Funcionamiento y eficacia probatoria de los indicios en el proceso penal acusatorio

AutorRamón Porfirio Acuña
CargoUniversidad Nacional de Catamarca. San Fernando del Valle de Catamarca. República Argentina
Páginas9-35
Ciencia Jurídica
Universidad de Guanajuato
División de Derecho, Política y Gobierno
Departamento de Derecho
Año , núm. 
P. 
Fecha de recepción: 27 de enero 2016
Fecha de aprobación: 27 de abril de 2016
FUNCIONAMIENTO Y EFICACIA PROBATORIA DE LOS INDICIOS
EN EL PROCESO PENAL ACUSATORIO
Performance and eciency evidentiary of the indications in the
process criminal accusatory
Ramón Porrio ACUÑA
Sumario:
I. Introducción. II. Breve noción histórica. III. La evolución Argentina. VI. Visión concep-
tual. V. Indicio o prueba indiciaria. VI. Indicios o presunciones. VII. Las presunciones y el
Derecho penal. VIII. Naturaleza jurídica. IX. Clasicación de los indicios. X. Regulación
normativa. XI. Sistema de valoración. XII. Los estados conviccionales. XIII. Ecacia pro-
batoria de los indicios. XIV. Los alcances de la ecacia. XV. Conclusiones.
Resumen: El presente trabajo tiene por objeto analizar el funcionamiento de los indicios
en el sistema de enjuiciamie nto penal, en base al tratamiento formulado por la doctrina y
jurisprudencia nacional, provincial y del derecho comparado, a los ne s de intentar a modo
de aproximación, una conclu sión sobre la ecacias conrmatoria en las distintas etapas del
proceso penal acusator io,
Palabras clave: Prueba Indiciaria. Funcionamiento de los indicios. Ecacia de los indicios.
Indicios y Proceso Penal Acusator io.
Abstract: is study aims to analyze the functioning of the sign s in the system of criminal
prosecution, based on the treatment formulated by doctrine and jurisprudence, provincial ,
national and comparative law, for the purpose of attempting to approach, a conclusion about
the eciencies as a c onrmatory in the various stages of the adversarial c riminal proceedings.
Key words: Circunstantial evidence. Functioning of the signs. Eectiveness of the signs.
Circunstancial criminal acc usation process.
.  
La problemática de la prueba judicial constituye sin dudas, una cuestión medular y de su-
perlativa relevancia en el proceso penal, no sólo desde la perspectiva teórica dogmática,
sino también desde la praxis forense. Las complejidades surgen de los medios probatorios
Universidad Nacional de Catama rca. San Fernando del Valle de Cata marca. República Argentin a.
CIENCIA JURÍDICA. Departamento de Derecho. División de Derecho, Política y Gobierno, Universidad de Guanajuato - Año 5, No. 10, 2016
10
Ramón Porrio Acuña
admitidos por el sistema, esto es, la prueba común o directa propiamente dicha, en sentido
estricto, como así también de otros componentes y fenómenos jurídicos que integran la
constelación conrmatoria del proceso penal. En tal horizonte emerge con luz propia y tras-
cendencia procesal la temática relativa a los indicios, su funcionamiento y ecacia probatoria
en el proceso penal acusatorio, cuyo abordaje particular, será el objeto de este trabajo.
La doctrina en general, denomina prueba directa a la prueba propiamente dicha, en tanto
a los indicios, le asigna la denominación de prueba indirecta o indiciaria, entre otras deno-
minaciones.
Históricamente, en el derecho romano, el indicio era el resultado, de cuya raíz surge la
teoría de la prueba indiciaria como fruto de una elaboración doctrinal y jurisprudencial,
cuyo origen proviene del derecho romano justinianeo.
La etimología de la palabra o término indicio es análogo a la inducción, en lugar de re-
ferirse a la idea, se hace referencia a la proposición material, sustituyendo al inde duco y el
inde dico.
En dicho contexto, la cuestión relativa al funcionamiento de los indicios en el enjuicia-
miento penal, importa abordar una interesante temática de carácter procesal, cuyos aspectos
esenciales y demás precisiones respecto a su dinámica y funcionamiento, obliga un recorri-
do sobre el tratamiento formulado por la doctrina y jurisprudencia nacional y del derecho
comparado, a los nes de intentar a modo de aproximación, una conclusión sobre la ecacia
conrmatorias de los indicios en las distintas etapas del proceso penal acusatorio.
En tal sentido, corresponde destacar que la referida aproximación tendrá como marco, el
paradigma constitucional del debido proceso legal en la Argentina, cuya matriz acusatoria y
democrática cobra protagonismo y vigencia a partir del proyecto de Código Procesal Penal
de la Nación de  de Julio Maier; la reforma constitucional de ; el movimiento de
reforma que a lo largo y ancho del país marcó el impulso de las tendencias que conforman
los ejes sistémicos del diseño constitucional, con resultados tangibles en la actualidad, en
razón de la actual vigencia de numerosos códigos procesales provinciales en la misma sin-
tonía, y particularmente con relevancia superlativa, la vigencia del juicio por jurados en las
provincias de Córdoba, Neuquén y Buenos Aires, y con diseños similares aprobados en las
provincias del Chaco y Rio Negro, y por último, el reciente Código Procesal Penal de la Na-
ción, Ley ., que establece por primera vez, en el orden nacional, un modelo acusatorio y
adversarial denido, quebrando denitivamente la resistencia inquisitorial de la jurisdicción
nacional.
HERNÁNDEZ ELVIRA, María Jesús, La prueba indic iaria en el proceso penal , Jueza en la Comunidad Autó-
noma de Canarias, ww w.icalanzarote.com/ Oc tubre .
MAIER, Julio B,J, Proyecto d e Código Procesal Pena l de la Nación, Doct rina Penal, Dep alma, Argent ina,
 .
LEDESMA, Ángel a Ester, La reforma procesal penal , Nova Tesis, Argentina,  .
CAFFERATA NORES, José I, Código Procesal Penal de l a Provincia de Córdoba, Marcos L erner, Argentina,
.
GRA NILLO FERNANDEZ, Héctor M, Juicio por jurados, Rubinza l Culzoni, Editores, Ar gentina, .

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR