Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

Impresiones de viaje

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorAndrés Henestrosa
Páginas713-714
–Pero si, por más señas, el tío que vino, me dijo, de tu parte, que lo habías
olvidado debajo de tu almohada.
–¡Qué pillo! Daré parte en seguida.
Los amigos acompañaron a don Crisanto hasta la Casa del Alcalde para
hacer la denuncia del caso.
Don Crisanto regresó más sosegado, casi de buen humor. Entre bromas
tomaron la última copa. A poco llegó un gendarme:
–¿Don Crisanto de Horcasitas?
–Yo soy. ¿Qué sucede?
–Que ya apareció el hombre que le robó el reloj; pero que no apareció el
reloj; y que usted tenga la bondad de mandar, con este ser vidor, el pavo,
porque también es ‘cuerpo del delito’.”
Pero, ¿por qué pienso que es obra de Ermilo Abreu Gómez?
17 de julio de 1960
Impresiones de viaje
En la famosa, y muy escasa, y muy interesante revista La Chinaca que publica-
ron en México, en 1862, Guillermo Prieto y algunos de sus amigos escritores,
apareció una “traducción libre del diario de un zuavo, encontrado en su mo-
chila, en la acción de Barranca- Seca. Impres iones de via je es su título. ¿Quién
las escribió? ¿Fue Guillermo Prieto? ¿Lo escribieron entre varios? ¿Escribió
“Fidel” alguno de los reportajes y los últimos otros, según parece por el es-
tilo? Es cosa que es fácil establecer con sólo leer las inserciones con alguna
atención y c alma. Parec e evidente que fue Prieto el que las escribiera. No
sólo porque él era el alma de La Chin aca, sino por el tono juguetón y burlero,
y por aquellos descuidos de estilo que acabaron por ser una manera de escribir
de Guillermo Prieto. Se complace el autor de las Impresiones de viaje en incor-
porar en el relato dicc iones y g iros tomados del francé s c on la deliberada
intención de presentar al supuesto autor como un hombre que, desconociendo
el tema que trata, lo asimila a los usos y costumbres de su país. Ajeno al am-
biente y a la historia de México, la narración abunda en incongruencias, que
lo mismo se refieren a circunstancias geográficas que a sucesos de la historia
nacional.
AÑO 1960
•
ALACE NA DE MINUCI AS 713

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR