Bases culturales del derecho y transición legal. Un estudio sobre el discurso público alrededor de la implementación de la reforma penal en Querétaro, México - Núm. 17, Enero 2017 - Redhes. Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales - Libros y Revistas - VLEX 707912325

Bases culturales del derecho y transición legal. Un estudio sobre el discurso público alrededor de la implementación de la reforma penal en Querétaro, México

Autor:Adriana Terven Salinas
Páginas:145-160
RESUMEN

El artículo presenta un análisis de la implementación de la reforma penal desde una perspectiva antropológica, que ubica en los fundamentos culturales del derecho una veta de estudio capaz de explicar la transición legal desde su signiicación sociocultural. De esta manera advertimos en la pugna entre distintos signiicados de poder provenientes de dos sistemas de justicia diferentes, como son, el... (ver resumen completo)

 
EXTRACTO GRATUITO
145
BASES CULTURALES DEL DERECHO Y TRANSICIÓN LEGAL.
UN ESTUDIO SOBRE EL DISCURSO PÚBLICO ALREDEDOR
DE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA REFORMA PENAL
EN QUERÉTARO, MÉXICO1
CULTURAL BASES OF LAW AND LEGAL TRANSITION. A STUDY ON
PUBLIC DISCOURSE PERTAINING THE IMPLEMENTATION OF THE
LEGAL CRIMINAL REFORM IN QUERETARO, MEXICO
Adriana Terven Salinas2
Resumen: El artículo presenta un análisis de la implementación de la re-
forma penal desde una perspectiva antropológica, que ubica en los fun-
damentos culturales del derecho una veta de estudio capaz de explicar la
  -
   
de dos sistemas de justicia diferentes, como son, el mixto y el acusatorio
adversarial, lo cual se expresa en la práctica judicial. Como caso particular
de estudio retomamos la experiencia del estado de Querétaro, en Méxi-
co. En particular nos concentramos en el análisis del discurso público del
campo jurídico institucional que realiza a través de medios audiovisuales.
Palabras claves: Reforma, discurso, cultura, simbólico.
Abstract: The article presents an analysis of the implementation of the
penal reform from an anthropological perspective that focuses on the
cultural foundations of law a vein of study able to explain the legal tran-
  
among distinct meanings of power from two different systems of jus-
tice, such as the mixed and adversarial accusatory, which is expressed in
judicial practice. As a case study we revisit the experience from the state
1 Artículo recibido: 14 de febrero de 2016; aprobado: 5 de enero de 2017. El artículo retoma
las discusiones desarrolladas al interior del Seminario Permanente de Antropología del Derecho
de la UAQ.
2 Profesora Investigadora de la Universidad Autónoma de Querétaro. Correo-e: adrianater-
ven@gmail.com
Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales
146
ISSN 1889-8068 REDHES no.17, año IX, enero-junio 2017
of Querétaro, in Mexico. Particularly, we focus on the analysis of public
 -
sual aids.
Keywords: Reform, discourse, culture, symbolic.
1. Introducción
El plazo para la implementación de la reforma penal en México ha llegado a su conclu-
sión, y es necesario mencionar que este proceso de transición legal no ha estado exento
-
tades van desde aquellas relacionadas con cuestiones técnicas y de infraestructura, hasta
las vinculadas con la reproducción de la cultura de la dependencia institucional del Po-
 
proponiendo a la antropología como una plataforma de conocimientos y metodologías
para la descripción, análisis y comprensión de lo anterior. Desde esta perspectiva, ob-
servamos la transición del sistema mixto al sistema acusatorio adversarial como una

Como caso particular de estudio abordamos la implementación de este nuevo
modelo jurídico en el estado de Querétaro, la cual inicia por decreto de reforma cons-
titucional con fecha de 18 de junio de 2008, que instauró el Sistema de Justicia Penal
Acusatorio y la cual plantea que entrará en vigor en toda la República mexicana a más
tardar el 18 de junio de 2016. En el estado de Querétaro se han venido realizando desde
el 2010 distintas acciones para incorporar este nuevo sistema al orden jurídico estatal,
en este artículo presentamos un análisis del discurso público del campo jurídico institu-
cional sobre dicha implementación, expresado a través de medios audiovisuales.
El documento se compone por tres apartados, en el primero se presentan los

proceso de homogenización jurídica del continente americano. En el segundo apartado
presentamos la perspectiva de estudio, la cual retoma el análisis de las bases culturales
del derecho y su reproducción simbólica. Finalmente, en la tercera parte abordamos
el discurso público del campo jurídico institucional queretano, concentrando nuestra
atención en la forma simbólica del proceso judicial y su representación audiovisual.
2. Ideas preliminares: reformas radicales y sus versiones locales
Hoy en día México está pasando por un proceso de reforma jurídica que supone un
cambio radical, ya que implica el paso de un sistema penal inquisitivo a uno acusatorio
adversarial, lo cual afecta profundamente al conjunto de leyes, instituciones, autorida-

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA