El papel del juez nacional en el sistema penal acusatorio - Núm. 36, Enero 2014 - Revista del Instituto de la Judicatura Federal - Libros y Revistas - VLEX 575661730

El papel del juez nacional en el sistema penal acusatorio

Autor:Ricardo Alfonso Morcillo Moguel
Cargo:Juez Tercero de Distrito en el Estado de Yucatán (Mérida)
Páginas:11-36
 
CONTENIDO
11
Ricardo Alfonso Morcillo Moguel*
SUMARIO:
I. Introducción. II. Breve reseña de las generalidades
del sistema penal acusatorio. III. El rol del juez nacional en el
nuevo sistema de justicia penal acusatorio. I V.  
del juez dentro del sistema acusatorio. V. Conductas no desea-
bles en un juzgador del sistema acusatorio. VI. Actitud del juez
nacional del sistema acusatorio en la sala de juicio y ante las
partes litigiosas. VII. Control y registro personal del juez de lo
acontecido en la sala del juicio. VIII. La perspect iva del foro
jurídico en torno a la act uación del juez dentro del sistema acu-
satorio. IX. La imparcialidad como principio fundamental de la
conducta del juez dent ro del sistema de justicia penal adversa-
tivo. X. Conclusiones. XI. Bibliograf ía.
I. Introducción
 -
creto por el que se reforman los ar tículos 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22, de la Consti-

       
forma de pensar, decir y aplica r el derecho punitivo nacional.
                  -
valencia a lo escrito, hacia uno advers arial con nota de oralidad, no ha term inado
de asimilarse ent re los operadores del nuevo enjuiciamiento cr iminal. Lo cual
se torna destaca do ante la cercanía del fenecimiento del plazo de vacatio legis
establecido en la propia reforma.

al establecimiento de un nuevo procedimiento que tiende a abandonar lo escrito
  
         
El papel del juez nacional en el sistema penal
acusatorio
*
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 11 25/04/14 12:25 p.m.
12
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
paradigmas que hasta hoy le han dado sustento a la manera de aplicar el derecho
penal. El nuevo proceso tiene como eje central el esclarecimiento de los hechos,
     
causados por la conducta delict iva sean repara dos de manera directa.

      
sistema. Así, el proceso penal a dversarial estará precedido por la idea del debate,
            -
        

   
diálogo abierto entre diversos operadores que se confrontarán por el esclareci-


   -
      -
cesales, la posibilidad de contradecir los argu mentos de cargo y de descargo, la
 
 


 
  -
 

la sociedad.

   
La naturaleza jurídica del sistema adversar ial, sus principios rectores, las notas
       
estudio sistemático y ordenado de las diferentes etapas que componen el nuevo
sistema de justicia penal han sido vastamente desar rolladas por conocedores del
      -

El presente trabajo dista mucho de pretender ampliar lo que de manera tan
puntual se ha dicho y escr ito sobre el nuevo paradigma const itucional penal.
     -
cos vinculados con el sistema de justicia acusatorio que se cent ra en el rol que
       
comportamiento del juez dentro del esquema propuesto como nuevo modelo de
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 12 25/04/14 12:25 p.m.
13
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
justicia en nuestro país adquiere una relevancia trascendental para asegurar el
          
 
aspectos del sistema penal acusatorio, sus generalidades, principios, ventajas y


el sistema penal adversativo.

  -
  
    
        
  
          
-
-

          
   -



y operar el sistema de justicia ac usatorio.
    -
   -
1. Las
     
  
      -

II. Breve reseña de las generalidades del sistema penal acusatorio
 
fundamental del mismo se centra en el papel del juez dentro del nuevo sistema
penal 
     
esquemática, algunos aspectos vinculados con los principios que la rigen y las
1El Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio, desde la Perspectiva Constitucio-
nal. Introducción y Características Generales del Nuevo Sistema de Justicia Penal -

02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 13 25/04/14 12:25 p.m.
14
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
-

1. El nuevo proceso penal acusatorio: Generalidades
          
  
adversarial.
            
 


c. La etapa de juicio.

privada y con pocas opor tunidades de defensa para el acusa do.

llevarse ante un juez.
-

del acusado.
2. Críticas al sistema mixto clásico
       -


        



    

   -
mina
    
casos conocidos por los tribu nales.
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 14 25/04/14 12:25 p.m.
15
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
Atento lo anterior, se ha dado un proceso de reforma en los sistemas de im-

de juicio en la etapa más impor tante del procedimiento penal.
3. Fines de la reforma constitucional en materia de justicia penal
 
       
 

 
           -
 
         
Así se garantiza mayor equidad y la presencia de un verdadero sistema


4. Principios rectores del nuevo proceso penal adversativo
Entre los principios de la justicia oral, destacan los de índole procesal, que son

A
B
C
D
E
F
G
H
I
A. Jurisdiccionalidad
La justicia debe ser del conocimiento de autoridades judiciales, incluyendo lo
     -

02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 15 25/04/14 12:25 p.m.
16
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
       
        
  

de la autoridad adm inistrativa.
B. Concentración y continuidad
El juicio oral debe realizarse f rente a todos los sujetos procesales desde el inicio


las deliberaciones del juez para dict ar la sentencia correspondiente.
   
-

            
  
audiencia del juicio oral, o en el menor número posible de sesiones2.
C. Contradicción
Las partes asumen un mayor protagonismo en el ofrecimiento de pruebas y, en
-
 
actos y pruebas de la cont raparte.
D. Inmediación
 -
ducido en su presencia, junto a to dos los demás sujetos del proceso.
 
     
dinámica del mismo.
E. Oralidad
El principio de oralidad consiste en un proceso basado en u na metodología de
audiencias verbales y públicas, en el cual las decisiones se van adoptando en
2El Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio, desde la Perspectiva Constitucional,

02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 16 25/04/14 12:25 p.m.
17
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
el curso del procedimiento, de manera sucesiva, continua e ininterrumpida. La
oralidad es reconocida en las legislaciones y en la doctri na como un principio,

 
                         
los objetivos de la reforma procesal penal se encue ntra la oralidad en el desahogo
      
 
            
 


 3.
F. Libertad probatoria

 
los hechos pueden ser probados por cualquie r medio lícito de prueba, siempre que
no se vulneren der echos de terceros ni garantías fund amentales.
G. Libre valoración de la prueba
En el sistema de la sana crítica, el legislador no establece anticipadamente nin-
guna regla, sino que el juez es libre para apreciar la pr ueba y asignarle un deter-
  
      


 
 


H. Presunción de inocencia
El victimario debe ser considerado y tratado como inocente en todas las etapas
 -

3-
ración)
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 17 25/04/14 12:25 p.m.
18
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL

-

   
 
 
I. Publicidad
   
      
-
      -
          
 
5. Desventajas del juicio oral
     -
   
multiplicidad y complejidad de las diligencias se con fía en la segur idad de la
escritur a, poniendo en duda la memoria en la oralidad.
El juicio oral requerirá de jueces y personal apropiado, así como de instala-

de muchos siglos. Será necesario forma r nuevos jueces, minister ios públicos y
abogados capaces de comprender y operar correct amente el juicio oral, pues a

oral caer en lo sentimentalista, fomentado por el imput ado y su defensa, o en los
 
6. Ventajas del juicio oral
        -
rectamente a las par tes y el desahogo de las pruebas, lo que le permite u na mejor
   
  
   
-
des jurisdiccionales, ministeriales y de defensa, fomenta el civismo y la cultura
ciudadana.
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 18 25/04/14 12:25 p.m.
19
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
III. El rol del juez nacional en el nuevo sistema de justicia penal acu-
satorio
El papel del juez dentro del sistema penal adversarial se erige como una de
las piedras angulares sobre la que se constr uirá el nuevo paradig ma constitu-
          
adversarial dispone que toda audiencia se desar rolle en presencia del juez, sin
  

    
de manera oral en presencia del juez, quien escuchará el debate y los puntos
       

se celebrará en presencia de u n juez que no haya conocido del caso previamente y

          
      
  
el cual debe realizar se frente a todos los sujetos procesales desde el inicio hasta
    


     
pruebas, los alegatos de las partes y las deliberaciones del juez para dictar la
   
   
obliga al juez a presenciar todo acto procesal bajo pena de dictar una sentencia
alejada de los puntos litigiosos y no vinculada a la teoría del caso postulado por
las partes.
En los lineamientos esbozados queda claro que el papel del juez se erige
       
  
-
 
         
asumir el juez en la sala de juicio, frente a las partes, para posibilitar la inter-

         

cuestionamientos const ituyen el tema central del presente ensayo.
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 19 25/04/14 12:25 p.m.
20
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
IV. Perfil general del juez dentro del sistema acusatorio
           
adversarial es, en principio, distinta. En el sistema inquisitivo, el juzgador
juega un papel activo en la búsqueda de la verdad. Las etapas del proceso están


    
testigos divergentes, disipa las dudas sobre los pormenores del caso y participa

de los casos, la sentencia surgi rá de la detenida lect ura y análisis de los datos
            

pertinentes.
En el sistema penal de corte a cusatorio, predominantemente oral y substan-
cialmente adversarial, el juez adquiere un rol disti nto. Éste se constituye básica-
mente en un moderador o árbitro. Se vuelve crítico y atento obser vador de una
    -


y decidir. Generalmente el juez, dentro del modelo adversarial, no investiga, se

           
        
emite sentencia.

puras, cada día es más frecuente ad mitir que, aun en el sistema adversarial, los

directo y del contrai nterrogatorio a los test igos. El papel de la jurisprudencia en
este aspecto ha sido deter minante pues, pau latinamente, le ha ido asigna ndo al
juez un papel más activo y ha reconocido que al p residir un juicio criminal ejerce
        
discrecionalidad sin a fectar los intere ses de las partes, disminuyendo la iguald ad
procesal que caract eriza a ese sistema.
   
  -
tituto de Estudios Judiciales, con sede en San Juan, f ue encaminado a conocer
       
dentro del juicio inquisitivo los juzgadores legiti mamos los fallos por la fuerza
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 20 25/04/14 12:25 p.m.
21
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
de nuestros argumentos plasmados en un docu mento denominado formalmente
sentencia4.
La respuesta a esa interrogante provino de la honorable jueza asociada del
          
   
         
latinoamericanos, en el curso realizado en la ciudad de San Juan, el tres de abril

 -
5”.
   
         
durante un proce dimiento formal. El sistema descansa en que las pa rtes adversa-
  
  
evidencia al juez, bajo un esquema fáct ico y jurídico que conforma su teoría del
caso.

     
objetivo. El juez velará por el respeto a los derechos humanos reconocidos por la
   
      
permita un a cceso equitativo de las par tes al proceso, así como mantener una
 -
            

formalidades que habr án de seguir en juicio.
-




      
   
   
que se desarrollan en la sala de audiencias, así como de la conducta de los abo-
gados postulantes del caso y de las personas que asisten a la Corte, lo cual debe
     -
  

5
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 21 25/04/14 12:25 p.m.
22
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
-

la sentencia del caso6.
      
constitucional de la justicia pe nal, requiere la presencia de un juzgador que t rans-
    


en presencia de quien resolverá el problema jurídico con sentido común y buen
juicio, lo cual se posibilita cuando se comunican adecuadamente a las partes li-
tigiosas, las conclusiones del tribu nal y los fundamentos utilizados, los cuales
 
 
de que sea debidamente entendido por los l itigantes.
El concepto de autoridad debe ser ejercido con serenidad y objetividad. El
sistema adversarial presupone que todas las pr uebas deberán desahogarse en la
sala de juicio, de modo que en la mayoría de las actu aciones estará latente el tem-
peramento humano, por lo que el juez debe encausar el comportamiento de los

Entre las caracte rísticas más predominantes del juzgador, dentro del sistema

       
             -
       
se desarrollen, poniendo especial cuidado en los det alles que deriven de la
        


-

          
reduciendo la posibilidad de que sus indicaciones sean entendidas con am-
 
  

 
6    
         
  

02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 22 25/04/14 12:25 p.m.
23
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
que le permitan realizar un juicio valorativo sobre la teoría del caso que se




        
   
      
    -
lebren sin demora, de maner a concentrada y continua, para lo cual, deberá
llevar una agenda de diligencias y de actuaciones que permitan un ma nejo
efectivo del jui cio.

   
de testigos y dejar en claro las reglas de pu ntualidad y orden en el desarrollo
de las diligencias, evitando interpelaciones no autor izadas y compor tamientos
inadecuados en la s ala del juicio, para lo cual, se tor na importante concientizar a
los litigantes que, como parte del proceso de oralidad, no es necesario detener el


por lo que tiene tanta validez como u n mandato escrito.
V. Conductas no deseables en un juzgador del sistema acusatorio
La personalidad del juez debe encontrarse desprovist a de designios anticipados,
evitando un trato áspero y hostil en la sala de juicio, pues deberá proveer de un
 -
 
            

 
conducirse con natu ralidad y profesionalismo en las diligencias, por lo que debe
evitarse una conduc ta intimidante o ir respetuosa, y emitir opin iones con marcado
  -
dad que ostenta.
Sobre ese aspecto, resulta muy ilustrativa la cita que reali za el ministro en
    “El ABC de la Deontología Judicial”,
quien al evocar la obra “Elogio a los Jueces
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 23 25/04/14 12:25 p.m.
24
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
[…]
SEA AMABLE SEÑOR JU EZ.
La justicia es un a cosa muy seria; pero p recisamente
por ello no es necesa rio, señor juez, que u sted, desde su asiento, me frun za con

impulsa a ser difu so, en espera de leer un a señal de comprensió n en esa faz de
piedra […]7.
Esa postura narrada por Cala mandrei cobra plena vigencia dent ro del nuevo
-
bles ante lo que ocurra en u na sala de juicio, pero que guarden la serenid ad, recie-
  -

de la realidad y aquel compor tamiento que deriva de un genuino conoci miento de

y con vehemencia pretende demostra r su inocencia.
VI. Actitud del juez nacional del sistema acusatorio en la sala de juicio
y ante las partes litigiosas
La sala del juicio será el espacio físico en donde discurrirán las intervenciones
de los operadores del modelo penal adversarial, para lo cual, se propone que en
   
las de la defensa, el ministerio público y quienes asistan en calidad de testigos o
 
       
  

-
char a las parte s involucradas.
             
  
que constituye el material sobr e el cual se constr uyen los hechos, vinculados con

Entre las muchas fu nciones del juez, en la sala del juicio, se pueden enumerar
 

         -

7El ABC de la Deontología Jurídica, Serie Ética Judicial, Suprema Corte de Justicia de la
, febrero 2005, p. 17.
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 24 25/04/14 12:25 p.m.
25
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL

       





 

      




 
         
         

 
     -


 

El catálogo de funciones enunciad as resulta ilustrativo, más no limitativo,
-
rio, varían depend iendo de la etapa del juicio, así como del tipo de audiencia sobre
la cual pre side.
    
 
así como un adecuado ma nejo de la agenda de audiencias que representen un
 
manejo de las personas que asisten a la corte, evitando en todo momento que el
caso se complique con intervenciones i nfructuosas de testigos que aporten datos
dispersos o ajenos a los hechos mater ia del juicio y a la teoría del caso post ulado
por las partes.
Entre los consejos dados a los juzgadores latinoamericanos, con motivo del
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 25 25/04/14 12:25 p.m.
26
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
 -


 
-
       
particular de ntro del proceso judicial relacionado con evidencia física o evidencia

registro o consta ncia documentada.

de los elementos con los que cuenta para el adecu ado desarrollo del juicio, lo que
     
-
      

Los funcionarios designados para coady uvar al juez en la sala del juicio son
 
 -

     -

 
-


        

         



-

VII. Control y registro personal del juez de lo acontecido en la sala del
juicio

         -
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 26 25/04/14 12:25 p.m.
27
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
nicos, los eventos acontecidos en las diferentes etapas del juicio. Lo anterior se
   
nota característica la oralidad en las i ntervenciones de las par tes y de las deci-
          
      
conocimiento personal, directo y vivencial sobre lo nar rado por los testigos, la
 
regulada de la ciencia y par a escuchar las alegaciones acusatorias o defensivas de
los litiga ntes.
      
      
que el sistema penal acusator io representa un modelo de justicia en la que la de-
   
 
como del conocimiento inmediato de los puntos de derecho que deben aplicarse


-
sonal y directo de lo acontecido en juicio. El juzgador del sistema penal adver-
sarial deberá tomar las previsiones adecuadas para registrar en su memoria lo
sucedido en la sala de audiencias, pa ra lo cual, se sugiere la toma de notas, elabo-
  
  
   -

 
En este aspecto, cobra i mportancia el concepto del demeanor 
, 
asumidos por las par tes en la sala de juicio. El demeanor, dentro del sistema penal
      
   -
nos, ansiedad, ímpe tu, titubeos, segurid ad en las respuestas, tonos, grito s, llantos
 
   
de la sala de juicio.
Asimismo, el demeanor       -
das o comporta mientos asumidos por cada uno de los ope radores del sistema acu-

Como podrá advert irse, el adecuado análisis del comportamiento de los de-
-
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 27 25/04/14 12:25 p.m.
28
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
      

-

testigo tanto en los inter rogatorios directos como en los contrainter rogatorios
   
por el juez, con el objetivo de discernir e ntre la verdad del dicho o la falsedad del
testimonio.
VIII. La perspectiva del foro jurídico en torno a la actuación del juez
dentro del sistema acusatorio
Con frecuencia, en el desa rrollo de los juicios adversariales con característ ica
de oralidad, las partes litigiosas real izan un juicio valorativo, a priori, de las
 
           
ocasiones, determi na la manera en que será presentada la teor ía del caso de los
           
misma, incluso sobre la forma en que los litigantes realiza n sus objeciones en
torno a los inter rogatorios direct os o contrainterrogatorios a los testigos.

una parte interroga al testigo de cargo o de descargo, en tanto que otros jueces
    
inducido a respuestas sugere ntes o provocadas.
Se propone que el juzgador, dentro de la sala de juicio, muestre una clara
 
       
pues debe partirse del hecho objetivo de que la veracidad o la mendacidad del
testigo debe surgir de s us respuestas espontáneas a deter minados cuestionamien-
  
       
sea presionado, inducido o sugerido, bajo esquemas confusos de hostigamiento
tendientes a que diga lo que no es de su conocimiento directo o lo que no der ive
de su deseo espontáneo de at estiguar en juicio.
-

pues ello determin ará la manera en que presentarán objeciones o evidencias.

  -
bro 
interrogantes que se formula el abogado antes de comenzar un juicio dentro del
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 28 25/04/14 12:25 p.m.
29
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
       
será el juzgador? pues dependiendo de esa respuesta se tomar án decisiones de
trascendencia en el caso, tanto en los aspectos sust antivos como aquellos vincu-
lados con el procedimiento.

Hay distintas for mas de conocer al ju zgador, y por consiguien te, anticipar su
receptivida d a determinados planteamiento s de derecho o pretensiones probato -
      
  
También suele ser de mucha ay uda tener retroalimentación de los a bogados (as)
      
evaluaciones pr eparados por asociacione s profesionales de abogados y por e ntes
gubername ntales que nos pueden dar una idea b astante clara sobre su forma de

a artículos, sen tencias y todo tipo de informa ción sobre el juez la cual nos permi -
   8.
             

        -


 -

        

matizado por las pe rcepciones y las circunstancias de las per sonas involucradas.

         
porque en un modelo adversativo habrá dos versiones, dos supuestas verdades y
habrá múltiples circunst ancias y elementos humanos que serán parte del pro ceso
decisional.

En los casos que se vent ilen ante un juez debe anticiparse qu e la forma paradig-
      
juez al analizar un os hechos y las controversias le gales. Lo anterior, bajo ningún
         -
judicativo ante u n juez. Despué s de todo, los jueces son se res humanos con s us
valores y prejuicios9.
8         , 3ª ed., Jurídica Editores, El
Salvador, 2010. p. 52.
9Ibíd.,
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 29 25/04/14 12:25 p.m.
30
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
   
  
      
pueden ser sus preocupaciones.
Constituye un error visualizar al juzgador como una persona insensible y





 
 
      
  
aunque, dada la nat uraleza del modelo adversativo, en algunos casos, ello no será
posible10.
IX. La imparcialidad como principio fundamental de la conducta del
juez dentro del sistema de justicia penal adversativo
-
meras inquietudes sobre el papel del juzgador, dentro del sistema penal acusato-
rio, se encontraba vinc ulada a la manera en que los jueces legitimaban su s fallos.
  
en el marco de su conferencia. La juez a Sotomayor, de personalidad afable y son-

       
      
 
    el sistema
       Ahora
       
     -
   

común del foro judicial, no se acostumbra dirigirse al juzgador con algún tít ulo
10Ibíd., p. 58.
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 30 25/04/14 12:25 p.m.
31
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
que resalte su investidura dentro de la judicatura. Al juez se le nombra en forma
generalizada c omo ‘‘honorable’’, 
al nombre propio del juzgador.
Cuánta trascendencia tiene ese sencillo gesto r utinario de dirigirse al juez

 
      -
     
 -
  
            

     
“El ABC de la Deontología Judicial”
 
[…] Este principio ve a la vi da privada del jue z, cuyo comport amiento debe
corresponde r a la de una persona de bien.
[…].Un legislador o un miembro del Ejecut ivo pueden ser respetado s por su fuero
y su poder; un juez suele se r respetado por su conducta pro ba.
[…]¿Quién va a respetar la sentencia de u n juez borracho, vic ioso o corrupto?
Sólo la hombría de bie n da respetabilidad a sus palabras.
[…]Entiéndase: no se trata d e oler a santidad; si a esto s e aspira, tanto mejor,
pero basta con que el ju ez sea, como decimos los mexica nos, “gente decente”, lo
  11 .
Dentro del sistema adversarial, la idea de honorabilidad se encuentra direc-
   -
dano, corresponde a los jueces y juezas defender el imperio de la ley contra los


una barrera contra el prejuicio, pues la legitimidad y autoridad de los tribu nales
depende de la imparcialid ad de los juzgadores.
-
       
 
ciudadanos no perciben a los jueces como imparciales aument a la probabilidad
de que no recurran a los tribunales como última instancia para dirimir sus con-
troversias.
       
11El ABC de la Deontología Jurídicaop.cit., p. 9.
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 31 25/04/14 12:25 p.m.
32
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
proporciona un resguardo contra ataques a la integridad de los jueces, qu ienes
dadas las notas d e oralidad y publicidad que r igen a la justicia penal advers ativa,
estarán a merced del escrutinio público y de la crítica constante a sus decisiones
y actos.
       
que lo protegerá de las constantes agresiones y críticas, en muchos de los casos,
tendentes a quebranta r su integridad y a fragmentar y evidenciar sus debilidades
humanas.
La base fundamental de un juicio justo es la imparcialidad del juez y esa
        
       
que nunca desaparezca. Dentro del sistema acusatorio, un juicio justo en un tri-
bunal imparcial cons tituye el basamento del principio de debido proceso de ley.
 Código de Ética del Poder Judicial

  -
nientes de las par tes en los procesos sometidos a su p otestad. Consiste en juzgar
con ausencia abs oluta de designio anticipad o o de prevención a favor o en contr a
de alguno de los just iciables12.
  
adversativa. En la dinámica de los juicios orales la falta de designio anticipado o
    
permitir á juzgar o proceder con rectitud.



-
terio Público o el ret raído moderador de u n debate. El juez es p artícipe y actor
principal en el es clarecimiento de la ver dad y en la determin ación de lo que es
justo. El juez es par ticipante activo en la búsque da de la justicia, siempre que no
  13.
El control del juez o jueza en la sala de juicio, garantiz a un proceso justo con
igualdad de oport unidades a las partes adversas pa ra traer al juicio la verdad de
12

13 La Ética y el rol del juez o jueza en el proceso adversativo
 -


02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 32 25/04/14 12:25 p.m.
33
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
los hechos. Lograr el control del proceso requiere de un juez o jueza activo, co-
    
sucede ante sus ojos, sin compromete r su imparcialidad.
      
     
    
debe dictar cátedra de respeto a la dignidad del ser humano mediante un trato
14.
     
  -

 
 
  -
   
estado de derecho.
X. Conclusiones
-
 
uno adversarial co n nota de oralidad , lo cual representa un cambio de paradigma
en la forma de ver y aplicar el derecho penal. La oralidad es el medio procesal
-

a la víctima del delito.
        
              
            
           
          
              
             
   
vigilancia de la sociedad.
 
el basamento fundamental sobre el que se constr uirá el nuevo paradigma consti-
    
sus cimientos, pues será el juez qu ien presida un debate abierto entre las par tes, a
Ídem.
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 33 25/04/14 12:25 p.m.
34
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
  


El juez del sistema acusatorio asume un papel distinto y diferenciado, se
      
 
         


       
        

operadores del mismo.
Entre las caracte rísticas sobresalientes del juzgador del sistema a cusatorio, se
         -


  -
rio, además, aper tura de pensamiento y lidera zgo organizacional que impidan las
complicaciones del caso.



se logre el objetivo de una justicia concentra da y continua.
La sala de juicio representa el espacio donde discurren las a ctuaciones de
manera ordenada y cong ruente, en la que cada operador del sistema cumple la
 
     -

-
festaciones no verbalizadas que denoten signos de veracidad o mendacidad en
  
crítica y a nalítica.
El juzgador en el sistema adversativo debe guardar la seren idad y pruden-
            
que persiguen obtener un a sentencia favorable y el comportam iento asumido por

      
a juicio, analizará sus criterios, discer nirá sobre su personalidad y las peculia-
ridades de su compor tamiento en la sala de audiencias, pues ello determi nará la
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 34 25/04/14 12:25 p.m.
35
RICARDO ALFONSO MORCILLO MOGUEL
manera en que plantearán su teoría del caso, realizarán sus objeciones e incluso
  
  
resuelven las controversias.

ciudadanos en sus jueces. En la honorabilidad del juzgador convergen los prin-

  
 

corresponde a los juzgadores defender el imperio de la ley contra los prejuicios,
 -
lidad el concepto de que todos los sere s humanos son iguales ante la ley.
 
se debe ser y parecer impa rcial, solo así, los ciudadanos recu rrirán a la justicia
adversativa para defender sus de rechos y debatir sus controversias. La imparcial i-
dad representa la at alaya en la que el juzgador se protegerá de las constantes a gre-

 
        
cátedra de respeto a la dignidad humana, por lo que, la imparcialida d constituye
    -
satorio.
Los esfuerzos del Esta do no beben encamina rse únicamente a proveer para
      
juzgadores en aspect os jurídicos, sino que debe considerar, con mucha import an-

      

Referencias
   La Prueba en el Sistema Acusatorio en México
   -

 -
 
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 35 25/04/14 12:25 p.m.
36
REVISTA DEL INSTITUTO DE LA JUDICATURA FEDERAL
 
   
-
     
 
 El ABC de la Deontología Jurídica’’, en Serie Ética Judi-
cial, , febr ero 200 5.
    , 3ª
ed., Jurídica Editores, El Salvador, 2010.
El Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusator io, desde
la Perspectiva Constitu cional. Introducción y Características G enerales del
Nuevo Sistema de Just icia Penal  -

Ensayo: la Ética y el rol del Juez o Jueza en el Proceso
Adversativo      

 
   
2013.
El Nuevo Sistema de Justi cia Penal Acusatorio, desd e la
Perspectiva Constitucional
2011 .
02 Ricardo Alfonso Morcillo Moguel 2.indd 36 25/04/14 12:25 p.m.