Apunte los temas y respuestas relevantes

AutorGabriel Andrés Campoli
Cargo del AutorAbogado por la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. Doctor en Derecho por la UCES en Buenos Aires, Argentina
Páginas60-61
60 Gabriel Andrés Cámpoli.
Esto no significa estrictamente que no se pueda repetir
alguna frase de este tipo, PERO ESO LE CORRESPONDE AL
TESTIGO NO AL ABOGADO.
Si durante los hechos que se relatan hubo insultos, corres-
ponde que el propio testigo los relate e incluso aún que
según su propia versión el mismo declarante sea quien les de
la magnitud del significado contextual, ya que no olvide que
por diferencias culturales muchas palabras que en un grupo
pueden no tener sentido agraviante en otras pueden ser gra-
ves insultos.
A modo de simple ejemplo; si Usted se dirige a un ca-
tedrático con el apelativo de TROGLODITA es muy posible
que el mismo se sienta gravemente ofendido, ya que está
siendo atacado en sus conocimientos y en algo que en su
vida tiene un altísimo significado.
Si utiliz a Usted el mismo apelativo al referirse a un juga-
dor de futbol americano es posible que, ante la imagen de
fuerza que provoca el mismo hasta pueda sentirse halagado.
UBIQUE SU LENGUAJE EN EL TRIBUNAL Y DE AC UERDO
A LOS PROTAGONISTAS Y JAMAS REPITA AQU ELLAS
PALABRAS QUE PUEDEN RESULTAR INSULTANT ES
PARA LAS PARTES
APUNTE LOS TEMAS Y RESPUESTAS RELEVANTES.
De los errores más comunes que hemos visto en los años
de litigación oral que me han tocado, uno de los peores es
creer que uno ya está más allá de los demás y lo q ue es peor,
más allá de los errores.
Confiar en la memoria es tal vez uno de los errores más
acendrados, ya que como se pretende, un buen abogado de-

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR