Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

Prefacio a la edición en español

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorLaurence H. Tribe
Páginas93-102
93
PREFACIO
A LA EDICIÓN EN ESPAÑOL
Al momento de escribir estas líneas, la elección presidencial
de los Estados Unidos de 2012 se encuentra a menos de dos
semanas de distancia. Hasta ahora la contienda está demasia-
do reñida para que sea posible nombrar a un ganador: el pre-
sidente Barack Obama, que fue mi alumno en la Harvard Law
School y proporcionó valiosas ideas e investigaciones para la
primera edición de este libro, se enfrenta a Mitt Romney, ex
gobernador de Massachusetts. Aunque esta extenuante con-
tienda electoral se ha caracterizado, en primera instancia, por
las acaloradas discusiones sobre la economía de los Estados
Unidos y su futuro, el aborto sigue dividiendo e inspirando a
grandes segmentos del electorado estadunidense, por no decir
provocando temor.
Apenas hace unas semanas, en el debate vicepresidencial
entre el actual vicepresidente Joe Biden y el diputado Paul
Ryan, se expresaron perspectivas totalmente distintas sobre el
futuro del aborto en la vida de los Estados Unidos. El modera-
dor del debate preguntó a Ryan si los estadunidenses que apo-
yaban el derecho a decidir debían sentirse preocupados ante
la posibilidad de una administración encabezada por Romney
y por él. En lo esencial, su respuesta fue un sí. “Creemos que
esta decisión sólo la pueden tomar jueces electos —afirmó
Ryan—. El pueblo, a través de sus representantes elegidos y
mediante un consenso con la sociedad alcanzado por un pro-
ceso democrático, es quien debe tomar esta decisión.” En in-
glés común y corriente, lo que el diputado Ryan expresó es que
la libertad de una mujer para decidir si llevaría a término un
embarazo o no, debía determinarla el voto de la mayoría de
los habitantes de su estado, y no ella ni aquellos en cuyo juicio
confiara, su doctor entre ellos.
Como se podrá ver en los siguientes capítulos, el ataque
contra la decisión de la Suprema Corte de Justicia de los Es-

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR