Nuevos instrumentos jurídicos en la protección de las personas incapaces en el ordenamiento jurídico español: hacia una mayor fl exibilización de las instituciones tradicionales / New judicial instruments in the protection of handicap people in the spanish legal system: towards a greater fl exibility of traditional institutions

Resumen

---

La protección de las personas incapaces ha sido objeto de nuevas orientaciones legislativas en el derecho español. Esta nueva orientación responde a las exigencias de la Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, hecha en Nueva York el 13 de diciembre de 2006, ratifi cada por España. Ante las defi ciencias detectadas en las instituciones jurídicas tradicionales de protección de las personas incapaces, se adoptan nuevas medidas jurídicas de protección, como la asistencia judicial incorporada ex novo por el libro segundo del Código Civil catalán relativo a la persona y a la familia, aprobado por Ley 25/2010, del 29 de julio.
PALABRAS CLAVE: Personas incapaces en el ordenamiento jurídico español, autotutela y sus garantías, curatela, asistencia judicial.
Handicap people’s protection has been a target to new legislatives orientations in the Spanish Right. This new orientation responds to United Nations requirements about handicap people’s protection, done in New York on December 13th 2006, ratifi ed by Spain. Before the defi ciencies detected in the handicap people’s traditional judicial Protection facilities, where there have been adopted new judicial protection means, such as judicial assistance incorporated as ex novo, by the Civil Rights Second Book in Catalan related to the person and to the family, that was approved by Law 25/2010 July 29th.
KEY WORDS: Handicap people in judicial Spanish commandment, guardianship and its warranties, self governance, judicial assistance.

Ver el contenido completo de este documento

Extracto

---

Nuevos instrumentos jurídicos en la protección de las personas incapaces en el ordenamiento jurídico español: hacia una mayor fl exibilización de las instituciones tradicionales / New judicial instruments in the protection of handicap people in the spanish legal system: towards a greater fl exibility of traditional institutions

IUS

REV I S T A D EL I N S T I T U T O D E C I EN C I A S JU RÍ D I C A S D E P U EB L A , A Ñ O I V , N O . 2 6 JU L I O - D I C I EM B RE D E 2 0 1 0 , P P . 9 7 - 1 1 2

I U S , N Ú M . 2 6 EN ERO - JU L I O 2 0 1 1

P P . 1 5 0 - 7 8

Nuevos instrumentos jurídicos en la protección de las personas incapaces en el ordenamiento jurídico español: hacia una mayor flexibilización de las instituciones tradicionales* New judicial instruments in the protection of handicap people in the Spanish legal system: towards a greater flexibility of traditional institutions

María del Mar Heras Hernández**

RESUMEN

La protección de las personas incapaces ha sido objeto de nuevas orientaciones legislativas en el derecho español. Esta nueva orientación responde a las exigencias de la Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, hecha en Nueva York el 13 de diciembre de 2006, ratificada por España. Ante las deficiencias detectadas en las instituciones jurídicas tradicionales de protección de las personas incapaces, se adoptan nuevas medidas jurídicas de protección, como la asistencia judicial incorporada ex novo por el libro segundo del Código Civil catalán relativo a la persona y a la familia, aprobado por Ley 25/2010, del 29 de julio.

PALABRAS CLAVE: Personas incapaces en el ordenamiento jurídico español, autotutela y sus garantías, curatela, asistencia judicial.

ABSTRACT

Handicap people’s protection has been a target to new legislatives orientations in the Spanish Right. This new orientation responds to United Nations requirements about handicap people’s protection, done in New York on December 13th 2006, ratified by Spain. Before the deficiencies detected in the handicap people’s traditional judicial Protection facilities, where there have been adopted new judicial protection means, such as judicial assistance incorporated as ex novo, by the Civil Rights Second Book in Catalan related to the person and to the family, that was approved by Law 25/2010 July 29th.

97

KEY WORDS: Handicap people in judicial Spanish commandment, guardian...

Ver el contenido completo de este documento

---