América Latina y la Gran Guerra. Un acercamiento a la cuestión

AutorMario Ojeda Revah
CargoInvestigador, Centro de Investigación sobre América Latina y el Caribe (CIALC), Universidad Nacional Autónoma de México
Páginas7-30
América Latina y la Gran Guerra
Un acercamiento a la cuestión
Mario Ojeda Revah*
Resumen
El presente artículo analiza el impacto que la Primera Guerra Mundial tuvo sobre
América Latina en diversas facetas: la dislocación del comercio trasatlántico y sus
repercusiones sobre las economías latinoamericanas; la cobertura de la guerra europea
por la prensa latinoamericana y la renovación que ésta experimentó al innovar por
medio del envío de corresponsales de guerra, sin las mediaciones de las agencias de
prensa europeas. El ensayo aborda también las distintas reacciones de los gobiernos
latinoamericanos, al declarar su neutralidad o beligerancia. El trabajo señala la falta
relativa de estudios sobre la cuestión y sugiere líneas de investigación relativas al
tema, susceptibles de ser emprendidas.
Palabras clave: América Latina, Primera Guerra Mundial, prensa, neutralidad,
beligerancia.
Abstract
This article analyzes the impact that the First World War had on Latin America in
various facets: the dislocation of transatlantic trade and its impact on Latin American
economies, the coverage of the European war by the Latin American press and the
renewal experienced by it, through the innovation of sending war correspondents,
without the mediation of the European news agencies. The paper also discusses the
various reactions of Latin American governments, either by declaring their neutrality
or belligerency. The essay draws attention to the relative lack of studies on the issue
and suggests lines of research on the subject, which may be undertaken.
Key words: Latin America, First World War, press, neutrality, belligerence.
Artículo recibido el 28-02-14
Artículo aceptado el 26-09-14
* Investigador, Centro de Investigación sobre América Latina y el Caribe (CIALC), Univer-
sidad Nacional Autónoma de México [morevah@gmail.com].
8
Política y Cultura, otoño 2014, núm. 42, pp. 7-30
Mario Ojeda Revah
l impacto que provocó la Primera Guerra Mundial
sobre América Latina es, todavía, una faceta desa-
tendida de la historiografía latinoamericana. Con las excepciones notables
de Bill Albert1 y Olivier Compagnon,2 quienes han contribuido de manera
notable a historiar el periodo y analizar las repercusiones de la conflagración
europea sobre la región, poco es lo que se ha investigado y escrito sobre el
tema. En ese sentido, puede afirmarse que la cuestión permanece todavía
como un campo de estudio esencialmente inexplorado.
Otras aportaciones significativas incluirían los trabajos de Ricardo M. Ortiz,3
Ricardo Weinmann,4 Juan Ricardo Couyoumdjian5 y Sidney Garambone,6
estos autores se han enfocado en aspectos puntuales, tales como el impacto
económico que tuvo la guerra para ciertos países, las relaciones específicas
de algunos de éstos con tal o cual potencia, la guerra vista por la prensa de
cada país; o bien, como la obra clásica de Friedrich Katz, sobre las intrigas
urdidas por las grandes potencias para involucrar al México revolucionario
en llamas en el conflicto, o para evitar que éste lo hiciera.7
Las razones de este aparente desinterés son varias y de larga data. En primer
lugar, más allá de escaramuzas precisas entre los principales contendientes
que tuvieron por escenario al subcontinente, el territorio latinoamericano
no pareció en un principio afectado por las acciones bélicas; con excepción
hecha de ciudadanos latinoamericanos de origen alemán, francés, británico,
ruso o austriaco, de un reducido contingente brasileño y un destacamento
aún menor de cubanos, muy pocos latinoamericanos vieron acción en los
frentes de batalla.
El territorio latinoamericano fue afectado sólo de modo marginal por las
operaciones de guerra, mismas que se limitaron a batallas navales menores
Eintroducción
1 South America and the First World War: The Impact of the War on Brazil, Argentina,
Peru and Chile, Cambridge University Press, 2002.
2 L’adieu à l’Europe. L’Amérique latine et la Grande Guerre (Argentine et Brésil, 1914-
1939), París, Fayard, Collection “L’épreuve de l’histoire”, 2013.
3 Historia económica de la Argentina, 1850-1930, Buenos Aires, Raigal, 1955.
4 Argentina en la Primera Guerra Mundial: neutralidad, transición política y continuismo
económico, Buenos Aires, Biblos, Fundación Simón Rodríguez, 1994.
5 Chile y Gran Bretaña durante la Primera Guerra Mundial y la posguerra, 1914-1921,
Santiago, Andrés Bello, 1986.
6 A Primeira Guerra Mundial e a imprensa brasileira, Río de Janeiro, Mauad Editora, 2003.
7 La guerra secreta en México: Europa, Estados Unidos y la Revolución Mexicana, México,
Era, 1998.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR