La incipiente tensión entre justicia constitucional y legitimidad democrática

AutorArminda Balbuena Cisneros
Cargo del AutorProfesora Investigadora de la Facultad de Derecho de la Universidad de Guanajuato
Páginas43-68
#−%%!/%!%#&!%%&#
9∃%)∀#∀∀)&3%#)1=&>
#∃&!#!&!∀#% !)&∀#!−)#
&%∀!%#∀##/
;∗Π
  1  .  /      (    3(
      1  1  !  0    
0−Π   0&1

−    +5Φ      −        /
#
∗%&∀/
1 9
5!
!Ν6
/9ΝΘΘΡ!
              
/9%
9!−./
             /    9
 %∋8∗(!7
 Ιϑ
999
       Ι  ϑ! 5   
    7  
∗Ψ%
∋59
76 7 6 
9.!
7
                  7  
!5!        
%
Β−/3
      ≅ 
#ϑ ∃> 7∃∗8∃ Κ/Β 0Λ? ∋(18
1      5      7        
6! Σ7
97
!7 Τ!Σ
/7  ! !
7      7    
 .!6Τ
1 /   5  9 
        
  5%  1    1      (  .  
.
                    
∗(% : 
79 Λ9Μ+7 
!!Λ9 7      
5!    !  
Μ%Ρ
!!9
/   !  !
65 5.9
Ψ!             
 7   =∗ 1 7
 ! !7 
7−./Ψ!
  7     
  9  Ι  .        ϑ%)    65
   7  8 ∗   
(            9    5    
97 6
−./%
8  Β              #  Ι6 ?   
:   Β Μ! 6 Α  ; =2   9  :;  9
ΕΦΧ ∋((4 ΧΧ)
ΛΝΒ2/Β 9 ∋)4 Ε) 8999  (Φ∋
6? : Β! 6#∃ ∃Μ2 
?!&&&&9(∆&9(∆99∋
Χ5∃>#ϑ7∃∗8∃
−
)3  Α   6% 
 ∃ # ∋((1 ∋Χ
=  #: ∃ 6#
33#4.  /
3 %> 899∆
∗?!9!%&.#!&≅%≅#
&!%%&#&)&∃!#∀&∃#% &
∗      !  Κ 9!      !    
.!55
  % !7 
!     !  /
 !,   7    !  
!/ 7
!9!
9Λ9Μ%
1  Κ  ΝΘ∀ς Λ∋     
∗Ι∋ϑΜ!5
   =∗%1.   
      ! 7        !  5  9    
/ Ι7
.79∗ ΝΘ∀#!7
! .  9!=∗!  9
:ϑ!
 7    %1!
5 !765/
%
1! Κ : 7!     
  9  ∗!7
∗!7  57Ι0(ϑ
 6%
!7Κ!ς !
7    9     1!            
 !!!
1 0   . .∃∃  ΑΑ Λ
ϑ!Α  ϑ   7   ∋99 3  ? Ο
 88 8Φ = ∋(4∋  − =  %7 . 
/Π .  ∋(48 =    3 7   
Ο  %> ∋((1 Β = Λϑ Β # 0
 !   Ο  : Β  Μ>  ∋((4   

ΦΟ  ? Α Β, =Β,  ΘΝ 5
ΡΡΡ. ∋(84 6 ;Α7%     %
∋(44
4: Ο ? 71  ∗∃     3%≅7
ΧΑ /0∃% %> ∋(4Χ
7!!7 9
 Ι   Λ5 Μϑ!  
  7    !   5!
!7!6!
 5%∋7
  ΛΜ             5  !      5!  7
  6 6     %∆  7
Κ!   ∗! !  !   
   !     
! 797
7.∗%
 ! Κ! 6 9 ∗  
5!790
ΛΖ91! 7%
∋7∗[
91[7/
 796    7
!  7   !  
!

ΩΖΞ1 7
         !    7. 7
97
      !    !    !      9  
Μ%Θ
        ∗!    !          
 !5Κ!  ! 
!95     
% !7 
                     
! 7. 59
   ! ∗ 7  
597!.7
  5        7        
9! !  ∗   
  .      !  !  Λ  Ζ      
      6              
Ω9Ξ!6
9∗!
(: Ο ? Ι  : ∀; :∗2 −
−∋∋)
         ∗ Ω
ΞΜ%Ν#
 !  Κ 7! Λ 7      
957
  !     ∗  57 
      Μ!  7!        7      
∗/
        !Λ 7 
∗    9     !
                
!7[[
  .      7  5        
∗    7    !    !  
Μ%ΝΝ
           7    .       
!
      !    !  Κ  :   
  !  5 96   
∗!    7         −    (
95%
7  !  Ψ 
5   
  !                     !
5 !Λ Μ!9
Λ9 Μ% ∗ :   1 ! Λ  
59ΖΜ!Ν 7
 =∗      
%
1  9!  Κ!    9             
!7.7:7 
!5=
∗    !  %
570
∋901∋∋∆
∋∋:01∋∋1

∋8 3    Ι   6 :  
5!   2  ==− >>−  6 :  − 
3: − % ∋(4∋ Χ)
ΛΖ      7  5            
!  7    [         [  
6   ! ! !  
9  %  1       7          !  
999
7.!77.%
!Ο7
  5  7  !  
!!!9%
7!!
%∋!!
6 5         7
Μ%Ν+
6!795   ! 7  
=∗! Κ!      7 
     !  7 
!
77
7%
8 !     
%Κ:70Λ∋
!∗%15
  7   76%−
75  ∗ 5 7   
9/
7  [      [! 
      !        !  5!    
!   ∗% 
!797Ο
.!
!ΖΜ%ΝΡ
!  Κ!      7   6      
5!/
=∗!
Λ Ζ    0   
 5   !7 5  
         
∋ΧΟ ? Ι3;:∀;:∗2−−
∋Χ9
∋)01∋Χ∋
        ∗% 1   .   
 !
  !        /      9    1      
% !765!.!!!7
9!7 
!%
1                  9    
              Ζ1  
/
  !    7            7      
ΖΜ%Ν)
7 ! Κ 69   
!% ! : 7
7                   
!          
  %  Λ              
79!75
7!.!!5
7!76!
            9    ΖΦ    !  !
7
 ΩΖΞ   7  !  7
        ∗    7Ζ    
9!
!ΖΜ%Ν,
! 5!: 7     
        !  7  
/  7  96 !   
!!7∗
!!9/
 !    !
.∗%Ν∃
&7
      !  Κ    70  ΛΖ    
  ∗!  7   
! 7 
%?!.5!7!!7
∋∆01∋Χ∋
∋101∋Χ8
∋Φ:Ο ? Ι :∀;:∗2 −
−∋∋1
99%=.
7
!7
.Μ%Νς
5!                  
!Κ!657!
!!%1!6 
!!
 !
ΛΜ!!%
&      !    !        7    =
∗
  !  Κ  9  7        
5 7   6 /
!
 7! !   ∗7   
.%!∗
!.!
!
!=∗56 
!7∗7
=  7  9%1  Κ!Λ 
      Ο
7! .
!
!         1
∗ !     
 1!!7∗
 7
Μ%ΝΘ
1  !Κ  
7             
 /!  7!     
∗7
 !5!7
       7  !  !     
∋401∋Χ(
∋(01  ∋)∋  >         
  : =   = %7 =  ; % 
     / !  ≅      6 
/:% % 8999
7     !  5
  !  7     !  7 
/57%
  !        7          6  
!9!7!!!!
  !  %!              5      
!7=∗
! !7 7
%1!Κ!Λ∋ 
  
 !! 7
%47∗7!.
7 !
7
!=∗!5
 ΖΜ!77!9
6
=∗! 96 
 90 ΛΖ ∗ !     
!     9  ! 7
      ! 9 5 
Μ%∀#
Κ!5
 !   
 ! 7   7  
∗%&!5!7 59
 6 !!7=∗
  /      
7%(!67
 :   /   
=%1 7  !7
7 !.
      =  ∗!    6  7      
97!7.
  % ∋ 7  .        
! !7 6 9
/!7!65
%!7
!59!
7%∗.!
89:01 ∋)∋
    !    
 !  7      
6!
   !  77  7   
                       !
!%11!7
    1

1%1/!.!9
 ∗ = ∗!  − 
  !  7      9          
!    
∗5! !
!7=∗9
              7        
!%∀Ν
1 9       Λ∋9 
 Μ!Κ  !
7%
1!  
!79  
∗7.
96%!970Λ∗7
6       
∗!.Μ%∀∀8
    !    Κ!  7  !  7    
7 6!
∗%1!Σ7.6ΤΣ7.
∗
Τ%
1!7
50
 Λ       
  !              96  
   Ζ87
! !
                   
8∋:Ο ? Ι3;:∀;:∗2−
−∋)1
8801∋∆9
  !!6!
   9
  %  ∋    6        =  ∗  
!     !   7 
             
7. ! !7
67 Μ%∀+
!Κ 7/9
    %    .!        1        
7!7.
9 1!
9.7 19%
1.!.6./!Ψ
95!7
    :                 
5!7.   9
!65%
∗#!+#∀#!%+#/
?!##&!!%#∀&!&−&!−&
)−#%&∀&!∀&!+∀#)%#!
∋Ψ
  7       /  9   
∗!1!
ΛΖ9!
7      9       Κ!  
%15 [!
=[ 9
      ∗!            
67.9 
Μ%∀Ρ
1 9!      
          
  1   Νς#+ Ι +(/ 1 +ϑ!  7 
   ΓΓ     ! 7
9   9. ! 
01∋∆8
8) ∃  37≅7 # %ϑ :  ∃;∃  ∀∗  
 6 :      ∃  #
∋((4 8∆(
        !  Κ!    6      =
∗!79!
            7  9      
=  ∗                  
Ιϑ  75 = 
9%
1 !6!=
∗   ∗!7 
9   979! 5
9!ΛΖ
ΖΜ!∀)!5=∗
  ! 7      
%
7!Ψ!=
∗  
!57Κ
∗ 6 
!
 9 !∀,      7 ΛΖ
/  7 
7 ! 
9  ΖΜ%∀∃
!Κ6
!!!7!!%
7 ΛΖ 7     
!
7%!
 !     7  7 
%∋ 
             !
 7Ω%%%Ξ
  6 Ω%%%Ξ  
77996 
      7    /      !    ∗  !
8∆Ο  ? Ι 3  :∀ ∗2− −
∋Χ9
81:Ο  ? 6  ∀∋(19∗  Α.  %> /0∃%
∋(41 8Χ8
3 ∃≅ % Ι ;:!  2  
!∗∃# 5∋) Ε)∋ 
  = ∗!  
9  !  7    !
95Μ%∀ς
1    ! 7 ΛΖ! !  97
    7  ∗  
=∗%(!
7   9 !   
 . ! 9  %
=.   7   Λ6Μ ∗! 
!.9%.
  9        9         =
∗%  1                  =
∗              7        
∗Μ%∀Θ
8  !    =  ∗    /!  
  !            !      .
!67
    !   9 
1     1  5! 
    !    !             !    
                    
 % !  =∗ΛΖ 
/
!7/!
7   .Μ%+#!  ! 96
  !   7   7! ΛΖ 
 
5 ! 6!    
 &!ΩΞΖΜ!
!∗∗
ΝΘ∃Ν! 1:%
19!7!
    [.!    !      ∗  1   
84Ο ? Ι : ∀;:∗2 −−
∋)8
8( ∃   37≅7 # %ϑ :  ∃  ∀∗  
6:−− 8∆4
Χ901819
Χ∋ :  % Ι0       ;  :2   ..  ∃∃
6: 6 ∃,%
3Α: :: % ∋(4) 1∋)
  3 ∋  ΝΘ,#
 =31[!
    !    9 
  = ∗!  
!
7∗799!
ΛΖ  .! ! Ο  /
9  .  6  !  
!!!!Ο!9
567!5
79%Μ!+∀7
6
      ! 
/Κ %
∋9!!=∗
  !Λ9 5
Μ%++    ∗    !  
!7 !7
.   97    
!ΛΖ79
7!
. 9Ι
  :     &0(Ν ϑ! 
.  Ω%%%Ξ            Ι    ϑ    
Μ%+)1&∋!ΛΖ96/
96
96. Ω1:!
Ξ7
    Ι .  .! 
7   !
 ϑ! 5Ω!  
! 9! 7 97  
 ΞΜ%+,
Χ8− 1∋4
ΧΧ# Μ  ;:  Α#7 Α7<:>
6≅Α≅7 % :: ∋(4Φ Χ8
Χ) −,  ,Ο  : , 
      7        
 7 ,

Χ∆ # :7  ;,      −    −
;/0∃% %> ∋((4 ∋(4
Χ1Α  Ι6;:2 
Α       ;7  :  ;  ∀∗     
∋    95! 6    
= ∗   !   
 7Λ6
          9          
Ι5ΝΘς,ΝΘΘςϑΜ+∃%1
 7
!1:!
7!:
66!%
!Λ
        =  ∗      
!9
%≅
  %∗ 
6 !
99/!56
    
6∗%∋ 
 9        
Μ%
1!
=∗  
9!79 0
 !!368∴99=3Ρ#:7=
∗    6     −  0    
−9≅7  .  6      ΛΖ      
7.7!
.Ι 79
ϑΖΜΡ∀ !.!Λ
=∗Ω=∗Ξ
 %3Λ? :; % ∋((4∋Φ9
ΧΦ ∃  ∀∗   6:   
−−Β ΡΡ.−−−
Χ4  Β77  ∃  Ι  6  :  −2    ..  ∃∃  6
:    ∃ , %
3Α: :: % 8Χ4
Χ( ∃  ∀∗   6:   
2−−Β ΡΡ.−−−
)9=Π ?7? 6 Ι6:2 
 6:  −− Χ∆

)∋−  ∃ 5Σ  ∃ Ι∃2  ∃;∃  ∀∗
6: − 4∋
∗7!.9
Μ%Ρ+
1!  Α 7Λ 
97Ω%%%Ξ9/
1Ω%%%Ξ∋ !
         ! 5 
    7 Ω%%%Ξ    Ω%%%ΞΦ∋
Λ
   !  6 ΛΜ
       Μ!  
/Λ!5
6! !
96ΜΩ%%%ΞΦ∋!ΛΜΩ7
!     Ξ Ω%%%Ξ Λ 
 7       
/ΩΖΞ6 7
!      9      ∗ΜΩ%%%ΞΦ  ∋  
Ω7 7 Ξ   
!Μ%ΡΡ
1  9!          !      !  !
!%!Ρ)7! Ιϑ
  !    .              =  ∗
5! = ∗ :!  .  ∗
∗ 9.! ΛΖ!   
    !  9   !
79!
ΖΜΡ,!=∗
!7
)8∃=≅7 ;  :;
  6 % ∋(44 818
 =Π ?7 ?= 6 Ι  6: 2
−−Χ1
)) ∃=≅7  ;   :  ; : − − 
8(9
)∆:, Ι− 3.−−:6:
 ∋(4Φ 7   
Ι 2    , ,       7 
   ,     
        2  ∃;∃     37≅7  # %ϑ
:3∃  ∀∗ 6 6:
−− 819
)1∃  ∀∗  6 6:  
−−Β ΡΡ−Ρ
 ∗ Ι9ϑ! 
7%
1  !  !        ∗  5    1
7.[7
Κ  7              [    
  7!    :!     
      Ι  5  !
  !  
    9          !  %ϑ%  1
 7       ∗      
5/199
9ΛΜ=∗∋!7
59−./!5
%
 ∗)−&∀!%#!)#−#% #!∀#
!−)#&%∀!%#∀##/)1=&>#!&!
∀%!/%!%#&!%%&#
9∃%)∀#∀∀)&3%#
∗:!/
9ΝΘΘΡ 6/!
  9%  8              
Ι79   
ϑΙ7
 ϑ!Ρ∃9
 %
∗7/Λ9Μ6
 7   ∗/  Ν++ 
 7  7 1  ( .
 9 5 Ι!    5  
∗ϑ!9
!
   8∗   Λ
   Μ% ∋    
9%8979
Ι9ϑ!7
!7.
9Ι
ϑ7 !.
    9!              7    
Ιϑ%Ρς
   :   7       
    ! Ι    ,      
         
,           ,       +    !  ∗   
     7         
    :  ,
 
     +  ∗                
      %              
 ,          ΑΕ  
               
  ,   >   + ∗6≅         
     >                 ,       
   , = : ; 0
 ≅    + ∗Α  
 7 ∀    
∗  ,   + ∗
 
  ,     ,
 +∗  ,       
    , 
,+ ∗
 ≅  ≅
 7    ,  
 %ΤΥ  %
ΤΥ       ,
          4       =
:  ,       ≅ 
        
,7 2 6Φ∋&8999
∋∆&(4
)4 ∃, :7 %3 ; : 7 Α  >
?  Ι  %>2  3#Ε  ≅7
∋−./
      Ν#+!Ν#)  Ν#∃! 
6! !
  Ι ϑ   8 ∗ 
!7Λ9Μ=9%ΡΘ
7 658∗(!
  5  = ∗7   
  8∗ 9  ΝΘΘΡ!  7 
975/
 ΛΜ! 77 
 7   / = 1 7 
                  5  
      7    7      .      
∗%
19!:9   ∗ 
=∗!    6 
7
    9          9!        
          !)#          
 9! .  ∀##Ν 9 
!7!57
567=
=    ∀∗          −  
ϑ % ∋((Φ Φ1Χ   

)(     !     
∀ , ,  
       Ε   , 
∗ ;    
 = :; :   
76/,Ε 
 ;7       ∀    ∗
     ≅ 
6 /  ≅  >    ,          6      
≅ =: ;ΒΕ   ,6
: :        
    ,  
,
      ≅   = : 
;,
,   , 
 ,  ,   ,  
,,
∆9 ,     ,  6 .  ,
,>
∗!     9  ! !  
%
∀##Ν!∗5!7
7!9:
!7 ∗  
5!6Ιϑ
6  !    6            9%  1
9!/777
76 99%.775
    9        !    9!     9
7!!∗7
      9/  !    !      9  
9      5      
 5  79
5    7      ΛΜ            %  
∗ 9/ ∗ ! ! 
∗Ι77ϑΨ%
49:−./!
  965   7   !)∀ 
  /  9   
997
Ι!!ϑ%∋/9 
    9        9      9    
  95  
/        9    !    7    5  !  
!7!77!
%
∗/       
9!997
∗79
      5     9      95  
6%
∆∋ Β 7     7   , ≅    6
:      ≅       #  :  ∃
=:;0;:%> −
∆8 =             # :
∃ =: ; 0 ;: %> − 
#:7 ;,  −−;
   /0∃%  %> ∋((4  3  Α7  =  Ι %  ΒΕ     Α
:∋(() ∀∃ > ∗2 3 Α7 = Β
;%ΒΕ ΒΕ0∃% %> ∋((1
&!   ! 8∗   
(!6.!
!  9      
!79Κ!7
9%
∋    7    .  /            
!6 !!
5!779/
  ∗!  ∗   5
!!∗=∗!.
∗7   9(!
 7      5
55%
1Ρ,2∀##∀9
86 1(∋
∋      1!               
690Λ/
 !
                   Ιϑ  
Μ%
&!: 7 
∋1(∋! 
: ΝΝ)∗
9∀+ΝΘΘΘ!: 
9!!6
 !8∗  
( 
1%
∋8∗( Ν#6∀##)
9  ∋
1    ( ∋  6            !
5 ΝΝ)%
∋!9!7
        9       
7∗!.
9!)+
 Ν#)!9ϑ7
   1 Ι    (
∋.∋ϑΙ86 ϑ%
!∋&9 Ν#)
∗ 1−/ ∀Ν∀∀!
          7       
/! 7/
7!:79
9    7 !  9 7  
   Ο 7  
 Ο 5   !   9 
%
∗ !      
7!!
/575 
    9 !  7 
7%
  ! 8∗    (   
  !        !        9 
∗!
    .    7 6 7 
∋1(∋ 66
      Λ6   
!  5                     ΝΝ)
Μ%
1            ∗!          
 !  9   
∗!∋&!77
59∋ 1(∋
!9∗
     !7  
       6!
!/
%
∆Χ≅
Β : .7#
∆):)1&8998
89/!7
  ∗ 
!  ∗5
∗96!
∗/%
1      7  6.          Ν#Θ2∀##Ρ!
 = 8∗  (
     !  9  1
   ∗5  3%∗ 
%
∋   6 90 Ν%Φ 1  −
  ∋Γ ∋  ∗5 !  9 
!  >∋ 
9919
∋  )ΘΦΦ#ΦΝ∀∃,!            ∗5          
       Ο  ∀%Φ  1          1   
      1   ∀##)         ∗0    
− ∀#    : ∀##Ρ Ι  ϑΟ  +%Φ ∋
 /
1∀##)%
1!6/0
&!
94 ∃Ρ∗9!9 
 96
%
∋∗91
&!676
∗5!∋Γ∋!
9!
    ∃∀ ∃Ρ!   94!   ∗9!
!
791%
∗.!7   7  ! ∗ /
9975∗
91 7/∗5!
1!5!
75(∋&
9  Ν#)∗  1
−/!67/5%
19−./!   97  6
 !   7
 ∗!95
  ∃∀! 9!  
!   ∗   9  
9%
1 ∃∀!;!∗!0
 ∃∀%=!/
∗5!5!5
   9!     
%
ΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖ
ΖΖΖΖΖΖ%
%Φ5!5
  %  8  .    !    5    1!  7!     
7!%
;%Φ851
  ∗5!  6  Ο  7!
! ∗ !
5Φ 
    7    ∗    %
∗%Φ11!
5!   !  ∗5 % 5
.!99
!56∗5&%8.9
 ! 55
1%
ΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖ
ΖΖΖΖΖΖ
%Φ11
∗    ∗5! 6 9
!7∗57
     9  
9%
∗       9              
 ∃∀!ΛΜ!/Λ7!7
Μ!97/59
 !!
/5%
1!∗5!7
7.7
!   6!5/   
 17    7     
7   9.
96%
!75    !
    !))  7 9  
∗7! !77
   59    ∃∀!),     :  
∗6!)∃5! 9.
559%
!669
/∗5!!7
            !    7      
!!7&
∗!
7&   
6=1!
!99!
%
∗!7∗!.
 !9  /  ∗  
1!
!75!9.7
  9    Ν#)   ∋
&!77.6
%
∆∆Β  Β  ,  > :≅
Φ) −.:
∆1Ι.≅2
∆Φ:7 ;  . =ΡΡ− %>∋((1 (Φ
!7 /97
     !   /  
5!777
8 ∗  =∗!   
!=∗
!       
5%
1!  −./!! 
97[
=  ∗    /    Ψ[    7!
5%
1 9!    !
/ 7       
99%
            
5!             
% !!
5!9! 
   %  ∆   !  
!!
                      
!   ! 
.!    %   ∋         
96%
∋.!
 %
= !6
  Λ        .  Μ!   !
5 .    ! !
   !  !  
79%
∆4  =          6  :      Β    >
:  ∃ ∀∗  
  7 #          −  3 Β
:   %    ,  3  ∃   %Θ 3
. ∋((Φ

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR