El estudio del proceso judicial desde la antropología del derecho: análisis de la dimensión formal y la simbólica
| Autor | G. Irene Juárez Ortíz |
| Páginas | 41-60 |
41
EL ESTUDIO DEL PROCESO JUDICIAL DESDE LA ANTROPOLOGÍA
DEL DERECHO: ANÁLISIS DE LA DIMENSIÓN FORMAL Y LA
SIMBÓLICA1
THE STUDY OF THE LEGAL PROCESS FROM THE PERSPECTIVE
OF LEGAL ANTHROPOLOGY: ANALYSIS OF ITS FORMAL AND
SYMBOLIC DIMENSION
G. Irene Juárez Ortiz2
Resumen: La reforma Constitucional en materia de Seguridad y Justicia
de junio de 2008, ha implicado una serie de cambios de suma importancia
en lo relativo a la procuración e impartición de justicia de nuestro país.
Uno de los aspectos más importantes en torno a lo anterior es que ordena
la implementación del sistema procesal penal acusatorio, dando un plazo
de ocho años para tal efecto; periodo que se cumple este año. Respecto a
la importancia y trascendencia de la instauración del proceso penal acu-
satorio existen numerosas publicaciones, en donde diversos especialistas
analizan la cuestión desde punto de vista jurídico. Sin embargo, en nues-
tro país hasta el momento no existen investigaciones realizadas desde las
socioculturales implicados. En este contexto, el presente artículo tiene
como objetivo plantear una propuesta de estudio del proceso judicial pe-
nal de corte acusatorio, desde la perspectiva de la Antropología del De-
recho, a partir del análisis del mismo en dos dimensiones: la formal y la
simbólica.
Palabras claves: Proceso judicial, antropología del derecho, proceso ju-
dicial penal, sistema acusatorio, etnografía de burocracias estatales.
Abstract: Constitutional reform on Security and Justice June 2008, has
involved a series of important changes in relation to the administration
and enforcement of justice in our country. One of the most important
about the above aspects is ordering the implementation of the adversarial
1 Artículo recibido: 26 de febrero de 2016; aprobado: 18 de enero de 2017.
2 Docente en la Universidad Autónoma de Querétaro. Correo-e: lirenejo@hotmail.com
Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales
42
ISSN 1889-8068 REDHES no.17, año IX, enero-junio 2017
criminal justice system, giving a period of eight years for this purpose;
the establishment of adversarial criminal proceedings there are numerous
publications, where various specialists analyze the issue from a legal
standpoint. However, in our country so far there is no research conducted
cultural factors involved. In this context, this article aims to present a
proposal for a study of the criminal justice adversarial process, from the
perspective of anthropology of law, based on an analysis of it in two
dimensions: formal and symbolic.
Keywords: Judicial process, anthropology of law, criminal prosecution,
adversarial system ethnography of state bureaucracies.
1. Introducción
La reforma Constitucional en materia de Seguridad y Justicia de junio de 2008, ha im-
plicado una serie de cambios de suma importancia en lo relativo a la procuración e im-
partición de justicia de nuestro país.3
los artículos 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22; las fracciones XXI y XXIII del artículo 73; la
fracción VII del artículo 115 y la fracción XIII del apartado B del artículo 123, y fue
publicada en el.4
Uno de los aspectos más importantes en torno a lo anterior es que ordena la im-
plementación del sistema procesal penal acusatorio, dando un plazo de ocho años para
tal efecto; periodo que se cumple en junio del presente año. Asimismo, se establecieron
cambios en otros ordenamientos relacionados como son el Código de Procedimientos
Penales, la reforma constitucional de derechos humanos, la Ley General de Víctimas y
la Ley de Amparo5, entre otros.
Respecto a la importancia y trascendencia de la instauración del proceso penal
acusatorio existen numerosas publicaciones, en donde diversos especialistas analizan la
cuestión desde punto de vista jurídico.6 Sin embargo, en nuestro país hasta el momen-
3 Véase Instituto de Justicia Procesal Penal. “Reforma penal 2008-2016”. Disponible en:
http://www.presunciondeinocencia.org.mx/el-sistema-de-justicia-penal/la-reforma-penal
4 Vázquez Marín, Óscar, “La implementación de los juicios orales en el sistema de justicia pe-
Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. Disponible en: http://www.juridicas.unam.
mx/publica/rev/refjud/cont/12/rjf/rjf10.htm
5
6 Esparza M., Bernardino y Silva Carreras, Alejandra,
, México,n INACIPE, 2013; Aguilar López, Miguel Ángel, Presunción de
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba