La herencia de la crítica criminológica en la cuestión criminal latinoamericana y brasileña
| Autor | Adrian Barbosa e Silva |
| Cargo | Profesor de Derecho Penal (CESUPA, Pará, Brasil) |
| Páginas | 21-36 |
33
LA HERENCIA DE LA CRÍTICA CRIMINOLÓGICA EN LA CUESTIÓN
CRIMINAL LATINOAMERICANA Y BRASILEÑA1
Adrian Barbosa e Silva2
Resumen: El artículo parte de la premisa de que la clave de lectura re-
alizada a partir de la reconstrucción de la historia de la criminología crí-
una importación cautelosa y no colonial, para los estudios de la cuestión
-
nadas en un contexto de violencia estructural e institucional, de gran en-
carcelamiento y masivas violaciones de derechos humanos, características
maximizadas en los sistemas penales ubicados en la periferia marginal del
poder planetario. Destaca aún como contribución fundamental el diag-
nóstico caracterizador de la crisis de la criminología crítica y, a partir de
esto, la creativa elección de algunos problemas puntuales para el diálogo y
del control social punitivo en el siglo XXI.
Palabras clave: Criminologías críticas, cuestión criminal, crisis, América
Latina, Brasil.
Abstract: The article starts from the premise that the key to reading us-
ing the reconstruction of the history of critical criminology, in particular
with regard to the times of stagnation and lack of academic production,
for studies of the criminal question in Latin America and Brazil, whose
large imprisonment and massive violations of human rights, maximized
features in the criminal systems located in the marginal periphery of glob-
al power. Still stands as a fundamental contribution the characterizing
diagnosis of the crisis of critical criminolog y and, from this, the creative
1 Artículo recibido: 01 de octubre de 2015; aprobado: 13 diciembre de 2015.
2 Profesor de Derecho Penal (CESUPA, Pará, Brasil). Maestro en Derecho (UFPA, Pará, Brasil)
Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales
34
ISSN 1889-8068 REDHES no.15, año VIII, enero-junio 2016
-
inological thought as critical knowledge of punitive social control in the
century XXI.
Keywords: Critical criminologies, criminal question, crisis, Latin Ameri-
ca, Brazil.
El papel del intelectual no es el de situarse “un poco en avance o
un poco al margen” para decir la muda verdad de todos; es ante
todo luchar contra las formas de poder allí donde éste es a la vez el
objeto y el instrumento: en el orden del «saber», de la «verdad», de
la “conciencia” del “discurso”.3
1. Introducción
las ópticas de análisis y comprensión latinoamericana y brasileña, demanda, estratégi-
camente, investigar el “curso de los discursos sobre la cuestión criminal”4 de donde las
tecnologías y dispositivos punitivos fueran históricamente forjados. Desde esta premi-
sa, es fundamental comprender que ninguno de los discursos criminológicos es neutro
y aséptico, pero, sobre todo, políticamente estructurados, y el saber criminológico, por
la vía de sus vocabularios teóricos, propone la elaboración de “articulaciones discursi-
vas en las que se tramitan –además de la capacidad de comprender lo que sucede– ra-
cionalidades, programas y tecnologías gubernamentales sobre la cuestión criminal”5.
Los diversos discursos presentes en la historia de la criminología hicieron desa-
rrollos arquetípicos acerca de cuáles directrices deberían adoptar el gobierno del delito
y la administración del control del delito. En contra de la estéril tarea de investigar los
orígenes del saber criminológico, es importante partir del análisis histórico del medievo
y constatar la conformación del primer modelo integrado de ciencias criminales pre-
sentes en el (1484)6, hasta las grandes narrativas que han sido cons-
truidas posteriormente.
3 Foucault, Michel, Microfísica del poder, Trad. Julia Varela y Fernando Alavarez-Uría, Madrid,
La Piqueta, 1979.
4 Zaffaroni, Eugenio Raúl, “La criminología como curso” en En Torno a la Cuestión Criminal,
Montevideo-Buenos Aires, BdeF, 2005.
5 Sozzo, Máximo, “‘Traduttore traditore’. Traducción, importación cu ltural e historia del pre-
sente de la criminología en América Latina” en , Buenos
Aires, Ad-Hoc, 2006, p. 356.
, Trad.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba