Derecho al olvido en internet como nuevo derecho fundamental en la sociedad de la información. Perspectiva constitucional española y europea

AutorMario Hernández Ramos
CargoDoctor en Derecho por la Universidad de Salamanca
Páginas115-148
Quid Iuris, Año 7, Volumen 21, junio-agosto 2013 115
* Este artículo ha sido elaborado en el marco de los proyectos de investigación "Estatuto de los Jueces e
Independencia Judicial" DER2011-29207-C02-01 y "La protección de los derechos en Latinoamérica: los
casos de Brasil, Bolivia y Chile", DER2009-11776
** Doctor en Derecho por la Universidad de Salamanca. Licenciado en Derecho con Premio Extraordinario
por la misma Universidad. Profesor ayudante Facultad de Derecho, Universidad de Salamanca, España.
Recibido: 17 de febrero de 2013
Aceptado: 22 de febrero de 2013
EL DERECHO AL OLVIDO EN INTERNET
COMO NUEVO DERECHO
FUNDAMENTAL EN LA SOCIEDAD DE LA
INFORMACIÓN. PERSPECTIVA
CONSTITUCIONAL ESPAÑOLA Y
EUROPEA.*
Mario Hernández Ramos**
SUMARIO:
Planteamiento de la cuestión; 1) El derecho fundamental a la protección
de datos de carácter personal: delimitación conceptual; a) Su diferenciación
respecto al derecho a la intimidad; b) El contenido esencial del derecho a
la protección de datos de carácter personal: contenido, facultades y límites;
c) El ejercicio de las facultades derivadas de este contenido esencial: el
poder de disposición de datos personales y el origen del derecho al olvido
en internet. Los derechos de oposición y cancelación; 2) El derecho al
olvido en internet como parte del contenido esencial del derecho a
protección de datos personales; a) La cuestión prejudicial sobre Google
y el derecho de cancelación y oposición de datos personales; b) El concepto
del derecho al olvido en internet y la ponderación de derechos. A modo
de conclusión; 3. Fuentes de consulta.
Quid Iuris, Año 7, Volumen 21, junio-agosto 2013
116
Resumen:
El internet hoy en día se ha convertido en una herramienta indispensable en la sociedad, pues
coloca al alcance de las personas información y conocimiento a nivel mundial.Actualmente en
esta era digital la información personal se almacena masivamente y es fácil tener acceso a la
misma.
Con todos estos avances surgen a la par diversas necesidades y derechos como el de protección
de datos y el derecho a la intimidad, refiriéndose el primero a la garantía que tienen los ciudadanos
de poder disponer sobre sus datos personales; y el segundo a poder excluir ciertos datos de una
persona del conocimiento ajeno.
A raíz de la aparición de ambos derechos el Estado debe de procurar los medios apropiados para
el respeto a dichos intereses de respeto, con la prudente determinación de no hacer retroceder
este gran avance de la tecnología.
Palabras clave: internet, derecho al olvido, derecho a la intimidad, datos personales, protección
de datos.
Abstract:
The Right to Forget in internet as new fundamental right in the information society. Spaniard and
European Constitutional Perspective. Nowadays the internet has become a new essential tool for
the society, it is so that brings information and knowledge in a global level. Currently in this digital
age the personal information is stored massively and easy to access.
Diverse needs and rights parallel emerge as data protection, intimacy rights meaning be able to
access to personal data and exclude certain alien data respectively.
In the wake of both rights, the State must seek appropriate means of respect concerning these
respect interests, with prudent determination and not back up this great technologic progress.
Key words: internet, Right to forget, Intimacy right, personal data, data protection.
Quid Iuris, Año 7, Volumen 21, junio-agosto 2013 117
Planteamiento de la cuestión
La transmisión de conocimientos o información tanto de una persona a
otra como de una generación a la siguiente, ha sido una de los mayores
retos y una las mayores pretensiones perseguidas por el ser humano desde
sus orígenes. La tenencia de información y conocimiento siempre ha
significado poder y bienestar. La imprenta, la revolución tecnológica del
siglo XX con la radio, la televisión y la telefonía, y sobre todo internet en
los últimos años, han puesto a disposición de las personas la posibilidad
de acceder en tiempo real a información y conocimiento a nivel mundial.
Hoy en día es posible obtener información en cualquier momento, con
independencia de la fecha en la que se haya generado o publicado el dato
y es posible obtenerla desde cualquier lugar, con independencia de la
mayor o menor lejanía geográfica. Internet ha supuesto una herramienta
esencial para el ciudadano, que ha podido emanciparse de versiones
oficiales, capciosas y tendenciosas de interesados medios de comunicación,
formar sus propias opiniones y demandas, y poder perseguirlas. Esta
información y conocimiento contribuyen de manera esencial a la
transparencia en la vida pública, para mejorar la calidad democrática de
países con modelos democráticos ya asentados; pero también ha jugado
un papel determinante en aquellos movimientos sociales que demandan
zafarse de dictaduras y opresiones de muy diverso género en todo el
mundo. Un ejemplo paradigmático lo constituyen las revoluciones en países
árabes bautizadas como "la primavera árabe", y para cuyo inicio y triunfo
fue imprescindible el acceso a la información libre que facilita internet.
A lo largo de la historia de la humanidad guardar la información y
transmitirla siempre ha sido caro y, por tanto, algo limitado. Pero en la
era digital esa relación se ha invertido: grabar, guardar, almacenar
información es muy barato y, por contra, borrar información exige
dedicación, tiempo y dinero. Hoy, la información personal se almacena
masivamente y es fácilmente accesible para cualquiera con sólo tener una
terminal de acceso a internet. Datos o informaciones recientes o lejanas,
procedentes de las fuentes más diversas, están al alcance de cualquiera y
para cualquier finalidad. Por ello, junto a la muy positiva contribución al
El derecho al olvido en internet como nuevo derecho fundamental en la sociedad
de la información. Perspectiva constitucional española y europea

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR