A guisa de prólogo haré la historia de este libro

AutorJosé Vasconcelos
Páginas17-23
|
17
|
odo el que haya comparado nuestro ambiente hispano-
americano y aun español, con la cultura intensa de los
países anglosajones, se habrá dado cuenta de lo escaso que
son entre nosotros los libros; no tanto por su carestía, sino
por lo difícil que comúnmente se hace encontrarlos, entre
otras causas porque no existen traducidos a nuestro idioma.
De allí que para hacer en nuestra raza, obra de verdade-
ra cultura sea menester comenzar por crear libros, ya sea es-
cribiéndolos, ya sea editándolos, ya traduciéndolos. Un
hombre que sólo sepa inglés, que sólo sepa francés, pue-
de enterarse de toda la cultura humana; pero el que sólo
sabe español, no puede juzgarse, ya no digo culto, ni si-
quiera informado de la literatura y el pensamiento del
mundo. Y siempre será para nosotros un bochorno tener
que aprender lenguas extrañas, no sólo para comunicarnos
A GUISA DE PRÓLOGO
HARÉ LA HISTORIA DE ESTE LIBRO*
JOSÉ VASCONCELOS
*El texto de José Vasconcelos se refiere a la obra de la cual emana el presente
volumen. Lecturas clásicas para niños, 2 vols., México, 1924.
T

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR