Bloqueo económico a Cuba: una historia criminal

AutorLuis Alberto Rodríguez Ángeles
CargoLicenciado en Ciencias de la Comunicación, Premio Nacional de Periodismo en Derechos Humanos, 2009
Páginas443-448
443
Bloqueo económico a Cuba: u na historia crim inal pp. 443-448
* Licenciado en Ciencia s de la Comunicació n, Premio Nacional d e Periodismo en De rechos Humanos,
200 9.
Su pago está retenido para revisión, sentenció el mensaje. Esto nunca le había
pasado al periodista Mark Frauenfelder, pero todo tiene una primera vez, in-
cluida la ocasión en la cual PayPal, no te dejará comprar o enviar dinero a
quien sea , en cualquier par te del mundo, porque serás sospechoso de nanciar el
terrorismo. Tal fue la sorpresa de Mark, que lo publicó en su blog “Boing Boing”.
“Mi esposa, Carla Sinclair, es editora de Wink Books. Ayer usó PayPal para de-
positarle a Ben Marks su honorario por la revisión del libro de fotos, publicado por
la editorial Taschen bajo el título Castro’s Cuba: An American Journalist’s Inside
Look at Cuba 1959-1969”.
“Carla incluyó un mensaje a Ben en la transacción de PayPal el cual dice: ‘Hola
Ben. Tu revisión de Castro’s Cuba está lista. Muchas gracias! Carla”.
“Tan pronto como ella presionó el botón de envío, recibió un mensaje automático
en el sitio de PayPal, el cual le informaba que el pago había sido retenido para re-
visión. Esto nunca había pasado antes y, ella no tenía idea de por qué PayPal estaba
deteniendo la transacción”.
“La noche anterior, llegó un correo de PayPal. Resulta que el problema surgió
porque el mensaje de Carla incluyó la palabra prohibida ‘Cuba’ (y/o posiblemente
‘Castro’)”, detalla Mark Frauenfelder, quien se cuestiona para concluir: “Me pregun-
to qué otras palabras provocarán este tipo de medidas”.
Las hay, “Sudán” y “Corea del Norte”, por ejemplo. Al igual que “La Habana”.
Por eso mismo, PayPal censuró el pago de 100 personas quienes, por esta vía,
pretendían comprar boletos para el estreno del documental “Havana Moon-The Ro-
lling Stones Live in Cuba”. La obra trata sobre el concierto que la legendaria banda
Luis Alberto
Rodríguez Ángeles*
Bloqueo económico
a Cuba: una historia
criminal

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR