Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

¿Aplica alguna sanción por incluir datos expresados en otro idioma en la etiqueta de un producto?

Document Citas 3 Citado por Relacionados
Vincent
Páginas1-1

Page 1

Laboro como diseñador gráfico en una empresa de artículos deportivos. Me asignaron el rediseño de la etiqueta de una línea de ropa alemana; sin embargo, la información que me solicitan que se incluya en la etiqueta está en alemán, por lo que en mi opinión podría resultar confusa. Ante esto, deseo saber si al incluir información en otro idioma en la etiqueta, la empresa puede hacerse acreedora de alguna sanción.

Lector de Cuautitlán Izcalli, Edomex

Pregunta

¿Aplica alguna sanción por incluir datos expresados en otro idioma en la etiqueta de un producto?

Respuesta

Sí, siempre que no se incluya la información también en español, de acuerdo con lo siguiente:

1. El artículo 34 de la Ley Federal de Protección al Consumidor (LFPC) dispone que los datos que ostenten los productos o sus etiquetas, envases y empaques y la publicidad respectiva, tanto de manufactura nacional como de procedencia extranjera, se expresarán en idioma español y su precio en moneda nacional en términos comprensibles y legibles conforme al sistema general de unidades de medida, sin perjuicio de que, además, se expresen en otro idioma u otro sistema de medida.

2. Además, la NOM-050-SCFI-2004 Información comer-cial-Etiquetado general de productos, establece en su numeral 5.2.2, inciso a, que la información que se ostente en las etiquetas de los productos debe expresarse en idioma español, sin perjuicio de que se exprese también en otros idiomas. Cuando la información comer-cial se exprese en otros idiomas, deberá aparecer también en español, expresarse en términos comprensibles y legibles, de manera tal que el tamaño y tipo de letra permitan al...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR