Más allá del encuadre: la relevancia de la micro-política en el proceso de difusión normativa trasnacional

Este documento está disponible con registro gratuito

REGÍSTRATE GRATIS
AutorLorena Jiménez Quiñonez
CargoMaestra en Sociología por la Universidad Iberoamericana Cd de México
Páginas1-22
EPIKEIA
Revista del Departamento de
Ciencias Sociales y Humanidades
Más allá del encuadre: la relevancia de
la Micro-política en el proceso de difusión
norMativa trasnacional
Lorena Jiménez Quiñonez*
*Maestra en Sociología
por la Universidad
Iberoamericana Cd de
México; Licenciada en
Relaciones Internacionales
por el Instituto Tecnológico
de Estudios Superiores de
Monterrey. Actualmente
es la coordinadora
de la Licenciatura en
Relaciones Internacionales
de la Universidad
Iberoamericana León.
Resumen
El proceso de difusión normativa transnacional es un campo de
estudio de las Relaciones Internacionales que se ha explorado
primordialmente a partir de grandes modelos y premisas teóricas
que tienden a enfatizar el aspecto macro social del proceso. El
presente artículo tiene como objetivo mostrar la relevancia de
diversas variables que conforman parte del proceso, especialmente
la construcción de marcos de significado a nivel internacional
(encuadre) bajo un análisis empírico focalizado en la micro dinámica
de la difusión normativa. A partir de una revisión y análisis de la
literatura existente, enfatizo la importancia del reconocimiento del
aspecto vivencial, humano y subjetivo del proceso: la micro-política
de la difusión transnacional.
Palabras clave: Encuadre, difusión normativa trasnacional, Redes
Transnacionales de Defensa, activismo transnacional, micro – política
de difusión.
2
epikeia.leon.uia.mx
Revista del Departamento de Ciencias Sociales y Humanidades
Epikeia · UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA LEÓN
Abstract
International norm diusion is a process that has been explored mainly in a macro level of
analysis through the articulation of abstract models of inquiry. However, these models pay
little attention to the deconstruction of the actual process. In this article I cast light on the
dierent variables that play a crucial role in the construction of frames of meaning and in the
active consolidation of norm diusion. Subsequently, I emphasize the micro – dynamics of
diusion at the agency level which reveal the importance of the subjective, experiential and
agency based dynamics of the process, which I conceptualize as the micro-politics of diusion.
Key words: Framing; norm diusion; Transnational Advocacy Networks; transnational
activism; micro dynamics of diusion.
Introducción
El campo de estudio de las Relaciones Internacionales se ha caracterizado por una postura
defensiva al reconocimiento de su legitimidad como una disciplina autónoma y separada
de las Ciencias Políticas. A lo largo de su evolución epistemológica ha caído en debates
aparentemente irreconciliables que van desde su carencia de cienticidad y predictibilidad,
hasta ser tachada como un tipo de periodismo internacional sosticado. Sin embargo, las
Relaciones Internacionales han mostrado su relevancia y pertinencia a partir de un activo
proceso creativo e imaginativo que parte de los millones de elementos que conforman la
naturalidad con la que interiorizamos la realidad cotidiana. En este sentido, la labor de las
Relaciones Internacionales recae en desnaturalizar todos aquellos procesos que han adquirido
una cualidad de “dada por sentado” en el sistema internacional.
No es ninguna sorpresa para nosotros vivir en una sociedad que hace uso constante de
términos tales como derechos humanos, equidad de género, desarrollo sustentable, etc. Muy
poca gente se pregunta sobre la pertinencia de la esclavitud y del voto de la mujer ya que
representan debates nalizados, realidades materializadas, cuerpos normativos de guía y
acción interiorizadas. A partir de un reconocimiento consciente del sentido de naturalidad con
el que aprehendemos nuestra cotidianeidad, la labor de un internacionalista será entonces
deconstruirla. El internacionalista deberá realizar, por ende, un análisis minucioso de la
relevancia que tiene el mundo de la interpretación en la interacción y denición de actores
a nivel internacional. Se debe partir del hecho de que los problemas sociales no surgen de
manera inesperada y quizás -más importante aún- no se denen de manera fortuita.

Para continuar leyendo

REGÍSTRATE GRATIS

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR