
bo
luer
la
fania
en
propria
fp.ecí
ec
;C
eha
.db
ei
alite
r re.
hh
.c'
rJii
.
as
110 a
uic11do
o
ppo
i:mni
da.d
,o
, poífi.bi
lidad,
rile·
cóptfare'.-.
..
Xx.
1,
de
y_
t-f.
r.
De
los
qu~
1
n1eganl
1a1
v-eñ&ad
d~ft.
x,.
q.r.
ci
e.y,de.decroíHtp;in~n:
d'i.n
é
ro,
.efp.
edálmc
'
nte
1G
.eil:a
la p·ar
artic.s.
a.1..
t·c
'.,
etiheccilidt1l1?ortjué-dl
di11c:~0
í
es
i
·;
prncib
·liv; vaJor· r
de
' / 7
~
J. ,
..
Sc
otus
ib
id~
i:ndáisd
a.
S'
1
,
tcrzj.:J,.ora'.les
--,l
y
t>.¡.nt0
.
:pni1ede
1
dar
~
q':lllc
,el te-
¡ d
ern,
tt
3lo
fo1
_qóe.tl:c
· '~
J.trSf°k:C"bli(J)
Cy
.:,
aari
teiltto;
!Efr-:0
1
_pa1
,:
efc-o-
Jctafo ,)
Y,
,e
ni
Ja
f11pcr
ca
cl1~µte;fi
t
lYalm:r11
io
5i
·l,
a!'C:.
Ollfrci'cnasio:nr
alo
;pj1fi.ali
o:Si ,v
nril
-
h&>
.
pi.eccúfia >
middá
t
c-um
:plc1
reJ1it1~1
yénd'~ ·én.
mone
clar-
.
fa
51
i.'d
~
a,
quanto
'lJt lite pen-
mas
cump
frra
'.
cLqtie
hurto
1
1a
fama
:; Y alas vezes·
no
·ay:
deute
niL
i.n-
ot.ro m-
gjor
m.oqo
de
cumplir
.-
Pdrq.u-e ;
fi
yno
·
,pe
-
rfoadio
710!4Ctur··
C-Ú
3.fU
amig·o;~
nf.unroífe
á fo
-e1
1cm
igo
yd:o·
fc
,
cn
,.
9:,cl¡1
in
re$
rcfl
itui
famia,que
aLtrerce,ro\
fo
~Ggue /la
qu
_;1
l
no
,
pucde
r'efti~uy.r
nv
poteft
in
dcfcu.b'r
lcüd0
·
la:rr0,n1a';-9U'.C
'füriá:infa.ina,
:::tjl
·
ai&o:r;
nó
0
~1c-
;
alío
equiua ~e
otro
rilíedio-
finó-
pa~·art,frq:uierac
cn
'.
~1.0ncda.Y
ralas·
Ne
•
tenti debet ;
zcs
,
dado
pt!!!tda
rdh
buy1:
J.rai
mé[mafat!l1a.~1
cu
¡np.le eo:n
di~
·
fieri
reftie.u-
,n.cro
.s,en cafo:
quc
,
oh
nfarrialclnSea ;p:erfo
'l:1
a
p-articll'll
;
ar,
y
tió.
fe
contente
con
'
e:JLos.
Y fi. freta
por
fatisfrcho;
eíl:a
cU'ar--
; b.itri~. del re.o .falird.eJn obliga·
óon,
.o.defdi:z:iedofe,o..dcf---
cm
íboffando.
".
1 ,
'.
.i.:
::
,:.
,·
~1
••
::-.,
•.
- ,
~,
/
:,1,
e•,·
..
~
1 ,il
·
·.
0.fros
1n.ud
l¿
Sl:cafos Sefu'e-
le.t
cv
priner:éil,
efr
:a
h;.
fafcfian
Y:
.:g.S
Lpo.driav11.0jnfama:rfe
;k
ua
·ntafalófoalgqri,c:oiliih10:
1iio:
,n
ia:¡:o:rhícntc
cn
tormc1:Ülos,
.:
o:dofc.ub:ri.
ef!do
:
fals
cn
11i
p.as,.o:
fi
jnfiriíadrq d.e
otro
;k
'po:driai perdonartfu·
injur
,
fa
71
c:ón
otras
doi
·m.H
ddk
jae·
z.
Mas
como
nueftro
inteiito
cs.trara:
dpLo
delos
que
tienen
rcftitució
anexa,no
.cs
me
,
n
6~e
r,
detcrmiqar
cífos
.. Porque cri
·.
ningtÍno
ckllós·.
qnc
~
_
q:t!liérn
{é
,h:a:ga:li
'di
ta_ O'üiicitamenrc:¡e·~1 cu'l,fo~i .
amun
,,
a.y;
·~;,
\.¿_..._.
:
•.
faüs.faci;gtJ:.Ett
lo
~,
-p
11:02udtt6s
'.
y¡
r.effoli.Úos,cr,
eo
Ce
ha
i
di
--
1
!.'
;,
?
1"~:
,ho
compendiofamcn
te,
como
;y q
t1'a.n::lo
que'd.a.ohhga"'
: ,
··
·
...:
".
d~
d:acf':e
r
fo
n~
,
_a
h011lllc"i·+apuiú,quc ,in
,¡:
1J
1tla.,:y. violeticamé.,.
,,
·.-··
·.
te
.h.mfo, aui1qu.
c;
cmcl
capitulo
:
vltimo
hcmos
·d.c rr.arar~ ·
- .
,,~
:.
d.c
,
muchq
.~ q
ue
.,
y:
a· q
tp
c
el.los
no.infamen,
no
:
impiden
fa
·
'.¡
,
'.
~·
"I
it;:fa1nia:
~
p.tldtéJ.a.d-0,_o
'.::
~J9
quc·es
pe
.or
)pérftiadCfl
, ' Ó
11!1:afl_.
·
-··,
·.
!\,
dan foipfam-
é.
ti:.(.--,· : ,
'.,
j ,¡_;'· : 1
"1':i},
d _
..
· · :
1'
· • , • , . ;.,.
~
• • - · . í ,
,..,
• · · - - • :c.
:A
-p 1
~
1 . · i
••
. , - t
.;;
...
, ..
~i;
-.
. .
~
( .
~--
1
·:
e
-...
,!
,_,
( : •
ll
:J '
r..
!,
•
.~
.1.
_,
...
-~
·
,.
. j
'.
.'
Jt
·. -
';;i
,.-
...
,.
.
\,"
(
~
.
16.z.
!'.'•b
~r.r
, :
e,
i,iJ/;,
';;
'F,f,
'P
·
;;
!x,íf
:J;
J(f "
,9
c
M:Ó
t:!
-,S ir, R~E
";$.
i
.T
rl i~ ¡
O¡
.o '
:,
_¡,rn
t b
o"Jl
ikyf
/.4:brJ1U1.a:.
·/D.r.b·:w
p o,¡
t'J
hr;Jn
'H
,.
~".': :)J~jn.-;:; ]
Ii
P
.,r;·
1nod
~.b
:-J:J~q
";
;)f.;r11J.5:)l
¡;l·:;:.,
t7>,·/ _ _
,
~:..
,.
-e-=
. -G
,,
!O
úRr -•
)h
úÓl:oi1wS,)
;i
·e
;
i,fa
_
tratar
:
d~
-
li
.
()
..
C?
. >
~
• ,
--·
.~ 1f t,
"1'
r.r
;~
·:
i
_-
:
te~
f
1md.om.~eJa
d
toJi
?.
ll
a
1:
1
q.u
~
·.
c?
.
mo
.d1xir
i
r,
~·¡
~
:
t1i1
O
lrf
,
ro
ti
CJif
J:d
~ G
V.l11J.
t
r:t
:
l.lf
l
'.
íi:ll.C1Tu
~y ~p~
_a
U.,·
:.:
~~~
-
'i
~·. ;
,f9
,
éX-t~r,i-'Q
,i ~
fül
~>of
pG
diem:;.rp
g-
cq
oro
;Sc
(
[.Q!
;'
i.'
,
:r.l.;
';
.i
··
:
.,;
n ' ¡ l'J ~0A1'.v,i:~
~l!l1}
a'.,)J
:a,
~°:11
~~~~lir.11~.ug.ufü~t
:,
·"
~-:-
1
,;,.,t~
· .
,.
.
_\
_
é'fÜa
íi
:\t1JJ1tol
:
a:
r
z:t•,
1q
:ttf.o
rm
e:
·
a16:
1lliii:0inv-
,.
.,Li'
·
·.¡,..,
_,
1
~
.....
1
t'
!"
.
...
.. ,
..
¡,,
i,.
1,
.- •
,i-.
¿.J.i
!,,
.),)
'
h1
tl>
,,v,
1m
.
::v
.
c::rdadt:::r
i
:f@
!1
i1
,
:l"a
:f ífu:b:O:~i
i,:,c
'\\,>.
\'
o·rra én .
fo
c5
:
p'.ar.á€1
~
11
acéidé~
~t
:.i
'V
¿ru
hóln
~·
e;;
¡p
·,
· ·
·i
.--
•
,.¡)
" ••
4"\_
\ "~
~
.
·!
.,,.
pt
'
II:a
'.
:uJ.m
,
e1-1
1
~.ig
túd:a
d;
y.
e{b
i
cr
.. R
oá'j
cde
ri1;a
: do ,for
i.
~
fa
~e
1
.?
1
Da
r;
pira:u~
~~
sf
fu1:iá-!
íy:
.~
rg4m'.
ém
Heúuv
1
ir1:ud
,
~,,y
-aloi.
~
ufla
:-
t;j.
lxie
'.t
va.ec-,
11~
!)(~
,l'á:
onai
á
~di
deta
ij1y
,.
·
f ·
0mq
,
~los:
:
d~l@i
f
g.ñtda:Jt
c
y:
,bft«~;e:s:
fuúy;fümiüa
:
e-1ta
-x
i;~
't
N~
11
014 ,y.;
hQ
1:~ 4.
vfan
•-
l4S:
1
gcrteS
.'
µ~p1:
ál
z
x:~
:
l.íll
cleftQ;
:
C;S
j qfo_s, b,q
néficíO§i
y,
o
Meh.e:s
,
é~dk
th
<1,ft
tdos5ohifpitd
O!
s~
faqudQcios
·í
ti1aebii
l~tó;s
~.t
ieáb
ª~!Jó
'f
a
(F
Ge
:
JJa1taz
:gps,;
máft
tef
J
iá.S;~a,
nq
t;i;
iéat
~s
J,
yi
to\5
'Cl>
ffid6,st
1:ab'.~e1r
:
iie
:
áJtes
,;-
de
~
ufüt\á,
-
yi
ad
,
p,1ini
f
frrá
éi
éh
r
pubJka
-
,f)
ltbÜd
'
ct.
iás
3
g"
oUC'lmac:iome
·
s,dt_~cl.,o~,e_o,;r-
re
gi
•
i,
ni
~
~lt
05
~.t.
-a p
ifatt
ja;
s:,
-e
0:
11l)to.dos
¡
tos
·r
de
;
ft
'.
atp
h
alang~,
:i~
·
deil
'é
n
tcf
a
'.
r
ti:r
;y-a:
at
:1
eh
::
Ui
r~ t1trb1ica
fc:güQ
·
l~s
-
mc
,nit
,b:
s,~
'd'.ejtis
dé-
-\füa~vá'0.fAn
fr
él).qcQ.
,
rfd@.S
íés
drcr
ña.l
! .q
lo
,.m.cr,e.fc~
yh
Jé
s:t~t-no:
cf
ij
Í
fe
~ÍWOl
1
frfáé
h1,q
y..
l
f\1,ibfüpa.d¡9
r..
ili-J
1rhc[óJ~·
d.;1;
r
.feló!
·eJr
-.;
,e
rdadfefü
,
meEt
jh0~
.ww-1
fühHgi;aríléb
lS
,
ffd
:
ar
.,
~ -~~
-
lgai
:(b:
Ffüs'-li
ó:r'á
is}
qfo:
ii
vJe
..:
_
tú~~a:u
:0
;;
y;füb,füa,naiaaquié,o
I~s
.
'.m
&k-l
\o
~
deO
;ñe-
iHG~/:~-c
o'.t:ntdter
pn
iu
,
ci
h.as
;
vefe
's
g.r
a,ue,s
'.·.
·
~,-.
-
,¡;
':
(
:U
·cJiüós,y fü i
l'i
é'
ú~i;en
,
gt
fü1'~
~s,
:
targos
de:
rctfi~t
1u~ip. E.s
1~
· • ;,
_:-.~;
·g:6fao
qM
'
reqüi
cre ti
ntó
! tr
emo
y;examrnac1on, qua,
nto
·
,
.1
tiih,oj
ro!aec-~o
-
fo
,
fig
-ue
iiepre,
e1
vla rcp,ublica .de
ac~,:--
'
fo
:r
~o
'fil:li
rf,
t,
f3
.t
ie
ll
CY
.I
M~
i!
s¡
~btq
u
.e
;he
ri1
~s
dei
rrarat cJ
tG
,nf~
-m~nté defri't\)'
a--1i/:rfa
2
,t
:1Y
l~
tcrc
ií:.
a·p~l;
tc
;..;
de,
i1e
Qp.ü!c;u
{@
, ,
4ka,\1fa q
'.t
1ctafübiea'inoláye
.Ca
l
ti
i
sfi
1ció
de: tépornliq~4~·
~,
.
··_
-'
'!"; . . . -
--
· ·
...
--
-·
~
, .
..
. -
...
qµ.e
'
~
O r
6;:9'mCYf~
lf
~ffi
t
1!
yb
c
Hl
o:
-:
que
fob~
~rte:xars
al~s
?.o
ffi:cae.swJtC~éJja~
no
1q~,i(f
flªS
de
apuntarJo,no
qucdaífc
1:n>an-Cti>.'}
tfalto el
tratado
• . _ .
Ccr~a
dela
fegunda
efpecie de.
honra,
quc-confül:e
ene
l
{fa
:
6':
c~.ri
1moni'a.s:
!I~
UR
rni.ciald,y
;.titf
il
l
·
J;ro:
no1:Jftct?s PP?·
·
'·
",
czes
f~
-Y
C¡Ha-
; t au.to
:-
q:u
'.
e fea:
01trJp
}l
)\l)~rr~l-L
~~
ri-1ü~·
-ro
~,;19s·ffta:do,s
p11.
b:1icnss
z;
dló
»Í~,c
hí,\~
~b:.9l~,:;y
.?
'Q:~¡1:'ten1tir
Caicr.u.
'J·
·c0t1tftr,
po
;~
ep~ic.t
~
Eo
-;
fog,añj0!fPio~.o
'.
\i'.
~.
9-~Í
i:
q
,'
qV~~~
71..art.3.So-,~átp,
qJ:
,d }no:peq1ltll
'.
fll
~«;
s,
µ"Or
r
c-i
a!tta'
id~
Mj s:
"q
(9~
-ri
,~
11
-
y lo.ha de tener-muy
s
io.-4.de
iuft
..
p.e
:
r~
· v
:ciilié
le
S>
ilffií1itps.;~cd$cr1
c1
¡m1é.t~ '1
fh-ft~~~
te.~
'l. 6 .ar
-3-ad
~
p-:o
lli
: pci:lftt ~pcilo)m ,. o:~ 9l
g_anicia
,, 9.
~
QJ' ·emlatfüif y~
-:r'fü
,.
-
dá~
~o
p.a-ffam
:..
os
jo; h:o.ll'egart)
ois
.; n·i t1~qu;n.o·s;
la
1fcglaíq
Jf
e
-pufo
cnd
,
capitu
1o/
vij
.. A ,
v.:
nos
;t
cué
te
.dap.-1
t
0s
1 de-
maíiai.d-o
;
' á ot'r
os
;
nhllini
!I
:o , fümid:o ~J ~
fa.11~0
, e ó1
l;Q
,
Y,
,
1'10
) yu
.u.11
d¡c
ú>;g
r0
;
Óf(
f
t~
-
r.tr.a:
liJ:krtacl:))} ,
liCC"Jn
::iá
i q;
~..,a;!.í~[~~
\
t1.QS
, .• ;
d~
O~
!
p-artlfo
éí:
üferr
ot:líx
üc uiii~ la
-,r
h01
1ta\n
il
d
ep
;
pJ
ig
~ti.'Q
n,,fi
no
Lgf,aittt'y
ta.A
dfi
4ize:S:
.A:
1mguí:
Hn;
qui~1
r~
o.
p.
~c,q,~;~
:,,
c.s
,
pS'-'
:
q:_a:cl
·Q1
li
C
fp'Cérar
.a
qui'
t
Jh
·
in
srcfué-~ ioAhíErnn
--
hit
1;:1911
qu
i:c.r
dq
nte-'rt
ih
á!.d
)
'.
dr o
be
u 0
1,#
;;;
Cl:
:ta-nd ~ OlítY·
~~
§.
§1
~
l.iJ
:.
~ 4l
p,a
:p
;i.
ua se 9
:ú>i:o
·s}¿.rr
t9
,:q:r .
ooa:
atgo;tJi.
ienno,,iyJ
t!ti&iq
xi
p9
,1:
a~t
QQ
J
(iÍ;~x
ª
d-e
-fot wcgó:c,
i=o
:
de
;
fumma:
.
:.e~1~ida
d;
épl-ai;e
;
p_
·
qQli.,c
-?
,e
J1:~,
9Jf
~
~1cád~
vhd
la:
J.
i6iua-:q
fel:c..ck1¡1¡~
.,
G~
~rl
e!í
-i
P¡i~.nq
(
:~_
de
bie
h:rzerfe,y' g.1~a,
cónupc
,i,
9;:fi
mat
fo,h~z
,_
e
;,
y
~A
pf
po
f
d~
zir,y fora
dicho
v.erdad.ctét,
::.
qir.od
,o t:l.
~0inqi.
·
f.J:
OS
i
f~fü:t
;
'th
ii
~~la
--
ciuda~
1
)b
rcy
1
0:d>!
;~q
~bd
'.
~ 1
r11
~i.~a
l
!!J
..
PH_cT
qs-
lca
)
Ci?
,b,,,
':féntanóa:i
dieítá:n.
:
e.glafü·
:t
tr
p:ci
'
0;,
()©qefoJ,4<t
fl.
M,f9-p(u~.
ot?,
'.
,1~
1-~
.
~
ae
.
queb
1rai
1:1ta:ila
'
Bo.r
,
qu,e
:
frn~~iae:i<1,
.-
~~,
n3
j
uy
·.
~;
p.H,~~
.
b-~
A
?-
Yonor
almG0
1n
·;
lé\
t'
x.
p:erienciia
lairga,1
lac
;
Qic
:
Ctc~r0J1s
.q u_c_
p,qrl:¡i
:
J:A~y
,
q~
llTteS.
..
~'
par
te
;fi~u-éñ
'C:Il'füS eftud:ios ,e
int
tOS ~OS 491~br~s:
11
)
/
,que'cntte· los,fuyos :mas
fe
honra:y-eftüna.
No
mira
~an-
.
to
'
el
fer y
valor
proprio
de las r'70(~s. , quá-nto l,a ~o~rn,
. · qucfe'les,
ház:e
.
.S-Uo
.qucicsf4p1;d
l1\Q
_ (c-
mc11"9fprc~1a
,y
· l
l'JJTrifi1110
{e
cníal~a-,to.
do
_s.
fe
pti~i~n
_
,:l
u~
g-0
del,lo ,
rf
icq.
dd
vH
i
~
..
y ·abjoll:o.,
Do
.
lhiua
:
mu_y
.fa
l1,
,
iq;i
_
/~f
perim_
Cf}.t~d
¡ ,
en to-
ct;1
-::
todas
i
f~
,a~,e,f
1/,
.
11:cm
pQ
·~--d
~n.
:
1:a~
·±
art~s;
yr
d-ifc;i
plin,as
E~
,
foOi4fü~
~S
;~~
y,
_f
µ;s :gr~9,9h
h~
g(a_
Q,"\Lni}
;t_i~~, '
!f1ci
.na , O_
gci,c~
:
g
~\
·il~ tl\~l -
pr
ip;
1qg,l-)pp~
fia,y. :
i:c
;th~rk:a.;c1:el_
(egundo;
J
la,
_s n
:1;l
lth~
:n_1;
aticas, q:nd-
tqfGC~9
:-
,Jíl ·P.lFkt(~ ph1a
natural,y
moral
;
e.p;
el _
quarto;la
i
methaphifiq,y
theologia,la
.s fu.pre
mas.Y_
c9
_
n)9
.
da
-d1~.
venta
,ja-~_ongfc.ida , ;
que
:
fc
hazen
v-;
nas
·,
~·
0;
_
ti
:3:hen,
djg,
i~id~d y prqniµenci~Ai
los
mayres
.
dc
v:
~~
1
~
~y
1~
.
5:t;
íe
1~ffi~iq
1t,+1!~
.
cp~
-~~
h.-~
1
~~"'
-
r~
;
d~
-~
los
poeta~~¡
honr~?~9_,
Y;
~qran
\l-
9
c:it~
_
1Rg<::>
:
l11P
tn:o
r,
abra
de
l.9§
·;eflud1a)
tf s
t.
q~1e:0:
-,1
;i.p
pr~
-
CHre
f~r
(
~u
.
eg:q
p_o~Ñ.f!1e110.ípree1a:
q~~
!as.
otra
~ fcicncia~.Lo _
mcfmo,
en
los
:
9ffi
publi.- -
cos,eftados
de reJígiq!1)1ai1:a
~u
;n· e,nlos .v.
ocablos,
y .
ma-
,
ner:
,_
~.e
h't'
,9,;ar,~n!9_s1
\fF'4i
_
i~p~
,
Y.
,;
r¡1j
,es,,
J•1ª'l
;
é!~Je
{ig
.
l,l~
;
ra:-
.
~
~
~),
:
Ú-n
Wª}~tp j
_o,
-~-~
i.
{e.
a,[?
~U:e
ia
);<:>
~
!!19)
9 [ 1:
fü10J
p q,ue
m-l,
f~
-lf
onra.po
['7
_
fi
_
gl!~
Slafi!t11:C
}}.
[J
l,9U.e~afJaJ19nra,p.
Qr
pe,
¡
fo.v
medida,coino
lq
dize,d ,e,cd~Gaíl:1c'o ,.a
cada
-
vno
es
i .
~.
º3'~er
\
?,Y:'r.~oús'i;h
'o d,~{od,
á,
f~i
~P~~li~i~e~¡
p~n
_er _
;¡9
,;
10.daUli
h~
.
dq
Js,
lp
.s
y~
f~
11º
.~
fO
:
bu~?
-º.
5íf,1\~4
L~
J~
i
y.
q4~
..
fe
-~f?:cioné·,y,
norem
fe~u
'
9
H[
q_
ur_n
~1
cm:
pr
e
lo
.
11)
:
e¡9
;
r:1~fgºf~C?
:
~e
ft:i9}mo
prouecho
-.
d~m
mert •
y.
,y,
~i
\
id~
,d.P~rqu,ec
,µ
d:
~~ri~l~Y,~
fi~:ci1'rin~.º
lt
hpnra,
d,
a/Um
fi
4
um
• .
dC>}a,(e~y1uealmep~s
(e
1;l?-f~~~C}
-
9P
f
~femo
·s ,
~p~
:~
lo
me
\
j.9r,y
ma
,s cxc~¡cntc,
Y.
t~les
pp:~':=ur.,iran
luego
ier
ro
.dos, .
~~cc~ent~s.PorLiue c.o~_pn~e{?_tc figuen y
pretenden,
fer
~o
q.tic
mas
entre
los fenor~s
fe;
·
~10
_
nra
_! No, ay.fciiuelo q
~\
111
trayga
~_1
ª~'?r
,lla.
11
,1a~?spi.
~(p
-~el.
~s,-qµe;
. aguij.
~~
ta1'
tchm
fªÚallo,
comen~~da
y~
fa
, car_re
'.
r~,.
qua~1:rn
fa
·honra_
p.az.e
corr
,e
..
r
alhombre,?un
;~ue(t~,'l:tri_oa,_
Si
mayor
rcue.-
~·écia
hizieffeí:nos
a,..ia
.
vinud
;y-ma~ la
efümaffcmos,y
Iué
go
alas l~tras,y.
ann
por
fu
orden,
que
es-el
acertar
ene.
fta
matcria,todos
al
momento.
fe
preciarian
dela
virtud
y_fabiduria,y fino t_odos,alórnenos,los-principales q fo~ .
.
e~~
ro~a
la
repu~hc~
y
:,
rs
yl;lo.Al
.reues;
dc
errar
cnclla1 di':
,ilnbuc1on_
,r
apphcac
.
1,op
/
h,On+fnd
,o,
masl
,
que
e~
de
"s
fa-
-
. yo_i
Como
(en~ílittiye
,
;o
nttribs,1d;figti:t1
tifl:~
cónfuíiónihórtil;le
1
q!
ve
·
mo
·s por
-:
nuetl;r~s ojós¡y ,}lb[pá y
.i
l:1)fanc;
la
fabi'dtíria/(-conuiene a
fa
•.
'.
be>r1t¡u~
-ehric:fr;fo·
é!s
í
fl'i
.lj.limadó:,·d ·virtu.ofo:
ahatido
·; el _
fabi.0
1rtatid
·adóiel
y~l\'dr~nlfe
"
gt>lliefri.lá
' .'
En
.firdiazeri:tOS
·.
ló
que
ef
mdino
Salómon
pregunta,
cth:ñb
'
fe
pued~ ha-
zer,quien
hófl:liar_
id
-
iie
a
.i
quien-[e
·
deshóra.
AnG?
muy
po
(,;'O
-
S¡G
·.1
ñi(lg
't
}n6s,G.glie;
1a
r
vWttú.i;ni
fos tt-abaf?S
ddas
bne
·
1
nas
ktra_s
'.
;
fin
:o:
fo.
:s
qí.fé
·firuehf
piT~
·gátiár
cfe
1:
éó1rier;
que
·
féi1½
·téitrc
ellas
Lis
i1tfVrnis
}
·fmeiio
_s
íiobks
} :
_.
Porque
n:o
· ·
\teoi1
·
\ü
'-
éÍ
H'ié
!r
áll¡ hdrirá
;;
é1thfai'ád!b
lá's
·p· "
r'iin:c
·
ras-ti
'
rfo
~p·
obre
·
_, ·r
--
~
,
~
. ' . ' ,
.
z-a
'.
yí
abieltiott~d~
-qHé tédofl-iuyen
'.
De
inod6
c
qú
·e;'é·s
i1n
·
porllal,'lt~ffittio~
qúe
d principe:y'gduer'na·
dor
', honre
con
fi.tríllwa,'.~d
·
t1
_erié)íéia:_Iaf gracias,y·
ctote~
íl
fIUirti
-rios;cado 'lt
110
'.
íc~~i:r1
rrié~cR:e
·
,yJ,onga
:g:
ra:n:
rígor
'&r
1íq'a-nG
ldtf1
'
agán;
fas vatfaU6s.Pór'q'
efé
f
rried:i-o
:
mas
, cierto, y la '
td~1
·
'iiias.
1
faci'l
pará.
-ericenderfa.
gdnie
·_
en
-vi
,
rttid;
y
cónferuarfa
'-
ert
:
t 'ordcn'
y!
~olicit,fr
lo
'tiene,6 p'orierlo'úhb
''
lo tiene.· ~o q
\
·.
nd
~y
e-
(perán~i
C:fe
afé~
'
n~ar
/ni
pár
'
eri:e
: '
poiii:ble
éofJg
_
Úi(
qltC
es
aqué
-
lLi
reH1t~d
'; f
vc
-r'
c.fa
,a 'inr'i~ui
de
11l}eihós
an
J
. I ··
c:cpaífa
,
d{>S,jr
'
aqu
:dfá]~fuplkÍifad
'.
fabia
'
,YF'rUdét~
de
'_
nhp
fl.ros
prdgén:
'
i't'lit~
-s~
q'ile
t?
Jm
;o_~:
y"alaoaiuos
e'
n
f~rs
·
111fto
~
ria
s.
Pueden
f'adlitlimintete
i
refdfcitar
agora'
en
·mteíl:rds'
t{Clllpbs,·
fi
Gguieilelleíl:4
regla
con vn n-icdfano
cuydado'.
1iueíl:ras
Cab
·
e~as
-.IJa;
c¡\1
!e dlos· ífoñráifrn
,'
y
cfüiiú
'.
ifcrí,
ef
.
fé>
-
fto-tür-iá
'ltiéiY-b
<fi{g' '
énte
1
.C
l?
'orq'
Üe
cd1n
·o·dizt ;d
éh'ang
'
e:.
. t:, '
.:,
' ' . . .
Ho
·,do-efi:ael-cú:erpb)ilHJé juiiriri
iiis
ilguilas, ycto
fe'°in
~
cti~ta1
~l
-
go~erna
f
fdr,
;
a1H
1
c·
orren
los ciudada.~
1~~.
Qg
_
an
in
fal;hle~y cernffiri1\Í'
fo
'
aúicftrá
c'
neíl:a:
d6lhina
aq
uella
te-ri
tencia:,~elelfr'e
dela
c~biduria.~
qual
es el
princi
p
c,ta-
lesfo.n con~unJuétc
füs
vaífallos,y
miniílros.
Alomcnos
fin
ex
_ cepcion;q·
riah.~
's el tal
es
el
-
concidrtoy
'
orden
de
fü
. b . ,, '
repú
'·
1ibi,Po't:q1.1d
fegqn
1
el
·
p'hiJ
·
dfopho,
qtiai e·s cadá vrto
enfus' co~hmlfres!fal
es
to
:
que
bien
:·
re-
parefce.
Ma
s fauo
refce
rerces eftim
1d
v
ici0(
0 :d
vfoi:o
ydit:shoh
~U
id.
:a
{.
i:rel b,
UG
.
no
ra
v.
1rru
dTy
1110.dd
lia
·
.C
a.
t
fa
r
vn
.o
~ma füs [e
mej
antcs.,
·'
E
íiG~de
l
ID
1~rtfe;y ;
a.t
eiiíe:
mwy
ib
¡e
n!
.c
íl:a
~ ,
v...crcl-ade;s
,.
y¡
fen.t~O.
r
ciasi
,:v
r
ti
r
ais
'
rl
~ o·
tr1s
,y>
d.
c·~,
H:
:1
s;~:
;d~(
0:~ea
,s1n~ud1a4,·
que
po~
J
b:reuodaé
:ll
d·exan'los
.:
f-e
,üifrerc. :~: q
ue
la
enmiend
a
.y
oo:r.tte
, -.
fü
ror.t
1;d.el:
pu
.e
bh
Y,y
.:
ti
an:cd
1it
,;:
y.
'Crcícct crrel b
i~
,
CP
:
~~n
.
i;:a;
dt>;,-)'
' el a'tracr:; y co:.:nlJidJt a.
rodos
;
a:
!kr
_perfoNas
da
he.
:
ch
.
os
·
lii:.éro)H~ó~~ért
•
L:v
virrad;adlni.ra
·
ble
s·
e.n
-la
'.
fabiduria,qe
:
pcn:de;
hábládo
hL
Hna.n
,
árnetc
·dé
dar
}os
ptin
'
cipes
la hon,
,a
:a
qu
'
~en
la 1;azon ·ai
éfa
r
fr
·
deUe.
~é
dado
fea
eLhóbre
deCde
-
fü
júüt ·
ntnd
~pi¡o
din
.c.cd ncliha.do-al n1al;Ia
honra
y . .
t
et1
er
cr
11'cia,frla•é
1p
,cr,a
(
c6n1.
o :dize·
Tulio
-
~on
.~ oradofil. q, .An.4."Ethr.
hizb,po·r Ai
"d
1
hn
7
1to.k:ú
:rntar.1
,
la:
:~frr~0·mu-cho
,1.aias
'
q..ue
"· ,
._honor
la
:Píedta Y
fii~h'
al
lÜ
cr:rci~
ú~rid.0 :
tan
pcfa.do·;
p0r
,q:ue -
íon
,
maxzm:,_nn
m·
uy
·é
ir
dcida
);
las
·
tu
dqa-s
;y :aninrn,
quda
etpcran~a,de
la.
efl
bon
u P0•
honra
pone
~al
hombre~
Tam
h
:ic
n
nos
obhga
mirar
mu-
teJ1c1te
.
~n_ª:
1
cho
a
qU
iea
horn
:at-
rios,
e.l.
for
la:
,
bo1.ar
a
lo
1nis
cxcel
nte
q;&dtutl'i~
~'ut-teüé
tho
s'J'y és·gra:
n-
.
!a.(
ltí
ma
dmpkir
atal
lo
·m-
rj
,
01'.
Y propter ba.
dfc
ho1
~"a
'.
r lá· republica,alc(s
"'
q.
lo
m:.
erefcé~{i
i.Ílgfr p
ri
µúpe
n,m:;
cxpe-
q,Úicre
faberlo
páraticcuta:rlo,,cófift.e parr.c-
enrecebi
_
dos
éfo
n
tur
•.
y•
rr
au-
rlo
s có efros cóa1edfo.ti'et.0.sr
y,
cenuiloú.ias
hollr'Q
.
fas
qu
b, cx
phcamo
:s; y'priI1dpeai111cn.re CL1aproucchar.lés;y
t:ol!oca.
do
s
cn
-c!igriidades;y ofJicios,;·
aü-fi
ecdeíiafücos
:,
~orno
feglares,confonne
a fü,
cílado;fegun
[e
auentaJar.e
~Hos,y· k 'cxn1er'árct11eñ-fus:
dot.es
.y ;
,ha:o,i:liqad::és
•. .
,,¡
-,
_
i..~··
•
,-
.•
·;!
..
,.J,
., ... _ : r
,nr,~;:
~:.·:~\ -
,~i~~'.:':
·1
1T.
,'
-
:·;ir,{
V
~
¡'
• ,
1:
~
]
,.
,!
. ; t
:'
: . _' ! 1 !
(te•
;, l ' ,
,•
t J 'f' (
.e
'
.A:
J.>
I ,
iJ
, Y t O T R .. i .
,i.
E
--
; D
~
. p J
..
'.
.Ír
,
E.
.
•
,,
•
-.
i¡
1 ' ( ,
·. :
fiit'l'c!on,fn
/ós
bieneq~
mporale,s.
. , . . , :, . , . . .
I-I
Em
o-s
ya
Ífoga&o
a
fa
,te
:
rc
·
~~~
-, y vltim a~ parte· ~cffc ·
Opufculo.Plcga
ala
d1u'ma
mageílad,
no
s
de
fu
gra
-
~
~í,Eaú:
pr'ofeg,uilla;t
áci.báda,~órt\0:,
Ct.>J,1Uienc
;y q _
ac
:
er~
· · · · temos,
,.!
·.
Dela
nd.1:itlicÍ.o
~
h:
témos
a
faUr
élefte
faberjnthio
en
q:ue
entramos
·~
que
es
la
re
-
ftitución,
,
que
fe
·
fuele,incurrir,.
vfiu·pando e;llos
bic
;"
n
:t?
s
exter
.
iores
.y.c'OrpD'ralcs~tan.
amid
:
o~!iY
:l;mfc:ad.os.,efra.
d ó s·~ vfüas
j'
o .ci
udades
~
digni4ad cs,prébcn.da-~. :
beneficios;
·
ofüido
~s publicos:ioro~y pla.ta,cafas,heredadcs~rhayoxaz-
gos
l'
réus,trib'ü.tos;cofechas,frúltos
dela
·
tierra
,cefcfauos,.
g-a
,n:i'do·,ma.yór\
ymenor;joyas,prefcas,rop~s.
finalmete,
.
13
·
iene-s
1
rayizesr.y
:
muebles.
r
Rorque
ninguno
fe
pofiee
coü
tanta
.fcgucid:ad,que
no
efté a·
peligro
de
perder(e,aun
e·n
vida:En
dl:a
materia
es
difñcultofo
efcreµir._yrc(otuer t.o
.
d,
;o:s: t.0s·
ca(ps
;
dudas
y difti:eüLtad.es,,qqe
ay~l'\e.H-1,.L
,
· ' ·· po:ri
fe
-r·d·e:
Cuyo
cilmpl,fy.cíl:endida,dó
Ói:r9
¡;
pp.fc.:
uxa
y
_,
e:~
·
m~ra
-
ñada
_
pcrr
tós
,
grádes
·.
embnfte~,
i
gue
,;en~H~
(e
vfan,y,
tnezdán
:
Tengo
po~,grailingenio efcte:uic .oó'
br
~
uid
·ag;
· y :daxiq.·ad,eCpeci-almente,~rcriuiendo·a petfo.oas, .
que
n0
tienen
el cntendit;niento
ílluihado,con
pre
_
cepcos,y
do•
· ll:rína
de
philo(ophia.
Yo
confi
~ífo
de
mi,
que.
mirando
.
. . ··
la
grandeza,y
,.
füb·.tüeza:-.
dcla
.
nta
;
ted
·a·, .
ho
,
rnue
,
po
r _
taq
ai;
· , ' 1
,
'.
:·
;.,
duo
·r
,-.y
.tra~ajpfo..atinar,yidete,tm~n;ir
,la
v_
erdad
eqella,
· ,
..
...
qnanto
au.er
de
·
tn!tarla
toda,y
.
cada
P.
por
íi,con
cJa-
1·itlad:,refolu1Zion-,y,
aompe
,
n:cl;io.
,N o,
folan1iS
.te fe .
h.a
d.~
de
zir
lo
. cierto,y:· ve:
rcla.d
.e.r;o,íi.np:
tarnlnen
con
tal
efülo,quí!
fo entienda.,y-
no
:
ofüíquc
el
ingenio
del
leél:or: Y
pues
te
n.eqios
tanto
qu
.~
trac,;1r
·enella,
parte,
fcrá juíl:01
110s
aho
_r
remos
de.
lo
,quep.ti
nQel11:aint~~1~
.
i_on
,, p
:i_
cü
Qpµ
fc
,ulo
~e
mancla.N
ue(ha
,pro.fel1ion
aqui
es
.
declarar,
en
que
cafo.'>
incurre
el
h'
omb.rc
obligación
de
rdhtuyr,
.y
con
queme
di·os
io
·
de{ie
liaie
f:
D~
·
n\odo,
que
do
·
ha
\
blamos
düeél:a- ·
mente
.de _
cóutr
aét'o'f.li'citos,ni
&eta
cqui.d~d
'y
juíl:icia,q
_f~a
d~
guardar
para
Ccrlo,tlno
de
ini
uíl:os
é
illicitos,do
el
~prox1mo fe;,agrauia,y
dannifica
,enla
hazienda
. .
Como
fe
~a
:de __ rccomR~afar y. fatisfai.er el
daño
reCcebido.
Anfi
. q '
·pri~c1paJm·e:ntc,füa,s_e[Jfe#,
a~~
-s-J.
dc
_~h~zer ni~l~s, q_ue a
;.
-
,i
• - · · · •
~
•
hazet
·
·
en
losbieneite-
1npo
t
ale~
11
ó
_hazer
hi~nei,pódo
qual
ni
trataremos
-
cpmó
_
f.c
1
hái
¿f
pa
-
,
gar
.
deudas
co~plidos
los
plazos,9
b:otuer .ticlm,otl::
loi
d.epoíitcrs,ni'.con~o
hade
adminil:har
diligétemc.ntcJa:h:a
z~e~~a
de
.
los
·
menores
~l
tutor,ydarles
cue
.
nta
con
p,a:
go
vm1edo a
edad
perfcll:a y
legal,
ni
como
fe
ha de
cambi-
.
ar
o
preftar
para
dentro
ofuera
delrcyno,Gno
qu.ando .
,y
como
merca'ndq,y
vendiendo,
cambiando
,y
prcfr:an.,
fe
pecca,p
pbr
.
carta
de
mas,o
de
menos.
Aµnque
;co:pfc
quente,m<>il:rando
lo
que
fe
yerra
en
los
ne
,gocios,,fe
de
prende
y
puede
faber
fürefritud,y
acertamiento.
-
En
dos
-maneras
toma
vno
lo
ageno.Lavna
.
hurtaRdolo
cl.porfu · _
perfona,y
co~
fus
~anos,de
arte
_que
eles
elprin
_cipal,ea 'S.Tho.u.'f.
el
qual
numero
_
fe
incluyen
tamb.1en
los
.
que
lo
mandan.
-,
,i.tr.
4.4
¡¡_
Porqu~
~~mpre
fon
!os
authores,los
que
llegan
at~m~:r '!"is
d11,,
111
i
lo,füs
mm1íl:ros.
La
fegunda,G ya
que
el
no
roba,acofeJa
fic11t
11
r
'".
a
otro
que
lo
haga,o
lo
perfuade,o
tercia o
mcdia,
.
y.
'da,.
:,J,citer;vno
tras:a,y_
m.odo
con
.q
fe
cffeltu.e.
Trataremos
_prime.ro ·de -
modo
qui.i
lo-s
primeros
,
como
de
principales,a la
poftre
,
toCa-r
,'aufmur
ei
aJgo
delos
fcgundos.
Tambien
para
que
·
con
mayor-di-
-
quod
11é1u
ftinél:ion,yluz
procedamos;es
de
aducrtir;que
.el
roho,y
.babebat,
et
hurto
alas vczes;cs
ya
_¡ppdo
del
agr:aaiado,-y
lo
.
poífc_ya;
hoc
dam1ú
y
teni
,a
Como
quando
hur
.
tan
a
vno
.cien
ducados
,
dc
·
fu.
.
e~
fepe~
re
caxa,o
Je
.
quitan
la
capa
queJlcua.Alas vczes
no
es
aun
a
ft1t1undu
{e
ll;ualmente
fuyo,mas
-
tiene
derecho
a cllo,y.
l~
pr~r~n~c
~~,
~
y fin
duhda
lo
alcan~a_ra,G-lc dexaran,y
no
le
11!1p1d1cra.
pm
f
zt
~
on
i:_
V.g.QQ._emarle a
vno
fu
femcntcra
cíl:ando
en
c1rrnc,
ya
,t.
:¡
11al1s
alto
o-ranando,es
como
hurtarle
el
trigo_
,q
da
do
no
lo
tenga
mod
o
Janui
ºr
. . "ado muv
poco
faltaua
·para
ten
e
rlo.Itcm
opone[e
fic
at
urd
uni
en
rox , ; 1 - ·
d.
a
vn
bencficio,quien
es be.nemcri
t~
del, c? n
as
partes q
1mpe
_
,r
_
ur
fe
re
uicren
no
darfelo
a
cíl:c
t:il,o 1mped
1r
le
nolo
c_onfi
ne
ad
1p
i[
ca
·· q ·a'l d~(pojarle
del
Verdad
es
que
no
lo
pofieya,
tu
r
c¡u
od
e·
ga,,
es_
e 1
-r
·ur1.1
·
c1·a
qri~ muv po
co
k falrau-a, para·poC ratiw,iab•
mas uene ta a J u , · · · - 1. • - b ·
fcerlo.De
modo
que
cambien
k agra
ma
vno,aun
.e
n
1~
q
end,.
_Y
y
no
tic- .
_.
t·
•
. ~
··
1
..
.
{l~
.
~
-
" ·
.,.
,·.¡ . ' . ' n . { . /', '
r:
• • ,
__
· a to
1tue1on
_ u
~
.
.
"º
t:fone,ü-fügun
;uíl:icia
fe.le
prefre.Deftos
dos
.modos.;o ¡:obos·
mas
_~ra:ue.
es
d~e·.fuyq
· -
cLquitar
a.
,mg
-cótr-a razon.,lo q
ha
adquirid.o, 1
que
;
áq
lo
,.qucprci::ende>dado
lo
merez--ca;y
tomar
·.rla petfoná.J;o·q
t:ienc
e11
,
las
J.rtanos,que
lo
,
que
cn
-efpcri'Ja.Por.do..la
or·
·-·
,
tde:nú_eftra tnatc¡:ia·
fera,q
ante
omnia,haqkmo
·
sr
~
elo
:s
.quct
tom~n
_
lo
qu
.e
otro
realmffe
poíleya,lucgo
de-los,q
:t,ambien
como
principales,priuan
a
vno
delo
.
que
cóft)t
·
me
a .
razo
fe
· le
aúiadc
dar
,
.Lo
·
tercero
de
los
qne
·.
füekn
·
ier
en
atnbas
:efta-s
partcsminiftros,confejeros
;,
tcrceros;
gente
tan
inconfideradá;y-dega,., que G n ctharfe cafi
na;.
da
.
en
,
la
bolfa,fe
obligan
· a re-fütuyr-inColidú
todo
el
da
t-
ñg
que
fe.hít
hecho
.,p.or a-yudar folo a
hazerlo,
·baíl:antiíli
·
ma
caufa -
para
obHg:ades:a
ello.
·
:,
: 1
" r
De
dos
manera-s·cs. vnp:ladr.ó-,o fecrcto,
que
toma
~HC
_ 1irn~ladaméte
láageno,G-n
.
que
i
lovea
fu
dueño,
o-publi
co,y
patente,que
dclante,
fus
.
ojos
fe
fo-
arrcbata
J
Pe_cc~do
qu:c.
Haman
lds
philofopho
,s-ra:piña, m.uy.
mas
·
graue
qúc
, ,
el
prirpcro;Porqu~
dem
:as del,
daño
_,
temporal,
añade ,
vn:
g_enero
de
menoíprccio,y
vipkncfa
._
M.a
-$
ambos
hurtos
·cfiuiden:las
le_yes
.
.cn
:
cinco
fpecies
~
Siel
robo
es.
,eofa
fa,.
,
:g_rad.1,0
coníagr
,
ada
al
culto
diui~o,aras,
calizcs; cruzes;
_ :
ternos
,cafülla s;fronrale
s,frontakras,ymagines,
libros,y
.
~
qualquier
otra
.
co
fa,
que
eík
dedi<:ad.a>
, al
culto
d·e Dios,,
,"
:
aunque-eik
por
,;
entonces
en
.ca
fa
de
algun
cle.rigo parti~
·
cul
_
ar,o
fegla,
r,pot'foloScr
,
confagrada,es
fa.crilegío.Tam,
· :
h:i
dado
fea
la
pie
.
;no
del.a·y.gleíia,fino de.alguna·.
pe~
füni
'-
pa:rticular ccckífaíl:ica
jo
.
fc
glar
,como
ay
muchas
·q
·_
t
ie
.nen'.
ad
·crec;os de. capilla.
e~
fo
s éafas,qualquiera d¡;Ua~
fo
,hurte,es fa:crilegio.
Porque
tan
dedi
cado
ella
· ya al cul-
t_-nd
itlino d caliz;o
el
_omaméro
d
el
p
articu
i.
ar¡íi dl:a
e~
,
fag
pdo)como
el
que
-eíla
ca
la fachrifü
a.SihJrta
·
ch
1~
y~
~~
ldia._.annqµe
.·
fea
cofa,
pr.opha_na,~:s
fa~rilcgio, De
mane
~
- " . - i ' . .
..
,.
ra
.i.-
'·~
~-
en
Ioshienés
·
tempoiaies.
I 6 6
,fi;qu!'.! para
el
:rt>bo fer.
facrilego,es
mcndkr,que
O'
cI
·
ro
ho,o
eldugar
do
fe
roba,fea
fagrado.Sihurt.i
,1lgunoS'lJ
i~
nes
'.
defa rép'ublica¡y
con
Cejo,
q-uc
llan,
1:111
Proprios
dela
~iudad;6
vill;2
~
ora
fe
,
an-muebles,o
rayz¡c
,
s,lümafo
dt~
de
lido
pc.culiatu:s .
Enel
qual
dcliél:o
tienen
occa.íion
pua
caedos
,
regidores,y
officialcs dela
rcpublica,
,o
lo
qne
es
lo
,mcfo10
dd
'
R\';y
,que
cob-ranJ y
tr1tan
fus
rentas
,, Ít
ú-!
aproprian
algunas
dellas,o
fe ap-rot1cchan
contra
¡ufücía
dellas,dercµicndolas
quando
el
pucbl.o,o
principc,las
ha
n1cReíl:cr,vCurpando
alguna
part~
dellas,
parekicndolcs
que
lo
pu
cdeti
hazer
fin fer
fentidos.Si
coje
ganado
pa.--
fcicnJo
cnel
carilpo,vacasJouejas,cauallo5,dizefc
abigea.
lus.Si
hurtá
hombre
,s
varonc
,s ., o
muge
.
res
pa,ra
vender,
m~ldad ncfanda.,es
plagiario;
Si
fueradc
,
íl:o
hurta
or.r,ls
éofas,como
libros,,
,oyas,ta:piceria,
dizen
le
folamcnre
.rl.
alfr:ohurro-
,y
.alquclo
hazc
-
ladron.No
porque
-
lbs
otro¡
no.lo
fea,Gno
porq
tienen
otros
peculiares
·
nóores
ene~ ;
de
_
recho
·nias: atroces y foos~Todos·
dl:0s
p:
orq
,
nonos
t
de
tegan'ios
en
·cofas claras,eftan
obligad0s
~·-
rdhruyt
lo
q ,_, , .
t(lmaró,dad0
',
~º
ayan
ya
gaftado
o-véJido,o
pe-rdido,y a ff
}.r.tle~u-,..
d,ado,
afüdueno,oafusher
.
ederos
,
,úfuerc
mue
,
rtp;
o a ,
éi
de
mft.
tospobi:es;ll
llÍVll.ü'
ni
o~ros
pare[ci_cre,ofe: fupii::rcn.Ma:s 1
::..
par
:1• {,.
_
por
lo
quedcuo
,.
al
cftado·del matrimo1i1io
digo,
q la-mu Srluefl.fur.
ger
,
que
tórila
a ,
fo
marido
algunos
dineros
del
cfcrip'to-P·1rª·?
et
So
~ÍJ
i
>,
,o -
c~xa;o
d
,e
la
,
bolfa,como
fegl!n· fu
db.do;y
haziéda,, f0
de
iu(.l.J
·
µo
[ea
cofa
notae:>le,aunque
e'S
:
atreuimiéto,no
es hnrto,f'l-3·4
>"t,'l.
c{peéialimmre G lo .
toma
para
gaftos
.o.rdina~iós
de
cafa,
:
:.1
:qitc
ctya.ron
prouc-c,
co-rtamcntc.
Tiem:
efr~
hecho
fu
nornbr.ecntrc
1-os
padres
Confeffo
,rc,s
,a
'
que
fa
riemitro~
Mas
{l
facJle
qu:aL1tida
d,cicr
tó
no
efcaparia
,
d-c
hurro
, y
µe,p<:ccado>:
,;
lc
~:
po
lkiat;¡
poner
'
nombre
,
qnc
,p-b r fo
,:euerencia
~
yauth
oridad
no
e'xplico.
Lo
mcfinoes
dd
,que
,,
tOl?,1-a
.
a:t:guru
ri
cqf~ p9~a
de
d
acafa.
clt:;fu 'P:adre
.;-
y -
'<
;
~
'
J,
- ,
"!
Y. 1, _ ·
n1ayor~
' :~
( ' "
.·'
D?
lá
reíHtuci6n
inatyorn,~n~e·
pau
vcíl:itfo,y.G cxcede
'>
cae en culpa,y obli:
gacion
d~
,reftituyr
al.
,
tiempo
. de
-l
_a par:tüúon.. _:r
o.
'.
dos
los
.
que
v:eaden;
y:
co mp
ran
,p
ºF
mas
,. o, m.en_os.
d~L-j1tfto
,
p,1
:e.-
cio
,en,
efpecialauien
_
do
taífa.ltsmJosquc
:c_límpli.dos
pla
zo.s,no pagan, y agrauian
al
acrce.dor·conJa.;dilacion.Ité
todosJos
que
dan a·
cam
.
bio,
que
llaman
fccco
.' o injut1o.
Les
que
prefl:an
con
vfüras,é
inter
:
cífes,
eftan
obligados
a
refütuyr
lo
que
vuierenJleua.,do
de
-'mas,ovuieren
dado
ilmc;nos•T:oda
elh
,
doü
,dna. es.
dariílim
_a,y,
a:
todo
.s.
muy
euiden.tc,no
ay
,quicn,nofépa->q.uella.
dc
:-
bolóer
,quarito
c:n
quaJqu_ierc1
1
deíl:,os
cot1tra.
tos
.vfui-pa.
re
: Y
té>
.
do
,fe vfor-
pa,y
hurta
lo
que
.
co11:tra
:;uíl:icia,y eqL!idadJe· lleua •
Por
-
lo
.
qual
pufe:
eft'a
.s
regJa-s
con
.
tita
_
breucdad
:
Aunque
fon
· v:crda.
dq:s
.
tan
,vniu.erfaJes., y
tienen
algunas. dellas
tantaJ
.
wirüp.ularidades:p"rouechofas
de
faber,
y
proprias
defte
Q:pu[culo· que es: meneíl:er,baxemos a._tratar-cafos y
pre
g.~mas.Jingularc,s._ . · · . _ - , -
·
Lo
.pr1mcro,q~1ehara;·quien:dcue'quantidad~ y ·
no
pue
d¡~
_
refütuyr
íin
perder
ftL.honra,~
arriCg~t-:-la,
,vida.
~e
fe
· d;cféubrira:re(bt-uy.endo, (upeccado,y--~eternian.
por
'infa
mc,Dig~
.
que
foptieft.o,
no
i
auer
·rem.edio,
humano
'
Je
refti
'
tuyt
-
con
;fecret:o,cafo. bien.rar-0-,fegun .¡amas
faltan
mil
tercer
'.
o-
s.SanQ:
.o.T11oma.s:
ac
.onféja.,que la reíl:itucion q
fe
vui~~~d.
~haz
.
e1,
Cll.fecrcto,fühag~.
por
mano
del cófe!for.
~-
· ~aSe:,derc,onfig;erada: q,ualidad
del'dcudor;
Si
es
perfon-;1
·' ,
''
Rt}ru:,ipalio,pleheya,yv.úJgar,y.)a quan'tidad
d__ela
deud~;.
y~la,¡toflibilkja.d~d.
efüa:c:reedor
onéceffidad.
fües
· cofapéj'-
c.;1,1:\Q
·,
ay
:,
p,a
_
ia
.q:
u.c
:·p-erder
honra,
o ·
arrifgarvida
·-
p'ot
b9I
1.
.,.,.lf,..
_
a,
..
u~da.
,fin:0
..
guatdarl·a,haíl:a-que
eltiempo
offrezca ocaGó.
"·
dd.
1•
ho~
S1
.
c~
füinma,~quertir
[¡fe
dcne
toda
a-
vno,
o a
muchos.
''°
&;
-
nQtf
-
Si
a;tl},µoho,s,p~r:
partes;nocs
jufto
tápoco
perder
fu
repu
v.eatHr
dete
ta.
G:~Ó
io
·rir~ft.ituii
la;
La·
multitud
de acreedores ·es
argu
lf''
írimi
QJ..f
_tQ,.q,
~c;
_, •. cada;vno deuera poco,Y
no
es:
bien
por
bol.:
',
·
uer
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba