Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

En el caso de los testigos

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorGabriel Andrés Campoli
Cargo del AutorAbogado por la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. Doctor en Derecho por la UCES en Buenos Aires, Argentina
Páginas50-51
50 Gabriel Andrés Cámpoli.
can y ap liquen terminología jurídica, misma que además es
absolutamente innecesaria y produce incomodidad notoria
en el declarante, mismo que puede sentirse amenazado si no
comprende a cabalidad lo que se le está preguntando.
Esto significa, en términos más simples que sus preguntas
deben estar despojadas de tecnicismos y cualquier otra mo-
dalidad q ue haga que las mismas sean total o parcialmente
de dudosa comprensión para el declarante o incluso para el
Juzgador, ya que, por ejemplo en el caso de los peritos pue-
den producirse diversas interpretaciones de una misma si-
tuación técnica.
EN EL CASO DE LOS TESTIGOS.
Puede Usted preguntar:
¿Se encontraba Usted presente en el lugar de los hechos
al momento en que el sujeto act ivo accionó el arma que pro-
dujo el deceso del hoy occiso?
Y, con esta pregunta obtendrá, como primera reacción
una acción de duda del interrogado, pero no porque no sepa
la respuesta, que obviamente es SI o NO, sino que la misma
se producirá por la comprensión del lenguaje de parte del
deponente.
Lo primero que cruzará en la mente del testigo será: Suje-
to Activo? Quien será ese? Será el muerto? Acaso el muerto
le disparó al atacante? Yo no vi que eso sucediera, acaso me
perdí de algo?.
CON LO ANTERIOR PRODUCIRÁ EN EL JUZGADOR LA IM-
PRESIÓN DE QUE EL TESTIGO NO SABE DE LO QUE HABLA O
NO ESTUVO PRESENTE EN ESE MOMENTO YA QUE SE
PONDRÁ A LA DEFENSIVA.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR