La mujer indígena mexicana y sus derechos humanos
REGÍSTRATE GRATIS
| Autor | Julián Germán Molina Carrillo |
| Cargo | Primer visitador general de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla, México |
| Páginas | 243-273 |
243
ius 21 | PRimaveRa 2008
La mujer indígena mexicana y sus
derechos humanos
Julián Germán Molina Carrillo*
sumario
1. Visión jurídica general
3. Factores socioeconómicos 3.1. Problemática 3.2. Líneas de acción
4. Estadísticas básicas
5. La mujer indígena mexicana y sus derechos humanos
6. Conclusión
resumen
Este ar tículo tiene como centro a la mujer
indígena, remontándose a valorar su cul-
tura, usos, costumbres, tradicione s, formas
de organización so cial y cualidades especí-
ficas que posee. La mujer indígena ha sabido
afrontar la problemática de la discrimina-
ción y la p obreza. De ahí que continúe pr e-
servando su estatus indígena y, lo que es to-
davía más complejo, continúa siendo la base
del seno familiar indígena, actividad que no
es fácil de de sempeñar, ya que tiene que
trabajar en su hogar y, por si fuera poco, en
actividades del campo, principalmente. En
la actualidad, muchas mujeres indígenas se
desenvuelven en los más diversos campos.
De esta manera, han impuesto su p resencia
a p esar de que la experiencia histórica ha
sido la de obstáculos de ese derecho. Esto no
ha sido tarea fácil en un mundo en donde a
inicios del siglo x xi quedan secuelas de dis-
abstract
His article has like center to the indigenous
woman, going back to value its culture, uses,
customs, traditions, forms of social organi-
zation, and specific qualities that it possess-
es. The indigenous woman has known how
to confront the problem of the discrimina-
tion and the povert y. With the result that it
continues preserving their indigenous status
and, what is still more complex, continues
being the base of the indigenous family
breast, activity that is not easy to carry out,
since has to work in its home and, for if it
was little, in activities of the field, mainly. At
the pres ent time, many indigenous women
are unwrapped in the most diverse fields .
This way, they have imposed their presence
although the historical experience has been
the obstacles of that right. This has not been
easy task in a world that you/they are se-
quels of racial, lab or discrimination to be-
* Primer visitador general de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla, México. Investi-
gador nacional nivel i del Sistema Nacional de Investigadores del conacyt.
244 Revista del instituto de CienCias JuRídiCas
Las mujeres indígenas siempre han venido tejiendo su historia, pero de
una manera callada; no obedecen a una intolerancia, sino a la necesi-
dad de comprender la relación de determinar su participación política,
social, cultural y económica en un mundo cada vez más desunido y vio-
lento. Hay gente que dice, no pos, son mujeres indígenas, no van a poder
hacer nada, su lucha no tendrá resultados...1
1. visión jurídica general
En el ámbito nacional, nuestra Carta Magna, al igual que otras constitu-
ciones democráticas, establece las bases esenciales de la vida política de
la nación, derechos, deberes y libertades individuales y colectivas. Nuestro
ordenamiento jurídico manda y da derechos a todos los mexicanos, sin im-
portar si somos hombres o mujeres de comunidades, pueblos o ciudades.
1 Cfr. “La mujer y los derechos fundamentales de los pueblos indígenas”, en Memoria del Seminario
Latinoamericano, 1ª Ed., ini-sedesol, México, 1994.
criminación racial, laboral, profesional, y de
falta de c apacidad para proyectarlas como
lo que so n... mujeres inteligentes y trab aja-
doras que desean salir adelante, ayudar al
seno familiar y contribuir al desarrollo na-
cional.
A la mujer indígena se le ve en cas as rea-
lizando quehacere s domésticos, en la calle
pidiendo una mone da o pan para el sus-
tento de sus hijos, en los campos cultivan-
do los alimentos que consumimos, en las
aceras vendiendo alimentos tradicionales,
artesanías, pro ductos agrícolas que ellas
mismas cultivan y cosechan, etc. É sta es la
realidad que dicho género de la humanidad
vive en la actualidad, y que es necesario con
el concurso de todos, establecer alternativas
de solución con el firme propósito de respe-
tar sus derechos humanos y mejorar su nivel
de vida.
ginnings of the xxi century, professional, and
of lack of capacit y to project them as what
you/they are... intelligent women and work-
ers that we want to leave ahead, to help to
the f amily breast and to contribute to the
national development. To the indigenous
woman he/she is seen at homes carrying
out domestic chores, in the street request-
ing a currency or bread for the sustenance
of their children, in the fields cultivating the
allowances that we consume, in the side-
walks selling traditional allowances, craft s,
agricultural products that themselves culti-
vates and they har vest, etc. This is the re-
ality that the humanity’s said gender lives
at the present time, and that it is necessary
with the competition of all, to set tle down
alternative of solution with the firm purpose
of to respect its human rights and to im-
prove its level of life.
Para continuar leyendo
REGÍSTRATE GRATIS