Los mexicanos pintados por sí mismos
| Autor | Andrés Henestrosa |
| Páginas | 440-441 |
440
ANDRÉS HEN ESTROS A
¿Por qué no reedita usted, amigo Raúl Noriega, este libro aprovechando
la VII Feria que ahora se celebra? Haría usted un gallardo servicio a la biblio-
grafía mexicana.
9 de diciemb re de 1956
Los mexicanos pintados por sí mismos
El libro de Claudio Linati –Trajes civiles, militares y religiosos de México (1828)–
recién publicado, devuelve a nuestra memoria muchos otros libros de parecida
tendencia y título, entre ellos, el de Hilarión Frías y Soto, el Álbum Fotográfico,
serie de retratos mexicanos de su tiempo, publicado en La Orquesta, de febrero
a mayo de 1868. Descendiente directo de Los mex icanos pintados por sí mismos
–Frías y Soto escribía “por ellos mismos”–, el Álbum es, hasta cierto punto, no
sólo un descendiente, sino su continuación.
En 1935, Enrique Fernández Ledesma, a la sazón director de la Biblioteca
Nacional, puso empeño en reeditar Los mexicanos pintados por sí mismos que,
agotada desde hacía mucho tiempo, era obra prácticamente desconocida por
la mayoría de lectores mexicanos. En un prólogo escrito con aquella capaci-
dad con que evocaba el pasado, Fernández Ledesma, al paso que anotaba la
genealogía del libro, identificó a muchos de los autores de las piezas que lo
integran, siendo ése uno de los grandes servicios que el finado poeta y cro-
nista hizo a la historia de nuestras letras. Como recordará el lector, la edición
de la Biblioteca Nacional incluye, como últimas páginas, dos grabados sin los
correspondientes retratos literarios –“La Lavandera” y “El Panadero”–, cir-
cunstancia que se puede atribuir, justificadamente, a que los escritores a quie-
nes se había encomendado no los hubieran entregado a tiempo, como observa
el editor. Pues bien, el texto literario de “La Lavandera” se puso a cargo, sin
duda, de Hilarión Frías y Soto, como parece probarlo la descripción que de ese
personaje se encuentra en el Álbu m Fotográfico que nosotros reunimos en un
volumen en el año de 1954, bajo el signo de Las Letras Patrias. “La Lavandera”
de Frías y Soto apareció en L a Orquesta, el lunes 13 de abril de aquel año de
68. Ya hemos dicho que el texto literario corresponde en más de un aspecto
al grabado. ¿Queréis una prueba? Hela aquí: “Se planta la Lavandera sobre la
punta de los pies para alcanzar la cuerda del tendedero y entre sus hilos planta
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba