La nueva configuración del derecho de la integración económica en América: hacia la conformación de la unión americana

AutorRoberto Carlos Gallardo Loya - Alma Delia Toledo Mazariegos
CargoDoctor en Derecho por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) - Candidata a Doctora en Derecho por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP)
Páginas1-74
LETRAS JURIDICAS NÚM. 23 OTOÑO 2016 ISSN 1870-2155
1
LA NUEVA CONFIGURACIÓN DEL DERECHO DE LA INTEGRACIÓN
ECONÓMICA EN AMÉRICA: HACIA LA CONFORMACIÓN DE LA UNIÓN
AMERICANA
THE NEW LAW SETTING ECONOMIC INTEGRATION IN AMERICA:
TOWARDS THE ESTABLISHMENT OF THE AMERICAN UNION
ROBERTO CARLOS GALLARDO LOYA
1
ALMA DELIA TOLEDO MAZARIEGOS
2
Sumario: 1. Integración Económica y Derecho. 2. Norteamérica. 2.1. Tratado de Libre Comercio de
América del Norte (TLCAN), 1992. 3. Centroamérica. 3.1. Organización de Estados
Centroamericanos (ODECA), 1951. 3.2. Mercado Común Centroamericano (MCCA), 1958. 3.3.
Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), 1991. 4. Suramérica. 4.1. Comunidad Andina
(CAN), 1969. 4.2. Mercado Común del Sur (Mercosur), 1991. 4.3. Unión de Naciones
Suramericanas (UNASUR), 2004. 5. El Caribe. 5.1. Comunidad del Caribe (CARICOM), 1966. 6.
Continental. 6.1. Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC), 1960. 6.2. Asociación
Latinoamericana de Integración (ALADI), 1980. 6.3. Área de Libre Comercio de las Américas
(ALCA), 1994. 6.4. Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA), 2001. 6.5. Comunidad de
Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), 2008. 6.6. Alianza del Pacífico (AP), 2011. Fecha
de recepción: 7 de julio de 2016. Fecha de Aceptación: 18 de Agosto de 2016.
1
Doctor en Derecho por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). Profesor-Investigador Tiempo Completo de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la BUAP. Consultor en procesos de aseguramiento de la calidad y de planeación
estratégica de programas académicos de nivel superior. Asesor de revistas de investigación jurídica. E-mail: rcgallardo@hotmail.com.
2
Candidata a Doctora en Derecho por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). Profesora-Investigadora Tiempo
Completo de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la BUAP. Consultora en procesos de aseguramiento de la calidad de
programas académicos de nivel superior. E-mail: adtoledom@hotmail.com.
LETRAS JURIDICAS NÚM. 23 OTOÑO 2016 ISSN 1870-2155
2
Resumen: Se analizan y exponen cronológicamente, los instrumentos jurídicos
internacionales que consideramos más importantes de los procesos de integración
económica regional en América, a partir de la segunda mitad del siglo XX,
destacando su origen y evolución, ámbito geográfico, ideología política, relaciones
de poder, objetivos comunes, temas abordados, acciones emprendidas,
instituciones supranacionales y su prospectiva hacia la conformación de un bloque
económico continental, lo cual fundamenta, desde nuestra óptica particular, la
nueva configuración del derecho de la integración económica en América.
Palabras clave: Derecho e Integración. Derecho de la Integración en América.
Integración Continental Americana.
Abstract: They are analyzed and presented chronologically, the international legal
instruments that are consider of most importance in the process of regional
economic integration in American. In the second half of the XX century, the intent
is to highlight its origins and evolution, geographical, political ideology, power
relations, common objectives, issues addressed, actions taken, supranational
institutions and the perspectives towards the establishment of a continental
economic block. From our particular perspective, this gives right to the new
configuration of economic integration in America.
Key words: Law and Integration. Integration Law in America. American
Continental Integration.
Introducción.
Desde su aparición hasta nuestras fechas, los Estados nacionales han vivido una
serie de transformaciones en lo económico, político, social y cultural, que les ha
llevado a la conformación de estrategias e instrumentación de acciones tanto
unilaterales como plurilaterales. Dichas transformaciones, han impactado a todas
las naciones sin excepción alguna, aún aquellas que se resisten a la globalización.
Actualmente, los procesos de integración económica regional en el continente
americano, son un imperativo de los tiempos impuesto por la necesidad de romper
el aislamiento y la debilidad a la que se encuentran sometidas la mayoría de las
naciones del hemisferio y también por la incesante hegemonía estadounidense
frente a la competencia de poder de Europea, Asia y otros bloques económicos
regionales.
La presente investigación breve ensayo, se desarrolla desde la perspectiva
jurídico-económica, mediante los métodos histórico, analítico, sintético, descriptivo
y exploratorio, bajo la técnica documental, en la que se utilizan fuentes directas e
indirectas, es decir, facsímiles de instrumentos jurídicos internacionales sobre el
origen y evolución de los integracionismos económicos regionales, doctrina
proveniente de autores especializados en la materia e información periodística.
LETRAS JURIDICAS NÚM. 23 OTOÑO 2016 ISSN 1870-2155
3
En ella, se exponen cronológicamente, a partir de la segunda mitad del siglo XX y
lo que va del XXI, los bloques regionales de integración económica que
consideramos más representativos en el continente para los efectos de la presente
investigación, divididos en cinco grandes zonas geográficas: Norteamérica,
Centroamérica, Suramérica, El Caribe y Continental.
En cada uno de esos integracionismos, se analizan y describen de manera
sintetizada los contenidos y cambios que van adoptando con el devenir del tiempo,
como resultado de innumerables tratados, cartas, protocolos, acuerdos,
declaraciones, documentos, cumbres y declaraciones, entre otros mecanismos
integracionistas, que han ido de menor a mayor, pasando incluso de la económica
a la política, social y cultural, abarcando así los cuatro grandes temas que hacen
posible una integración total, de acuerdo con la teoría de la integración.
Nos referimos por lo tanto, a la nueva configuración del Derecho de la Integración
Económica en América, temática que nos ayuda a comprender el ámbito
económico en que se desenvuelve el hemisferio y su impacto en los Estados
participantes, lo cual se manifiesta en la reestructuración de las legislaciones
nacionales, vía aprobación de tratados internacionales por los respectivos entes
legislativos, incluso creación de nuevas normas jurídicas.
1. Integración Económica y Derecho.
El proceso de integración económica en Norte, Centro y Sudamérica y El Caribe,
en lo sucesivo, América, al igual que otros esquemas de integración económica
regionales como el europeo, el asiático y el africano, han representado una gran
tarea dinámica y transformante que implica esfuerzos sostenidos de todos y cada
uno de los países participantes, por lograr no solo la unificación en lo económico,
sino también en lo político, social y cultural, pero con un alto sentido de
responsabilidad y con plena conciencia de sus orígenes y trayectoria histórica.
La integración económica en el hemisferio y su razón de ser, radican en las
posibilidades viables y reales de los Estados nacionales participantes para obtener
los beneficios del desarrollo, superar obstáculos, factores y circunstancias de
diversa índole.
En su uso cotidiano y gramatical, la integración económica denota la unió de las
partes en un todo; la aproximación y la fusión de sistemas separados hasta
convertirse en uno solo; o aunar dos o más corrientes, divergentes entre sí, en una
sola que las sintetice.
3
Desde el punto de vista teórico, supone un proceso por el cual países de una
región geográfica determinada, deciden voluntariamente abatir las barreras que
obstaculizan, en un sentido amplio, la libre circulación de bienes, servicios,
capitales y personas, sin hacerlo extensivo a las demás naciones del mundo.
3
cfr. PACHECO MARTÍNEZ, Fili berto, Derecho de la Integración Ec onómica. Implicaciones Jurídicas en México (Comercio Exterior),
2ª ed., Porrúa, México, 2002, pp. 1, 27-28; y Diccionario de la Lengua Española, 23ª ed., Real Academia Española, España, 2014.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR