Miradas sobre intercambios internacionales y circulación internacional de ideas y modelos urbanos

AutorGuillermo Jajamovich
CargoBecario posdoctoral del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) con sede en el Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe - Argentina
Páginas91-111
Andamios 91
MIRADAS SOBRE INTERCAMBIOS INTERNACIONALES
Y CIRCULACIÓN INTERNACIONAL DE IDEAS Y MODELOS URBANOS
Guillermo Jajamovich*
RESUMEN. El presente artículo busca indicar la productividad
del abordaje de intercambios entre “locales” y “extranjeros”.
Así, se recorren diversos trabajos que desde la historia cultural,
los estudios culturales y las historias de la arquitectura y el ur ba-
nismo discuten el modo dependentista de abordar las relaciones
entre contextos centrales y periféricos. Tales trabajos habilitan
el abordaje de procesos de circulación internacional de ideas,
técnicos y modelos urbanos visibilizando fenómenos que se
han intensificado en las últimas décadas. La discusión teórica
se articula con referencias a un trabajo de investigación previo
que analiza cómo diversas redes de técnicos y profesionales,
cuyas trayectorias, saber-hacer, posicionamientos políticos y
perspectivas de intervención difieren, pugnan por definir diag-
nósticos sobre los problemas de la ciudad de Buenos Aires entre
1983 y 1992, para lo cual producen múltiples y cambiantes
intercambios con pares españoles.
PALABRAS CLAVE. Abordajes teóricos, intercambios internaciona les, cir-
culación de ideas urbanas, redes de técnicos y profesionales.
INTRODUCCIÓN
Entre las cuestiones tematizadas en la convocatoria de la revista Andamios
se indica que la teoría urbana latinoamericana continúa importando y
adaptando teorías desarrolladas en geografías urbanas y contextos eco-
nómicos y políticos muy diferentes, como Europa y Estados Unidos. Esta
* Becario posdoctoral del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
(Conicet) con sede en el Instituto de Estudios de América Latina y el Caribe, Argentina.
Dirección electrónica: guillermopazjajamovich@gmail.com
Volumen 10, número 22, mayo-agosto, 2013, pp. 91-111
Andamios
92
GUILLERMO JAJAMOVICH
particularidad, indicada por diversos investigadores como un aspecto
negativo de los campos intelectuales de la región, en tanto indicador de
dependencia cultural, puede ser interrogada de otro modo. En efecto,
la propia convocatoria de la revista indica, entre los temas a analizar, el
proceso de importación y exportación de conceptos y de teoría urbana.
Lejos de atender tales fenómenos a partir de ideas como las de copia,
inadecuación, imposición o influencia, el presente artículo propone un
modo distinto de abordar la cuestión a partir de la tematización de la
circulación de técnicos, ideas y modelos urbanos. Es decir, una serie
de fenómenos que se ha intensificado en las últimas décadas (Novick,
2009).
Así, apoyándonos en trabajos previos sobre la circulación in-
ternacional de ideas y estrategias urbanísticas y sobre intercambios
internacionales entre técnicos y profesionales argentinos y españo-
les que intervienen sobre la ciudad de Buenos Aires entre 1983 y 1992
(Jajamovich, 2012), el presente artículo recupera una discusión de larga
data en la región acerca de las formas de abordar las relaciones entre
técnicos y profesionales situados en contextos “centrales” y “periféricos”.
En esa dirección, intercalando reflexiones provenientes de las alu-
didas investigaciones, el artículo recorre una serie de perspectivas que
desde distintos ámbitos han problematizado el modo dependentis-
ta de abordar las relaciones entre centro y periferia. Así, en primer
lugar, se indica una serie de aportes provenientes del sociólogo francés
Pierre Bourdieu a propósito de los procesos sociales de circulación de
ideas. En segundo lugar, se retoma una serie de aportes que desde el
terreno de la historia cultural y los estudios culturales latinoamerica-
nos discuten el modo dependentista de abordar las relaciones entre
centro y periferia. En tercer lugar, aproximándonos al universo de los
técnicos y profesionales que intervienen en la ciudad, se indica una
serie de trabajos que tematizan la presencia y el rol de técnicos y
pro fesionales extranjeros en contextos locales. Así, a partir de este
recorrido, se indica el modo en que tales debates permiten complejizar
el abordaje de intercambios entre técnicos y profesionales locales y ex-
tranjeros y el análisis de procesos de circulación de técnicos, teorías
y modelos urbanos entre contextos diversos. Tal complejización supo-
ne entender que aquellos procesos se encuentran tamizados por los

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR